Какво е " YOU SHOULD ABANDON " на Български - превод на Български

• трябва да се откажете
• трябва да изоставите
• трябва да се откаже

Примери за използване на You should abandon на Английски и техните преводи на Български

Does that mean you should abandon them?
Означава ли това, че трябва да се откажете от тях?

You should abandon everything, as a good figure will not remain a trace.
Трябва да изоставите всичко, тъй като една добра фигура няма да остане следа.

That doesn't mean you should abandon your friends.
Това не означава, че трябва да изоставите приятелите си.

You should abandon the massive and contrasting curbs between the wall and the ceiling.
Трябва да изоставите огромните и контрастни бордюри между стената и тавана.

Experts say that you should abandon such drugs.
Експертите казват, че трябва да се откажете от тези лекарства.

Your own notions and the crooked thoughts that you're still holding on to among human beings as you validate the Fa, those are what you should abandon.
Собствените ви представи и изкривените мисли, към които все още се придържате сред човешките същества, докато утвърждавате Фа- това са нещата, които трябва да изоставите.

If possible, you should abandon fried and fatty foods.
Ако е възможно, трябва да се откажете от пържени и мазни храни.

If you have children or animals, you should abandon this step.
Ако имате деца или животни, трябва да се откажете от тази стъпка.

Also, you should abandon high and spreading trees.
Също така трябва да изоставите високите и разпространяващи се дървета.

This idea is totally wrong and you should abandon it as soon as possible.
Тази идея е напълно погрешна и трябва да се откажете от нея възможно най-скоро.

Immediately you should abandon the hybrids and other complex lines that require increased attention to the breeder.
Веднага трябва да се откажете от хибридите и други сложни линии, които изискват повишено внимание към селекционера.

If you do not plan to use this oven for cooking, then you should abandon this design element.
Ако не планирате да използвате тази фурна за готвене, тогава трябва да се откажете от този дизайн елемент.

To appear taller, you should abandon the round and square cutouts.
За да изглежда по-висока, трябва да се откаже от кръгли и квадратни изрезки.

While part of working with the Law of Attraction involves connecting with your intuition and looking out for signs, this doesn't mean you should abandon the idea of actively seeking opportunity.
Докато част от работата със Закона за привличането включва да слушаме интуицията си и да търсим знаци, това не означава, че трябва да се откажете от идеята за активно търсене на възможности.

When the pain starts, you should abandon every form of physical activity.
При остра болест трябва да се откажете от всякакъв вид физическа активност.

Looking at the things you have been doing in cultivating and validating the Fa as Dafa disciples, you still have lots of shortcomings, and you should abandon all the things you're attached to.
От гледна точка на нещата, които правите в самоусъвършенстването и утвърждаването на Фа като Дафа практикуващи, вие все още имате много пропуски и трябва да се откажете от всички неща, към които сте привързани.

But this doesn't mean you should abandon all physical activity.
Разбира се, това съвсем не означава, че трябва да се откажете от всякаква физическа активност.

To do this, you should abandon fried foods, fatty meat and fish, dairy products.
За да направите това, трябва да се откажете от пържени храни, тлъсто месо и риба, млечни продукти.

If you become irritable, feel weak or unwell, then you should abandon the chosen diet- it does not suit you!.
Ако обаче сте раздразнителни и чувствате слабост или неразположение, трябва да се откажете от избрания режим- диетата, която следвате, не е за вас!

On this day, you should abandon heavy food, you can drink herbal tea, water, eat mucous cereals, mashed soups.
На този ден трябва да се откажете от тежката храна, можете да пиете билков чай, вода, консумирайте лигавицата, супи, картофено пюре.

The first rule that should know every owner of thin hair, so this is what You should abandon the means to fix on the basis of oils and silicones.
Първото правило, което трябва да знае всеки собственик на тънка коса е, че трябва да се откаже от ремонт, средства на базата на масла и силиконов.

This does not mean that you should abandon your parents and in-laws or even other family, such as aunts, uncles, and cousins.
Това не означава, че трябва да се откажете от родителите си или от други роднини, като например лели, чичовци и братовчеди.

Neutral colors are great for visual expansion of space, but this does not mean that you should abandon the use of bright colors and patterns in general.
Неутралните цветове са чудесни за визуално разширяване на пространството, но това не означава, че трябва да изоставите от използването на ярки цветове и шарки като цяло.

Before treating the pathology, you should abandon the consumption of alcohol and drugs, which negatively affect the vessels.
Преди да лекувате патологията, трябва да се откажете от употребата на алкохол и наркотици, които оказват неблагоприятно въздействие върху кръвоносните съдове.

In order to stop these applications from entering your system in the future, you should abandon the habit to click the‘Next' button blindly during the installation.
За да спрете тези приложения да влизат на вашата система в бъдеще, трябва да се откаже от навика да щракнете върху бутона“Напред” сляпо по време на инсталацията.

When drinking alcohol, you should abandon coffee and carbonated drinks(lemonade, cola, champagne, beer), since they irritate the mucous membrane of the large intestine.
Когато пиете алкохол, трябва да се откажете от кафе и газирани напитки(лимонада, кола, шампанско, бира), тъй като те дразнят лигавицата на дебелото черво.

Sticking problems If you are excited about losing weight, then first of all you should abandon the habit of worrying about trifles and getting rid of stress with food.
Проблеми с прилепване Ако сте развълнувани от загуба на тегло, първо трябва да се откажете от навика да се тревожите за дреболии и да се отървете от стреса с храната.

To avoid these problems, you should abandon alcoholic beverages 2.5-3 months before the planned conception(this is the time it takes for the maturation of new spermatozoa).
За да избегнете тези проблеми, трябва да изоставите алкохолните напитки 2, 5-3 месеца преди планираното зачеване(това е времето, необходимо за зреене на нови сперматозоиди).

They are worse absorbed, quickly deposited in the form of extra pounds, so you should abandon the fat, butter, ice cream, other fatty dairy products, especially those containing sugar.
Те се абсорбират по-зле, бързо се депозират под формата на излишни килограми, така че трябва да се откажете от мазнините, маслото, сладоледа, другите мастни млечни продукти, особено тези, които съдържат захар.

To be clear, I'm not saying that you should abandon the idea of adding money to your retirement account.
За да бъде ясно, аз не казвам, че трябва да се откажете от идеята да добавите пари към вашата пенсионна сметка.