Какво е " SHOULD ABANDON " на Български - превод на Български

• трябва да се откаже
• трябва да изостави
• трябва да се откажат
• трябва да изоставят
• следва да се откажат

Примери за използване на Should abandon на Английски и техните преводи на Български

Who should abandon this combination?
Кой трябва да изостави тази комбинация?

Training In training days should abandon fatty foods.
В тренировъчни дни трябва да се откаже от мазни храни.

When should abandon boo. support organizations?
Кога трябва да изостави бу. организации за подкрепа?

This does not mean that we should abandon the bright colors.
Това не означава, че ние трябва да се откаже от ярки цветове.

Also should abandon motorcycles, scooters, etc.
Също така трябва да изоставят мотоциклети, скутери и т.н.

And when preparing soups should abandon the steep broth.
И при приготвянето на супи трябва да се откаже от стръмния бульон.

Should abandon too meaty tomatoes. They give a lot of juice.
Трябва да се откаже твърде месест домати. Те дават много сок.

When preparing for pregnancy should abandon bad habits.
При подготовката за бременност трябва да се откажат от лошите навици.

The patient should abandon fatty meats and spicy seasonings.
Пациентът трябва да изостави мастни сортове месо и пикантни подправки.

And if the world wants to develop as a social infrastructure, it probably should abandon homophobia.
И ако светът иска да се развива като социална инфраструктура, то вероятно трябва да изостави хомофобията.

It should abandon the old for the new wooden comb with thick teeth.
Тя трябва да се откаже от стария на новия дървен гребен с дебели зъби.

Patients after a heart attack should abandon the use of salt, spices and sugar.
Пациенти след инфаркт трябва да се откажат от употребата на сол, подправки и захар.

Should abandon this type of weight loss pregnant girls and nursing mothers.
Трябва да се откаже от този вид отслабване бременни момичета и кърмещи майки.

Patients after a heart attack should abandon the use of salt, spices and sugar.
Пациентите след сърдечен удар трябва да се откажат от ядене на сол, подправки и захар.

She should abandon her damaging red lines and finally work with Labour to reach a deal which works for our country.”.
Тя трябва да изостави вредните си червени линии и най-накрая да работи с лейбъристите, за да постигне споразумение, което да работи за нашата страна“.

If you notice such symptoms should abandon the drug and seek medical advice.
Ако забележите такива симптоми трябва да се откаже от лекарството и потърсете съвет от лекар.

Britain should abandon attempts to secure a new"special deal" from the European Union and push instead for reform covering all 28 EU members.
Великобритания трябва да се откаже от опитите да издейства нова"специална сделка" с Европейския съюз и вместо това да настоява за реформа, която да обхване всичките 28 страни в блока.

For the treatment of these symptoms should abandon the drug to gastric lavage.
За лечението на тези симптоми трябва да се откаже от лекарството да стомашна промивка.

The European Union should abandon its“utopian dreams” of ever-closer integration to combat rising Euroscepticism, Donald Tusk has said.
Европейският съюз трябва да се откаже от своите„утопични мечти“ за все по-тясна интеграция за борба с нарастващия евроскептицизъм, заяви Доналд Туск.

Instead of leading Iran toward ruin, its leaders should abandon terror and make Iran great again!
Вместо да водят Иран към смърт, лидерите му трябва да се откажат от терора и да направят Иран отново велик!

In addition, Netanyahu should abandon his confrontational stance towards the US and restore the close, positive co-operation with Washington that previous governments have maintained.
Освен това Нетаняху трябва да изостави конфронтационния си курс спрямо САЩ и да се завърне към тясното сътрудничество с Вашингтон, което поддържаха предишните правителства.

Among other things, the recovery of the skin after childbirth should abandon the strong tea and coffee, salted, smoked or very sweet foods.
Наред с другите неща, възстановяването на кожата след раждането трябва да се откаже от силен чай и кафе, осолени, пушени или много сладки храни.

All players in Syria should abandon their geopolitical ambitions and contribute fully to the restoration of stability and security to the country and the whole region.
Днес всички играчи трябва да изоставят геополитическите си амбиции и да съдействат изцяло за възстановяване на стабилността и сигурността в Сирия, също и в целия Близък изток и Северна Африка.

That's why those who suffer from high blood cholesterol levels should abandon such products or reduce their consumption to a minimum.
Ето защо тези, които страдат от високи нива на холестерол в кръвта, трябва да изоставят такива продукти или да намалят консумацията си до минимум.

The United States and its allies should abandon their plan to westernize Ukraine and instead aim to make it a neutral buffer between NATO and Russia, akin to Austria's position during the Cold War.
САЩ и съюзниците им следва да се откажат от плановете си за„уестърнизация“ на Украйна и вместо това да се опитат да я превърнат в неутрална буферна държава между НАТО и Русия, каквато беше Австрия по време на студената война.

But as far as possible during pregnancy should abandon any beverages and drugs containing alcohol.
Но, доколкото е възможно по време на бременност трябва да се откаже от всякакви напитки и лекарства, съдържащи алкохол.

The United States and its allies should abandon their plan to westernize Ukraine and instead aim to make it a neutral buffer between NATO and Russia, akin to Austria's position during the Cold War.”.
Съединените щати и техните съюзници следва да се откажат от плана си за озападняването на Украйна и да си поставят за цел превръщането й в неутрален буфер между НАТО и Русия(по време на Студената война такова беше положението на Австрия).

This spells out above all that Washington should abandon its policy of ultimatums, sanctions and blackmail.
За да не се стигне до война, САЩ трябва да се откажат от ултиматумите, санкциите и шантажа.

The proficient in yoga should abandon the food detrimental to the practice of yoga.
Опитният в йога трябва да изостави храни, вредни за практикуването.

To enable themselves to improve as quickly as possible, they should abandon the bad inclinations modern religions have developed over a long period of time.
За да са способни да се подобрят възможно най-бързо, те трябва да изоставят лошите наклонности, които съвременните религии са развили в продължение на дълъг период от време.