Какво е " A VAPOR BARRIER " на Български - превод на Български

• пароизолация
• парна бариера
• бариера срещу пара
• парно бариерен

Примери за използване на A vapor barrier на Английски и техните преводи на Български

How to install a vapor barrier.
Как да инсталирате бариера срещу пара.

How to lay a vapor barrier on the floor, walls, ceiling+ photos, schemes.
Как да се постави пароизолация на пода, стени, таван+ снимки, схеми.

It is also necessary to provide a vapor barrier.
Също така е необходимо да се осигури бариера срещу пара.

Wooden floors with a vapor barrier will serve you longer.
Дървени подове с пароизолация ще ви служат по-дълго.

The heat insulator on the inside is protected with a vapor barrier film.
Топлоизолаторът от вътрешната страна е защитен с парно бариерен филм.

A vapor barrier is attached to the mineral wool with two-sided adhesive tape.
На минералната вата се закрепва бариера срещу пара с двустранна залепваща лента.

It is important to make a vapor barrier of the loggia.
Важно е да се направи парна бариера на лоджията.

After all the slots are filled, it is necessary to provide a vapor barrier.
След като се запълнят всички слотове, е необходимо да се осигури бариера срещу пара.

How to lay a vapor barrier film with an aluminum layer is shown in the video.
Как да поставите филм с бариера срещу пара срещу алуминиев слой е показан във видеото.

Then, the entire surface of a vapor barrier is placed.
След това, цялата повърхност на пароизолация се поставя.

How a vapor barrier is made and which side to the heater needs to be laid down, let's talk in this article.
Как се прави пароизолация и коя страна на нагревателя трябва да се постави, нека поговорим в тази статия.

Thermal insulation must be protected from the inside with a vapor barrier film.
Топлоизолацията трябва да бъде защитена отвътре с парно бариерен филм.

It is not necessary to arrange a vapor barrier of walls with a heater from sawdust.
Не е необходимо да се организира парна бариера на стените с нагревател от дървени стърготини.

The inner side of the thermal insulation material is protected by a vapor barrier film.
Вътрешната страна на топлоизолационния материал е защитена от парно бариерен филм.

What material to choose a vapor barrier for the floor and put his right, durable, reliable.
Какъв материал да изберем пароизолация за пода и сложи дясната си, издръжлив, надежден Свързани статии.

They must be water-resistant, fire-resistant, resistant to light and a vapor barrier.
Те трябва да са устойчиви на вода, пожароустойчиви, устойчиви на светлина и пароизолация.

Next, you can proceed to install a vapor barrier layer, the best option is a foil film.
След това можете да продължите да инсталирате слой бариера срещу пара, най-добрият вариант е фолиото.

For wooden beam ceilings, it is therefore useful to install a vapor barrier film.
Следователно за тавани от дървени греди е полезно да инсталирате филм за пароизолация.

Repair floor What material to choose a vapor barrier for the floor and put his right, durable, reliable.
Рекламодатели Ремонт етаж Какъв материал да изберем пароизолация за пода и сложи дясната си, издръжлив, надежден.

To prevent penetration of moisture in the first case is equipped with waterproofing, and in the second- a vapor barrier.
За да се предотврати проникване на влага в първия случай е снабден с хидроизолация, а във втория- парна бариера.

For example- a combination of expanded polystyrene with a vapor barrier and subsequent finishing siding.
Например- комбинация от експандиран полистирен с парна бариера и последващо финишна сайдинг.

We produce a vapor barrier membranes using vapor tight, fixing them between the wall and cladding.
Ние произвеждаме пароизолация мембрани с помощта на парите здраво, тяхното закрепване между стената и облицовката.

Under a layer of expanded clay can be further lay a layer of plastic film, performing the function of a vapor barrier.
Под пласт експандиран глина може да бъде по-нататък лежеше слой от пластмасов филм, изпълняващо функцията на пароизолация.

Just lay a vapor barrier film and a special soft substrate, which is"absorb" all the small irregularities defects.
Просто лежеше пароизолация филм и специална мека подложка, която е"абсорбира" всички малки нередности дефекти.

In case of round logs home, this is no longer a problem, and if the surface is smooth, the stuffed vertical slats, and on them is mounted a vapor barrier.
В случай на кръгли трупи дома, това вече не е проблем, и ако повърхността е гладка, пълнени вертикални летви, и върху тях е монтирана парна бариера.

It is not necessary to apply a vapor barrier for straw walls- this will inevitably lead to spoilage and decay of straw.
Не е необходимо да се използва парна бариера за стени на слама- това неизбежно ще доведе до разваляне и разпадане на слама.

Suitable and mineral wool, but in this case, you need to additionally lay a layer of waterproofing, then a vapor barrier and only then lay the heater.
Подходяща и минерална вата, но в този случай трябва допълнително да поставите слой хидроизолация, след това парна бариера и едва след това поставете нагревателя.

Important: roofing material as a vapor barrier material used is not desirable, because when heated it emits odor.
Важно: покривен материал като пароизолация материал, който се използва, не е желателно, тъй като при нагряване той излъчва миризма.

At the request of a thick layer of insulation can beput any polymer film, which performs the function of a vapor barrier, and you can start laying the finished floor of the decking.
По искане на дебел слой изолация може да бъдепостави всеки полимерен филм, който изпълнява функцията на пароизолация, и можете да започнете полагане на крайния пода на платформата.

The next step- laying a vapor barrier(cardboard), which is smeared with a mixture of clay with sawdust layer of 30 mm.
Следващата стъпка- полагане пароизолация(картон), която се намазва със смес от глина с дървени стърготини слой от 30 mm.