Какво е " A UNITY GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• правителство на единство
• правителство на единството
• обединено правителство
• единно правителство
• правителството на единство

Примери за използване на A unity government на Английски и техните преводи на Български

These people want a unity government.
Израелците искат правителство на единството.

Without a unity government for the Palestinians, the peace process is unmanageable.
Без правителство на единството за палестинците мирният процес е неуправляем.

Netanyahu opposes a unity government.
Нетаняху призова за правителство на единството.

A unity government is formed and Greece remains in the euro, but not before the disruption triggers a new recession.
Сформирано е правителство на националното единство и Гърция остава в еврозоната, но не и преди нестабилността да е довела до нова рецесия.

They say the people want a unity government.
Израелците искат правителство на единството.

Fatah and Hamas formed a unity government in March 2007 and began pushing for a long-term cease-fire.
През март 2007 г. ХАМАС и Фатах сформираха правителство на националното единство, което беше готово да преговаря за дълготрайно примирие и спиране на огъня с Израел.

The Israeli people want to see a unity government.
Израелците искат правителство на единството.

In 2007, Hamas and Fatah formed a unity government to negotiate a long-term cease-fire with Israel.
През март 2007 г. ХАМАС и Фатах сформираха правителство на националното единство, което беше готово да преговаря за дълготрайно примирие и спиране на огъня с Израел.

They both said the solution is a unity government.
И двамата заявиха, че решението на проблема е единно правителство.

Netanyahu again called for a unity government when accepting the mandate from Rivlin, but the two sides appear a long way from a compromise.
Нетаняху отново призова за правителство на националното единството, когато прие мандата от Ривлин, но двете страни изглеждат далеч от компромис.

The two sides agree to form a unity government.
Двете партии сформираха правителство на националното единство.

Blue and White has long called for a unity government, but insists that Netanyahu not be a part of it, due to the three pending corruption cases against him.
Синьо и Бяло“ отдавна призовават за правителство на единството, но настояват Нетаняху да не е част от него заради трите дела за корупция, които се гледат срещу него.

The two sides were supposed to form a unity government.
Двете партии сформираха правителство на националното единство.

In March 2007, Hamas and Fatah formed a unity government that was ready to negotiate a long-term ceasefire.
През март 2007 г. ХАМАС и Фатах сформираха правителство на националното единство, което беше готово да преговаря за дълготрайно примирие и спиране на огъня с Израел.

Papademos now heads a coalition, but not a unity government.
Пападемос сега оглавява коалиция, но не и правителство на единството.

All Palestinian factions within a unity government will have to accept these restraints.
Всички палестински фракции в правителство на единството ще трябва да приемат тези ограничения.

Come sit together and announce still tonight that we are forming a unity government.
Ела да седнем заедно и още тази вечер да обявим, че формираме единно правителство.

Benny, we must set up a unity government today.
Бени, ние трябва да съставим правителство на единството най-рано днес.

Turkey is urging Palestinian factions to agree on the formation of a unity government.
Турция приканва палестинските фракции да постигнат съгласие по формирането на обединено правителство.

Benny, we must set up a unity government today.
Бени, трябва да съставим правителство на широко единство още днес.

One interesting outcome of a unity government is that it could provoke a constitutional crisis by making the Joint List, the third-largest party, the official opposition.
Един интересен резултат от правителството на единството е, че то може да предизвика конституционна криза, като направи Съвместната листа, третата по големина партия, официалната опозиция.

Both Likud and Gantz's Blue and White say they want a unity government, but disagree on how to achieve it.
Ликуд и синьо-белите на Ганц казват, че искат правителство на единството, но не са съгласували как да го постигнат.

Israel needs a unity government that is as broad as possible- not repeat elections and definitely not a government that relies on the support of anti-Zionist parties.
Държавата Израел се нуждае от широко правителство на единството, а не от повторни изобори и, разбира се, не от правителство, което разчита на антиизраелски партии".

Both Likud and Blue and White say they want a unity government, but they are divided on how to achieve it.
Ликуд и синьо-белите на Ганц казват, че искат правителство на единството, но не са съгласували как да го постигнат.

This would of course further encourage potential coalition partners to reject Netanyahu, and also make it easier for Likud MKs to demand he step aside to allow for a unity government.
Това разбира се допълнително ще насърчи потенциалните коалиционни партньори да отхвърлят Нетаняху и също така ще улесни депутатите от„Ликуд“ да поискат той да отстъпи, за да позволи правителство на единството.

The agreement also calls for a unity government to be formed within seven days.
Предвижда се също формирането на коалиционно правителство на националното единство в срок до 10 дни.

It is the most serious outbreak of violence since Hamas and Fatah agreed to form a unity government two months ago.
Това е първата жертва на подобни сблъсъци откакто преди месец двете враждуващи групировки се споразумяха да сформират правителство на националното единство.

Rivlin, who has made clear he believes a unity government between their parties is needed to form a stable coalition, said:"We have taken a significant step forward tonight".
Президентът Ривлин, който ясно заяви, че смята, че е необходимо единно правителство между техните партии, за да се формира стабилна коалиция, каза.

He's the most unpopular leader of the opposition we have ever had and the idea that he's going to lead a unity government I think is ridiculous.".
Той е най-непопулярният лидер на опозицията, който някога сме имали, и идеята, че ще ръководи правителството на единството, мисля, че е смешна.“.

Both the Likud and Gantz's centrist Blue and White say they want a unity government, but they are divided on how to achieve it.
Ликуд и синьо-белите на Ганц казват, че искат правителство на единството, но не са съгласували как да го постигнат.