Какво е " A SPECIAL SCHEME " на Български - превод на Български

• специална схема
• специален режим
• специален план

Примери за използване на A special scheme на Английски и техните преводи на Български

For this there is a special scheme.
За това има специална схема.

There is a special scheme for treating epilepsy with various medications.
Съществува специална схема за лечение на епилепсия с помощта на различни медикаменти.

The two panel are connected with conductors in a special scheme.
Двата панела са съединени с проводници по специална схема.

Therapy, as a rule, assumes a special scheme for taking medications.
Терапията по правило приема специална схема за приемане на медикаменти.

To make the high beam instead of DRL, you must use a special scheme.
За да направите дългите лъчи вместо DRL, трябва да използвате специална схема.

Today, therefore, developed a special scheme of anti-asthma treatment throughout the pregnancy.
Днес, следователно, разработена специална схема на лечение против астма по време на бременността.

A strong cough and advanced bronchitis are treated according to a special scheme.
Тежката кашлица и бронхитът се третират по специална схема.

A special scheme applies if one of the spouses runs a business- see Art. 1:95a BW.
Специална схема се прилага, ако единият от съпрузите ръководи бизнес- виж Член 1:95a от Гражданския кодекс(BW).

It is necessary to freeze according to a special scheme, only one third.
Необходимо е да замразите по специална схема, само една трета.

A special scheme for knitting leaves does not exist, but to create natural leaves it is recommended to use knits for knitting.
Специална схема за плетене листа не съществува, но да се създаде естествени листа се препоръчва използването в процеса на плетене подкожно.

To strengthen the heart muscle is recommended consumption of raisins under a special scheme.
За укрепване на сърдечния мускул се препоръчва консумацията на стафиди по специална схема.

Beautiful, elegant embroidery is impossible withoutUse a special scheme, through which the pattern is embroidered.
Красива, елегантна бродерия не е възможно безИзползването на специална схема, чрез която шаблон се шие.

Decoding of the results of the cardiogram is performed by doctors according to a special scheme.
Интерпретацията на резултатите от кардиограмата се извършва от лекари по специална схема.

The main advantage of installation is a special scheme of preparation and delivery of solution to the place of work.
Основното предимство на инсталацията е специална схема на подготовка и доставка на решение на работното място.

It can be installed in the system"warm floor", but will require the development of a special scheme.
Тя може да бъде инсталирана в системата"топъл под", но ще изисква разработването на специална схема.

Strengthening is under a special scheme after a preliminary determination of the size of the advertising canvas and its density.
Укрепването е по специална схема след предварително установяване на размерите на желаното от клиента рекламно платно и неговата плътност.

Of course, you did not break anything and did not use the services, this is a special scheme of deception.
Разбира се, не сте нарушили нищо и не сте използвали услугите, това е специална схема на измама.

For this you can follow for some days, Detoki price a special scheme that only includes foods rich in water and chlorophyll, how much and especially in antioxidants.
За това можете да следвате в продължение на няколко дни, по силата на специална схема, която включва само храни, богати на вода и хлорофил, и особено на антиоксиданти.

Iz dry matter must first prepare a solution that is injected into each nasal passage of a special scheme.
Iz сухото вещество трябва първо да се приготвя разтвор, който се инжектира във всяка прохода на носа на специална схема.

To work with such a heterogeneous material, a special scheme of finishing all the walls is required, on which the details will be painted, where the tiles of what kind will lie.
Работата с такъв хетерогенен материал изисква специална схема за завършване на всички стени, върху които ще бъдат боядисани детайлите, къде ще се поставят плочките от какъв вид.

However, by the end of the century it was resumed the production of paper for embroidery, which also began to apply a special scheme.
Въпреки това, до края на века тя е възобновено производството на хартия за бродиране, която също започна да прилагат специален режим.

Member States should remain free to apply a special scheme involving flat rate rebates of input VAT to farmers not covered by the normal scheme..
(50) Държавите-членки следва да останат свободни да прилагат специален режим, обхващащ единни отстъпки от ставката на ДДС върху входящите ресурси за земеделските производители, които не са обхванати от нормалния режим..

According to statistics, most people are considering opening a grocery store whose business plan is being developed according to a special scheme.
Според статистиката повечето хора обмислят откриването на магазин за хранителни стоки, чийто бизнес план се разработва по специална схема.

Where a taxable person transfers from being taxed in the normal way to a special scheme or vice versa, Member States may take all measures necessary to ensure that the taxable person does not enjoy unjustified advantage or sustain unjustified harm.
При преминаване на едно облагаемо лице от нормално данъчно облагане към специален план или обратно, страните-членки трябва да предприемат всички необ ходими мерки, за да гарантират, че необлагаемото лице не се ползва с не оправдано предимство или понася неоправдани вреди.

When preparing for a colonoscopy, the enema can be replaced by the use of polyethylene glycol or Fortrans preparation, appointed according to a special scheme.
При подготовката за колоноскопия клизма може да бъде заменен с употребата на полиетиленгликол или препарат на Фортранс, определен по специална схема.

The Council shall decide, in accordance with Article 93 of the Treaty, whether a special scheme for small enterprises is necessary under the definitive arrangements and, if appropriate, shall lay down the common limits and conditions for the implementation of that scheme..
Съветът ще реши, в съответствие с член 93 от Договора, дали по сила та на окончателните споразумения е необходим специален план за малките предп риятия, и, ако е уместно, ще определи общите граници и условия за прилагане то на този план..

If you benefit from a special scheme for small businesses in your country that allows you to exempt your supplies from VAT up to a certain threshold, this also applies to your supplies of telecommunications, broadcasting or electronic services.
Ако се ползвате от специален режим за малки предприятия във вашата страна, който ви позволява да освобождавате вашите доставки от ДДС до определен праг, това се отнася и за вашите доставки на телекомуникационни услуги, услуги за радио- и телевизионно разпръскване или електронни услуги.

In respect of the supply of second-hand goods, works of art, collectors' items or antiques carried out by taxable dealers, Member States shall apply a special scheme for taxing the profit margin made by the taxable dealer, in accordance with the provisions of this Subsection.
По отношение на доставката на стоки втора употреба, произведения на из куст вото, колекционерски предмети или антики, извършвани от облагаеми тър говци, страните-членки ще прилагат един специален план за облагане на мар жа на печалбата, получена от облагаемия дилър в съответствие с разпоредби те на тази подсекция.

In respect of the supply of second-hand goods, works of art, collectors' items or antiques carried out by taxable dealers, Member States shall apply a special scheme for taxing the profit margin made by the taxable dealer, in accordance with the provisions of this Subsection.
По отношение на доставката на стоки втора употреба, произведения на изкуството, колекционерски предмети и антикварни предмети, извършвана от данъчнозадължени дилъри, държавите-членки прилагат специален режим за данъчно облагане на маржа на печалбата, получена от данъчнозадължения дилър в съответствие с разпоредбите на настоящия подраздел.

The Council will decide at the appropriate time whether the realization of the objective referred to in Article 4 of the first Council Directive of 11 April 1967 requires the introduction of a special scheme for small undertakings and will, if appropriate, decide on the limits and common implementing conditions of this scheme..
Съветът ще вземе решение, когато настъпи подходящият момент, за това дали постигането на целта, посочена в член 4 от първата Директива на Съвета от 11 април 1967 г., налага въвеждането на специален режим за малките предприятия и ако това е необходимо, ще вземе решение относно ограниченията и общите условия за прилагане на този режим..