Примери за използване на A tragic end на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A tragic end.
One life meets a tragic end.
Един живот с трагичен край.What a tragic ending.
Какъв трагичен край.They both have a tragic end.
И двамата ще имат трагичен край.It was a tragic end to his life.
Съдбата обаче дала трагичен край на неговия живот.Heather meets a tragic end".
A tragic end to a magnificent career.
Трагичният край на една грандиозна модна кариера.And BOTH will have a tragic end.
И двамата ще имат трагичен край.Once again, a tragic ending to tonights events.
Още веднъж, трагичен край на днешните събития.To getting to such a tragic end.
Твърде предсказуемо за такъв трагичен финал.This is a tragic end to a tragic day.
Това е трагичният край на един Michael Krug: biography- a tragic end.
Майкъл Круг: биография- трагичен край.This story has a tragic end with no survivors.
Тези истории имат трагичен край без оцелели.But one day, it all came to a tragic end.
Но един ден всичко това стига до трагичен край.So there isn't a tragic ending, or anything like that.
Така че няма някакъв трагичен край или нещо такова.Some of them though met a tragic end.
За съжаление някои от тях са с много трагичен край.A tragic end to the life of such a promising young woman.”.
Бива ли толкова трагичен край за такава млада жена?!".This is a tragic story with a tragic ending.”.
Индийска приказка с трагичен край".A tragic end(suicide or madness) would have been my lot too it, to my good fortune, there had not occurred on September 1, 1962, the greatest miracle in my life.
Трагичният край(самоубийство или лудост) щяха да бъдат и мой жребий, ако за щастие на 1 септември 1962 година не се бе извършило най-голямото чудо в моя живот.But on that August day, it all came to a tragic end.
Но един ден всичко това стига до трагичен край.The 1850s were marked by Manon Lescaut, an opéra comique with a tragic end(1856), and revisions of Le cheval de bronze and Fra Diavolo(both 1857).
Те години отбелязва с комичната опера с трагичен финал„Манон Леско“(1855), и с преработки на„Бронзовият кон“ и„Фра Дяволо“, и двете от 1857 година.Every couple that's ever lived here has met a tragic end.
Всяка двойка, живяла тук, е имала трагичен край.There are very serious disease,for some time manifest themselves so commonplace that often leads to a tragic end, at first glance, quite unexpectedly.
Има много сериозно заболяване,от известно време се проявяват толкова често срещано, че често води до трагичен край, на пръв поглед, съвсем неочаквано.Celestial Titanic»- named airship«Hindenburg», which was also huge and, unfortunately,also had a tragic end.
Небесният Титаник»- така наречените дирижабъл«Гинденбург», който също беше огромна и, за съжаление,също е имал трагичен край.How truly sad that her personal life had such a tragic ending.
Жалко, че такава витална личност е имала такъв трагичен край.His desire to be mayor of a recently consolidated New York City was one of the reasons that Henry had been compelled to enter into an engagement with Elizabeth Holland in the first place, andit was thus also one of the reasons that she had come to such a tragic end.
Желанието му да стане кмет на наскоро консолидирания Ню Йорк Сити беше една от причините, поради които Хенри бепринуден да се сгоди за Елизабет Холанд, а това бе и поводът, поради който нещата стигнаха до трагичния край.His life is a fairy tale story with a tragic end.
Животът й изглежда като сбъдната приказка, но завършва с трагичен край.I guess this time too Romeo andJuliet will have a tragic end.
Предполагам, че Ромео иЖулиета ще имат трагичен край.Your life can be more than just impossible decisions and a tragic end.
Твоят живот можеше да бъде повече от невъзможни решения и трагичен край.Инцидент в родна забавачница за малко да доведе до трагичен край.
