Какво е " SPECIAL REGIME " на Български - превод на Български

• специален режим
• особеният режим
• специалния режим
• специалният режим

Примери за използване на Special regime на Английски и техните преводи на Български

Termination of special regime.
Приключване на специален режим.

(3) The special regime shall cover.
(3) Специалният режим обхваща.

And there must be a special regime.
И трябва да има специален режим.

Special regime for small businesses.
Специален режим за малки предприятия.

Termination of special regime.
Срок за приключване на специален режим.

Special regime for small businesses.
Специален режим за малките предприятия.

The child is given peace and a special regime.
Детето получава мир и специален режим.

Develop a special regime for small firms.
Специален режим за малки предприятия.

Are excluded from the scope of the special regime.
Са изключени от обхвата на специалния режим.

Develop a special regime for small firms.
Специален режим за малките предприятия.

Today visits to the church are made under a special regime.
Сега посещенията в църквата се извършват при специален режим.

The special regime for the mining of coal.
Специален режим за отрасъла на въгледобива.

Are excluded from the scope of the special regime.
От закона са изключени от обхвата на специалния режим за касова отчетност.

Is there a special regime in place for the EU's outermost regions?
Има ли специален режим за най-отдалечените региони на ЕС?

Mirgorod will spend the rest of his life in special regime prison.
Кулаев ще излежи доживотната си присъда в затвор с особен режим.

(9) The application of the special regime shall be terminated under par.
(9) Прилагането на специалния режим се прекратява по ал.

On the day of issue of the permit for application of the special regime.
В деня на издаване на разрешението за прилагане на специалния режим.

Therefore, he developed a special regime for a period of 42 days.
Ето защо, той разработил специален режим за период от 42 дни.

(2) The special regime of driving shall be used only when necessary.
(2) Специалният режим на движение се ползва само при необходимост.

(5) For termination of application of the special regime the terms under Art.
(5) За прекратяване прилагането на специалния режим в сроковете по чл.

Third, a special regime was provided for winding up insurance companies.
Трето, специален режим е предвиден за ликвидация на застрахователните компании.

Not be already registered for use of a special regime in another Member State;
Не е регистрирано за прилагането на този специален режим в друга държава членка;

The cells of special regime prisoners had no electrical sockets.
В килиите на затворниците, поставени на специален режим нямало електрически контакти.

They are not registered for the application of this special regime in another Member State;
Не е регистрирано за прилагането на този специален режим в друга държава членка;

During Ramadan a special regime of work- from 9.00 to 13.00 and from 19.00 to 21.00.
По време на Рамадан специален режим на работа- от 9 до 13 и от 19 до 21 часа.

Tax period, statement-declaration for application of a special regime and depositing of the tax.
Данъчен период, справка-декларация за прилагане на специален режим и внасяне на данъка.

(2) A person applying the special regime shall be obliged on the date of occurrence of the tax event under par.
(2) Лице, което прилага специалния режим, на датата на възникване на данъчното събитие по ал.

The species is not protected by the Biodiversity Act, but is under special regime of use.
Видът не е защитен от Закона за биологичното разнообразие, но е под специален режим на ползване.

(2) The size, location and special regime for exercising any covenants under para.
(2) Размерите, разположението и специалният режим за упражняване на сервитутите по ал.

As for everything else, you need to live a normal life, not adhering to some special regime.
Що се отнася до всичко останало, трябва да живеете нормален живот, без да се придържате към някакъв специален режим.