Какво е " ABILITY TO DREAM " на Български - превод на Български

• способността да мечтаят
• способността да мечтаете
• способността да мечтаем
• способност да мечтаем
• способността да сънуват

Примери за използване на Ability to dream на Английски и техните преводи на Български

That is the ability to dream.
Това е способността им да мечтаят!

Ability to dream and optimistic about the future….
Способност да мечтаеш и оптимистично за бъдещето….

Don't lose the ability to dream the future.
Не подценявай сънищата си, имаш способност да сънуваш бъдещето.

What is possible is only as limited as our ability to dream.
Изборът ви е неограничен, каква то е и нашата способност да мечтаем.

Let no one steal your ability to dream and to prophesy!
Нека никой не ви отнема способността да мечтаете и да пророкувате!

Other than that, there's no way to"lose" the ability to dream.
Можело и да стане така, че да нямаме тази"способност" да сънуваме.

But he would lost his ability to dream and found even his imagination failed him.
Но бе изгубил способността да мечтае и откри, че дори въображението му изневеряваше.

Worst of all, I have lost the ability to dream.
И най-лошото от всичко беше, че сякаш бе изгубила дори способността си да мечтае.

I know that my ability to dream without boundaries comes from you and you have never disappointed me, okay?
Знам, че способността ми да мечтая без граници идва от теб и ти никога не си ме разочаровал, ок?

I thought only the Gula were blessed with the ability to dream until I met Nascien.
Мислех само Гула. Били благословени със способността да сънуват. Докато срещнах Насиен.

Watch films with heartbreaking dialogue(in English if you can), in order to improve your language skills and your ability to dream.
Гледайте филми със сърцераздирателни диалози(на английски, ако можете), за да подобрите езиковите си умения и способността си да мечтаете.

The interesting thing in their case is that they have the ability to dream of an upcoming date with their partner.
Интересното при тях е, че имат способността да сънуват предстояща среща с любим човек.

The novel takes place in the dystopian future where people have lost the ability to dream.
Действието в шоуто се развива в далечното бъдеще, където хората са загубили умението си да виждат.

Entrepreneurship is the ability to dream, to win, to lose and win again and again.
Способността на предприемача да мечтае, да побеждава, да губи и да побеждава отново и отново чест….

No matter where you live, all children have one thing in common- the ability to dream.
Без значение къде живеете, това, което ви свързва с всички деца по света, е способността да мечтаете.

Saint Joseph gives young people“the ability to dream, to risk, and to undertake the difficult tasks that they have seen in dreams.”.
Нека свети Йосиф да дари на младежите„способността да мечтаят, да рискуват и предприемат трудните начинания, за които са мечтали“.

But what the spinal cord lesion did not rob from Juliano was his ability to dream.
Но това, което поражението на гръбначния мозък не отне на Джулиано, бе способността му да мечтае.

May he give young people-- because he, too, was young-- the ability to dream, to risk and to take on difficult tasks that they have seen in their dreams.".
Нека свети Йосиф да дари на младежите- защо той беше млад- способността да мечтаят, да рискуват и предприемат трудните начинания, за които мечтаят..

People who have a clinical condition known as Charcot-Wilbrand syndrome lose the ability to dream.
Хората, които имат клинично състояние, известно като синдром"Шаркот-Уилбранд", губят способността да мечтаят.

If we deprive man of his ability to dream, one of the greatest motives that drives culture, arts, science and desire to fight for the beautiful future will fall away.
Ако отнемете способността да мечтаете от човек, тогава една от най-мощните мотивиращи причини, които пораждат култура, изкуство, наука и желанието да се борите за красиво бъдеще, ще изчезне.

A very rare neurological condition known as Charcot-Wilbrand Syndrome can cause you to lose your ability to dream.
Които имат клинично състояние, известно като синдром"Шаркот-Уилбранд", губят способността да мечтаят.

That he might give to those who are young people- because he was young- the ability to dream, to take risks, and to take on the difficult tasks seen in their dreams..
Нека свети Йосиф да дари на младежите- защо той беше млад- способността да мечтаят, да рискуват и предприемат трудните начинания, за които мечтаят..

Watch films with heartbreaking dialogue(in English if you can), in order to improve your language skills and your ability to dream.
Гледайте хубави филми с дълбоки емоционални диалозипо възможност на английски/, за подобрите едновременно английският си и да развиете своята способност да чувствате и мечтаете.

The business world often gets caught up in facts and figures- and while the details and data are important, the ability to dream, conceptualize and innovate is what sets the successful and the unsuccessful apart.”.
Светът на бизнеса често се вманиачава по факти и цифри и въпреки че подробностите и данните са важни, способността да мечтаеш, да концептуализираш и да създаваш иновативни неща е това, което разделя успелите и неуспелите.”.

Not necessarily ambition to rule the world, but ambition to do something important because that shows commitment, discipline, a strong work ethic, and an ability to dream.
Не непременно желанието да контролираме света, а желанието да направим нещо важно, защото то демонстрира ангажираност, дисциплина, силна трудова етика и способност да мечтаем.

The business world often gets caught up in facts and figures; and while the details and data are important, the ability to dream, conceptualise and innovate is what sets the successful and the unsuccessful apart.
Светът на бизнеса често се увлича от факти и цифри- и докато детайлите и данните са важни, способността да мечтаеш, да мислиш концептуално и да правиш иновации е нещото, което определя разликата между успешното и неуспешното.

Not necessarily the desire to control the world, but the desire to do something important, because it demonstrates commitment, discipline, a strong work ethic and the ability to dream.
Не непременно желанието да контролираме света, а желанието да направим нещо важно, защото то демонстрира ангажираност, дисциплина, силна трудова етика и способност да мечтаем.

Grant to all of us the ability to dream, that when we dream great things, beautiful things, we might draw near to the dream of God, the things God dreams about us.
Днес искам да отправя молитва Бог да ни даде на всички способността да мечтаем, защото когато мечтаем за велики неща, хубави неща, ние се приближаваме до мечтата на Бог, до нещата, които Бог мечтае за нас.

As you know, the right brain is responsible for processing non-verbal information, the ability to dream and fantasize.
Както знаете, десният мозък е отговорен за обработката на невербалната информация, способността да мечтаете и да фантазирате.

The Pope thus asked that the Saint:“grant all of us the ability to dream because when we dream great things, good things, we draw near to God's dream, what God dreams about us”.
Днес искам да отправя молитва Бог да ни даде на всички способността да мечтаем, защото когато мечтаем за велики неща, хубави неща, ние се приближаваме до мечтата на Бог, до нещата, които Бог мечтае за нас.