Какво е " A TRADITIONAL WAY " на Български - превод на Български

• традиционен начин
• традиционния начин
• типичния начин
• нетрадиционен начин
• по традиция

Примери за използване на A traditional way на Английски и техните преводи на Български

It's a traditional way of dealing with wine.
Това е традиционния начин.

Things are done in a traditional way.
Полагане се извършва по традиционния начин.

There is a traditional way of dealing with that, Ben.
Има си традиционен начин да се справиш с това, Бен.

It is important to do in a traditional way.
Важно е обаче всичко да става по традиционен начин.

It's about a traditional way of living.
Свързан е с един традиционен начин на живот.

A simple slate is applied in a traditional way.
Една обикновена плоча се нанася по традиционен начин.

The root of a traditional way of life.
Привързаност на традиционния начин на живот.

They usually show their affection in a traditional way.
Обикновено показват привързаността си по традиционния начин.

There is a traditional way to make coffee in Mexico.
Традиционен начин за приготвяне на кафе на Балканите.

So it's better to make the popcorns in a traditional way.
Затова най-добре да си направите пуканки по традиционния начин.

Meditation is a traditional way of calming the brain.
Медитацията е традиционен начин за успокояване на рационалния ум.

Cooking on the fire fresh meat and vegetables in a traditional way.
Готвене на огън на прясно месо и зеленчуци по традиционен начин.

In China, Feng Shui- a traditional way of life.
В Китай, Фенг Шуй-- традиционен начин на живот.

The couple has not celebrated their anniversary in a traditional way.
Звездната двойка реши да отбележи годишнината по нетрадиционен начин.

The steps are fixed in a traditional way on both sides.
Стъпките се фиксират по традиционен начин от двете страни.

Today modern society is sick and tired of celebrating this day in a traditional way.
Днес съвременното общество е уморено да отпразнува този ден по традиционен начин.

Cable tool rigs are a traditional way of drilling water wells.
Кабелни инструмент платформи са традиционен начин за пробиване кладенци.

These disorders generally cannot be diagnosed in a traditional way;
Това е характерно заболяване, което по принцип не могат да бъдат диагностицирани по традиционния начин, т.е.

QIWI account is a traditional way of withdrawing electronic funds into cash.
Банкова сметка е традиционният начин за изтегляне на електронни средства в брой.

These villages have the protection of following a Traditional Way of Life and governing.
Тези села имат защитата на традиционния начин на живот и управление.

It is made in a traditional way for Morocco in the office of Claesson Koivisto Rune.
Тя е изработена по традиционния начин в Мароко за Claesson Koivisto Rune бюро.

For Tunisian men, gathering in cafes is a traditional way of spending time.
За тунизийците, събирането в кафенета е традиционен начин за прекарване на време.

Query files are a traditional way for sharing queries with other Excel users.
Файловете със заявки са традиционен начин за споделяне на заявки с други потребители на Excel.

The application of the primer to the surface is carried out in a traditional way using a roller.
Нанасянето на грунда върху повърхността се извършва по традиционен начин с използване на ролка.

The foundation is poured in a traditional way with a cycle of full drying 48 hours.
Основата се излива по традиционен начин с цикъл на пълно сушене 48 часа.

Installation of plastic panels on the ceiling and walls of the bathroom is carried out in a traditional way.
Монтирането на пластмасови панели на тавана и стените на банята се извършва по традиционен начин.

Crafted in a traditional way that has remained unchanged for hundreds of years in the heart….
Изработен по традиционния начин, който е останал непроменен от стотици години в сърцето на англ….

The inkjet-dyed solar cells were as efficient and durable as the corresponding solar cells prepared in a traditional way.
Соларните клетки, отпечатани на принтер, са толкова ефикасни и трайни като и слънчеви клетки, изработени по традиционния начин.

You will study in a traditional way where your final grades will be based on end of year exams.
Ще учите по традиционен начин, където вашите крайни степени ще се основава на края на годината изпити.

The Philippines was first settled by Melanesians, today, although few in numbers, they preserve a traditional way of life.
Филипините първоначално са населени от малайзийци; днес, макар и малко на брой, те са запазили своя традиционен начин на живот и култура.