Какво е " A SINGLE CAUSE " на Български - превод на Български

• една единствена причина
• една кауза
• една-единствена причина
• само една причина

Примери за използване на A single cause на Английски и техните преводи на Български

It unites us men for a single cause.
Обединява мъжете за една кауза.

To date, a single cause of the disease does not exist.
Към днешна дата не съществува само една причина за заболяването.

Now, we all have to be strong together for a single cause.
Сега трябва да се обединим за обща кауза.

There is not a single cause of bulimia.
Няма една единствена причина за булимия.

My job is to unify those folks to a single cause.
Оттук нататък задачата му е да обедини тези момчета в обща кауза.

There is not a single cause for suicide.
Няма една единствена причина за самоубийството.

Knee pain is never the consequence of a single cause.
Болката в коляното по принцип не е резултат от една единствена причина.

Therefore, the problem with a single cause permanent disruption of the other.
Следователно, проблемът с една единствена причина постоянно прекъсване на друга.

In contrast, chronic pain is not the result of a single cause.
Болката в коляното по принцип не е резултат от една единствена причина.

Scientists do not seem to be able to isolate a single cause of simptommite of depression and anxiety.
Учените, изглежда, не са в състояние да изолират една единствена причина за появата на симптоммите на депресия и тревожност.

This heightened vulnerability is rarely due to a single cause.
Социално явление от такъв мащаб рядко се дължи на една единствена причина.

Infertility may have a single cause in one of the partners or it could be the result of a combination of factors.
Безплодието може да има една единствена причина в един от партньорите, или би могло да бъде резултат от комбинация от фактори.

The mutations that cause breast cancer do not have a single cause.
За мутациите, причиняващи рак на гърдата, няма една-единствена причина.

It's hard to identify a single cause for GAD- contributing risk factors include genetics, brain chemistry, or trauma.
Трудно е да се идентифицира една-единствена причина за ГТР- допринасящите рискови фактори включват генетика, мозъчна химия или травма.

Bound by fire and the last breath of a dying witch to a single cause.
Свързани от огъня и последният дъх на последното желание за една кауза.

We are too much accustomed to attribute to a single cause that which is the product of several, and the majority of.
Ние сме свикнали да приписваме на една единствена причина неща, които са продукт на няколко, в голяма степен противоречащи си причини..

And these people attract one another and they get together because they all have a single cause.
И тези хора се привличат едни други и се събират, защото те всички имат една кауза.

Any help in the benefit of a single cause, the existence of the anime society in Bulgaria, which shares many files for reading and watching each other.
Всички си помагат в благото на една единствена кауза, същетвуването на аниме общество в България, което да споделя много файлове за четене и гледане помежду си.

You are about to take a step which will bind you to a single cause for all your life.
Вие предприемате стъпка, която ще ви обвърже с една единствена кауза за цял живот.

But, beyond courageous Aussie's that braved fires to bring koalas to safety, a lesser known story is that of a gofundme page that has broken Australia's record for most money donated to a single cause.
Но освен смелата Ауси, която смело превеждаше коали през огньовете, по-малко известна е историята на gofundme страница, която счупи рекордите на Австралия за пари, дарени за една кауза.

The factors that make a person come to depend on a substance can be many, but ultimately do not obey a single cause, but the problem of addictions are a multifactorial problem.
Факторите, които карат човек да зависи от дадено вещество, могат да бъдат много, но в крайна сметка не се подчиняват на една единствена причина, но проблемът със зависимости е многофакторен проблем.

Many experts believe that the pattern of behaviour from which an ASD is diagnosed may not result from a single cause.
Много експерти смятат, че моделът на поведение, от който се диагностицира аутизмът, може да не е резултат от една-единствена причина.

PR integrates into a single cause all marketing communications, while direct marketing may be employed as a strategic instrument for accomplishing long-term goals and improving the management of customer relations.
PR има възможността да интегрира в една кауза всички маркетинг комуникации, а директният маркетинг може да се използва като стратегически инструмент с дългосрочни цели за по-добро управление на взаимоотношенията с клиентите.

Nobody would claim that a war as large as World War I would have a single cause.
Никой нормален човек не може да каже, че за събитие като Първата световна война има една единствена причина.

Dr. William Clifford Roberts, though, Executive Director of Baylor Heart and Vascular Institute and long-time Editor in Chief of the American Journal of Cardiology, is convinced that atherosclerosis has a single cause, namely cholesterol, and that the other so-called atherosclerotic risk factors are only contributory at most.
Но д-р Уилям Клифорд Робъртс, изпълнителен директор на института за сърдечно-съдови заболявания Байлор и дългогодишен главен редактор на Американския журнал по кардиология, е убеден, че атеросклерозата има една-единствена причина, а именно, холестерола, и че другите така наречени атеросклеротични рискови фактори само допринасят в най-добрия случай.

Firstly, many people forget that the research into the causes of climate change is still in its infancy and, secondly, it is totally incorrect and unscientific to define climate change as a phenomenon with a single cause.
На първо място, мнозина забравят, че изследванията на причините за изменението на климата едва прохождат и, на второ място, напълно неправилно и ненаучно е да се определя изменението на климата като явление със само една причина.

No one in his right mind, would claim that a war as large as World War I had a single cause.
Никой нормален човек не може да каже, че за събитие като Първата световна война има една единствена причина.

Even the symptoms that are present are usually not consistent, and definitely not traceable to a single cause.
Дори симптомите, които присъстват, обикновено не са последователни и определено не могат да се проследят до една-единствена причина.

This property cannot be attributed to a single component alone, just insomnia cannot be attributed to a single cause.
Това свойство не може да се припише на нито един компонент сам, точно както причините за безсъние не могат да бъдат приписани на една единствена причина.