Какво е " ABANDON YOU " на Български - превод на Български

• те изостави
• да те оставя
• да изоставят теб
• ви напуснала
• да отстъпи от вас
• изоставят вас
• да откаже от вас

Примери за използване на Abandon you на Английски и техните преводи на Български

Abandon you?
Да те изоставят?

He will abandon you.
Той ще те изостави.

He is your Greatest Friend and will never abandon you.
Той ще бъде твой приятел и никога не ще те изостави.

And abandon you?
И да те изоставя?

And I am not gonna just abandon you.
Няма да те изоставя.

And abandon you!
И да те изоставят!

The Spirit will not abandon you.
Духът няма да те изостави.

I couldn't abandon you to your destiny.
Не мога да ви оставя на съдбата.

Sorry I have to abandon you.
Съжалявам, че трябва да те оставя.

HE won't abandon you in your misery.
Той няма да отстъпи от вас при вашите страдания.

He will never abandon you.
Той няма да те изостави.

He won't abandon you to your sadness.
Той няма да отстъпи от вас при вашите страдания.

I would never abandon you.
Никога не бих те изоставила.

All who abandon you will be put to shame.
Всички, които Те изоставят, ще бъдат посрамени.

He will not abandon you.
Няма да ви изостави.

We have to abandon you now to help a martian with a boo-boo.".
Трябваше да те изоставим, за да помогнем на марсианците с бу-бу".

He will not abandon you.
Той няма да ви изостави.

Even if we could win against all odds… The King will surely abandon you.
Дори противно на всичко да успеем да победим… кралят със сигурност ще те изостави.

I won't abandon you.
Аз няма да те оставя.

And the eminent among the people of Pharaoh said,” Will you leave Moses and his people to cause corruption in the land and abandon you and your gods?".
А знатните от народа на Фараона казаха:“Нима ще оставиш Муса и народа му да сеят развала по земята и да изоставят теб и твоите богове?”.

We will not abandon you, sir.
Няма да ви изоставим сър.

The ruling circle of Pharaoh's people said,'Are you going to leave Musa and his people to cause corruption in the earth and abandon you and your gods?'.
А знатните от народа на Фараона казаха:“Нима ще оставиш Муса и народа му да сеят развала по земята и да изоставят теб и твоите богове?”.

I would never abandon you guys.
Никога не бих ви напуснала.

And the eminent among the people of Pharaoh said:” Will you leave Moses and his people to cause corruption in the land and abandon you and your gods?…”.
Изпълни ни с търпение и прибери ни отдадени на Теб!” 127.А знатните от народа на Фараона казаха:“Нима ще оставиш Муса и народа му да сеят развала по земята и да изоставят теб и твоите богове?”.

I can't just abandon you here.
Не мога просто да те оставя тук.

Imperial Japan will not abandon you!
Имперска Япония няма да ви изостави!

I will never abandon you as your brother.
Никога няма да те изоставя, като брат.

A person who will not abandon you.
Която няма да се откаже от вас.

He will not abandon you in your trouble.
Той няма да отстъпи от вас при вашите страдания.

Do you think I would abandon you?
Мислиш ли, че бих те изоставил?