Какво е " A SEQUENCE OF EVENTS " на Български - превод на Български

• поредица от събития
• последователност от събития

Примери за използване на A sequence of events на Английски и техните преводи на Български

Time is a sequence of events.
Времето е последователност от събития.

In schools now, they don't teach history anymore as a sequence of events.
Вече в училищата не се преподава история като последователност от събития.

There will be a sequence of events.
Ще има последователност от събития.

Then, a sequence of events occurs that cause the cycle to begin again.
След това настъпват поредица от събития, предизвикващи ново начало на цикъла.

R= r(t), this corresponds to a sequence of events as t varies.
R= r(t), то това съответства на поредица от събития, докато t се променя.

There is a sequence of events, a past and a future, but no cyclical separation.
Съществува последователност от събития, минало и бъдеще, но няма циклично отделяне.

Consistent with the most commonly held beliefs, God's return will follow a sequence of events including Armageddon and the annihilation of all creatures.
В съответствие с най- общоприетите вярвания, завръщането на Бог ще последва поредица от събития, включително Армагедон и унищожението на всички същества.

So it's a sequence of events, rather than one static set of conditions.
Така че това представлява по-скоро последователност от събития, отколкото определено статично множество от условия.

And I'm gonna show you, just like the butterfly's wings, this piece of gum is gonna start a sequence of events that will finish on the other side of the world.
И аз ще ти покажа, точно като крилете на пеперудата, това парче дъвка е ще започне поредица от събития, които ще завършат от другата страна на света.

For us, time is a sequence of events, a measure of gradually changing content.
За нас времето е поредица от събития, мярка за постепенно променящо се съдържание.

However, it is believed that patients do sink into a natural trance similar to what is induced by hypnotherapy when they try to remember a sequence of events.
Въпреки това, той се смята, че пациентите направя мивка в естествен транс подобно на това, което е породено от hypnotherapy, когато те се опитват да запомните поредица от събития.

That to me suggests a sequence of events, not just bombs flattening London.
Това ми прилича на поредица от събития, не просто посипване на Лондон с бомби.

Not even a win of such proportions can guarantee a happy ending- instead, they often start a sequence of events which can end up in all manner of ways.
Дори спечелването на такива пропорции не може да гарантира щастлив край- вместо това те често започват поредица от събития, които могат да завършат по всякакъв начин.

That to me suggests a sequence of events, not just bombs flattening London.
Това ми прилича на поредица от събития, не само на бомби, сипещи се над Лондон.

A slippery slope7 attempts to discredit a proposition by arguing that its acceptance will undoubtedly lead to a sequence of events, one or more of which are undesirable.
Хлъзгавият склон се опитва да дискредитира твърдение, заради това, че приемането му без съмнение може да доведе до поредица от събития, от които едно или повече са нежелателни.

You know that your plot is a sequence of events that proceed through several basic stages.
Знаете, че сюжетът представлява поредица от събития, които преминават през няколко основни момента.

A sequence of events caused by an event procedure directly or indirectly calling itself;
Поредица от събития, причинени от процедура за събитие, която се нарича директно или индиректно;

Sensors in the car trigger a sequence of events performed by the In-Vehicle System(IVS).
Сензорите в колата задействат последователност от събития извършвани от системата за превозни средства(IVS).

A sequence of events caused by an event procedure directly or indirectly calling itself;
Поредица от събития, предизвикани от процедура за събитие, директно или косвено извикване на себе си;

The vehicle sensors initiate a sequence of events carried out by the vehicles' system(IVS).
Сензорите в колата задействат последователност от събития извършвани от системата за превозни средства(IVS).

A sequence of events which follows the laws of probability instead of the laws of causation;
Поредица от събития, която следва законите на вероятността, вместо на законите на причинно-следствената връзка;

A crisis is defined as“a stage in a sequence of events at which the trend of all future events is determined.”.
Речникът на Уебстър определя думата криза като„етап при дадена последователност от събития при който се определя насоката на развитие на всички бъдещи събития”.

Students can choose three separate quotes and do separate scenes, or they can choose one and use a sequence of events to illustrate how the quote ties into their experiences.
Студентите могат да избират три отделни котировки и да правят отделни сцени или да изберат една и да използват поредица от събития, за да илюстрират как връзката се цитира в преживяванията им.

We can reconstruct a sequence of events(for example, see which sediments follow one above the other).
Можем да възпроизведем една поредица от събития(например да проследим седиментите и тяхната подредба).

If Matteo Renzi, Italian prime minister, loses his constitutional referendum on December 4, I would expect a sequence of events that would raise questions of Italy's participation in the eurozone.
Ако италианският премиер Матео Ренци загуби своя конституционен референдум на 4 декември, бих очаквал поредица от събития, които ще повдигнат въпроси относно участието на Италия в еврозоната.

For events that have a sequence of events, have students create a timeline or narrative story of the action.
За събития, които имат поредица от събития, учениците трябва да създадат график или разказ за действието.

The attack triggered a sequence of events which ended with one person dead and a deep strain on the West's relations with Russia.
Нападението предизвика поредица от събития, завършили със смъртта на един човек и дълбоко обтягане на отношенията на Запада с Русия.

Create a storyboard with a sequence of events in Hatchet that shows a development over time.
Вид на Възлагането Индивидуален Инструкции за студенти Създайте сценария с последователност от събития в Hatchet, които показват развитие с течение на времето.

Instead, a procedure is a sequence of events, analyses and decisions which a player will make before playing as well as when playing.
Вместо това процедурата представлява последователност от събития, анализи и решения, които играчът ще вземе преди да играе, както и когато играе.

However, those who categorized according to a sequence of events would most likely say that the experience started out dreamlike, but then changed to non-dreamlike.
Въпреки това, тези, които категоризират в съответствие с поредица от събития, най-вероятно би казал, че опитът, започна в dreamlike, но после се промени към не-dreamlike.