Какво е " ABLE TO CAUSE " на Български - превод на Български

• в състояние да предизвика
• могат да причинят
• в състояние да причини
• способни да причинят
• може да причини
• състояние да предизвика
• могат да предизвикат

Примери за използване на Able to cause на Английски и техните преводи на Български

Not able to cause allergies;
Не могат да причинят алергии;

Inactive” means that the part of bacteria in the vaccine is not able to cause an infection.
Терминът"инактивирана" означава, че бактерията не е в състояние да предизвика инфекция.

Such genes, able to cause cancer, are called oncogenes.
Тези от тях, които могат да причинят рак, се наричат онкогенни.

However, newer studies are showing that genetics and even the sun light are able to cause them.
Въпреки това новите изследвания се показват, че генетика и дори на Слънцето светлина са може да им причини.

Beauty without Truth is able to cause the greatest possible evil to people.
Красота без Истина е в състояние да причини най-голямото зло на човека.

The study showed that cancer is massively complex, with thousands of different combinations of mutations able to cause cancer.
В която бяха описани 22 научни списания, показва, че ракът е сложно сложен, с хиляди различни комбинации от мутации, които могат да причинят рак.

Because bruxism is able to cause significant damage to the health of children.
Защото бруксизмът е в състояние да причини значителни щети на здравето на децата.

Less often Suprastin, since this drug is less universal and in itself is able to cause in some cats and cats an immune response.
По-рядко Suprastin, тъй като това лекарство е по-малко универсално и само по себе си е в състояние да причини имунна реакция при някои котки и котки.

First, it is able to cause an increase in thermogenesis and your metabolic rate, which will help burn excess fat.
Първо, тя е в състояние да предизвика повишаване на термогенезата и метаболизма си, което ще ви помогне да изгори излишните мазнини.

It is also not a multiplier of harmful bacteria and is not able to cause allergic reactions, so it is safe for humans.
Също така не е множител на вредни бактерии и не е в състояние да предизвика алергични реакции, така че е безопасен за хората.

They are able to cause the growth or collapse, often deliberately to provoke other players on the dates of their actions.
Те са в състояние да предизвикат растежа или колапс, често умишлено да провокират други играчи на датите на своите действия.

Abnormal bone growths or tumors or ear infection- These can occur in the middle and outer ear and are all able to cause deafness.
Патологични костни израстъци или тумори или инфекция на ушите- това може да се случи в средата и ушната мида и са в състояние да предизвика глухота.

This asymptomatic disease, which is able to cause a lot of trouble the human body if it is not timely diagnosed and treated.
Това безсимптомно заболяване, което е в състояние да причини много неприятности на човешкото тяло, ако не е навременно диагностицирани и лекувани.

Overall the work compiles 22 scientific journals that show that cancer is massively complex, with thousands of different combinations of mutations able to cause cancer.
Работата, в която бяха описани 22 научни списания, показва, че ракът е сложно сложен, с хиляди различни комбинации от мутации, които могат да причинят рак.

Trichomonads are able to cause a complex of inflammatory diseases of the genitourinary sphere, called the single term trichomoniasis.
Трикомонадите са способни да причинят комплекс от възпалителни заболявания на генитално-чревната сфера, наречени еднократен трихомониазис.

This could explain why the rhinovirus causes colds and is less able to cause more serious lung infections, like influenza does.”.
Това би могло да обясни защо риновирусът предизвиква настинки и реално не е в състояние да предизвика по-сериозни белодробни инфекции, до каквито последици води грипът, например”.

Such eruptions would be able to cause severe cooling of global temperatures for many years afterwards because of the hugh volumes of sulfur and as….
Подобни изригвания биха били способни да причинят тежко охлаждане на глобалните температури в продължение на много години, поради големия обем на сяра и пепел.

The work, which took 22 scientific journal papers to describe, shows that cancer is massively complex, with thousands of different combinations of mutations able to cause cancer.
Работата, в която бяха описани 22 научни списания, показва, че ракът е сложно сложен, с хиляди различни комбинации от мутации, които могат да причинят рак.

A simple message wishing good morning is always able to cause a smile on their face, and any sincere act leads them to a real delight.
Едно просто послание, което желае добро утро, винаги е в състояние да предизвика усмивка на лицето им и всяко искрено действие ги води до истинска наслада.

Yarrow is able to cause the strongest dizziness, skin rashes, and even increases the coagulability of the blood, which can subsequently lead to the tone of the uterus.
Брезата е в състояние да причини най-силна замаяност, кожни обриви и дори да увеличи коагулацията на кръвта, което впоследствие може да доведе до тонуса на матката.

We have recently had another discovery: carbs like glucose or flour and bread may be able to cause metabolic syndrome in their own right, but it's through fructose.
Наскоро имаше друго откритие: въглехидрати като глюкоза или брашно и хляб може да бъдат в състояние да предизвикат метаболитен синдром сами по себе си, но това е чрез фруктозата.

During long-term use it is able to cause agnunolocytosis and inhibition of the protective function of the immune system, which leads to the danger of the development of infectious diseases.
По време на дългосрочна употреба той е способен да причини агнунолоцитоза и инхибиране на защитната функция на имунната система, което води до опасност от развитие на инфекциозни заболявания.

The outcome of the forthcoming referendum will have a drastic impact of the GBP and stock indices and is able to cause extreme volatility and turbulence in the financial and capital markets.
Резултата от предстоящият референдум ще окаже драстично влияние на GBP и борсовите индекси и е в състояние да предизвика извънредна волатилност и турболенция на финансовите и капиталовите пазари.

They are still able to cause unpleasant feelings, but over time there are less and less(as a rule, they are related to the fact, that reminds of the dead- some dates, suddenly found a thing).
Те все още са в състояние да предизвика неприятни усещания, но с течение на времето там са по-малко и по-малко(като правило, те са свързани с факта, че напомня на мъртвите- някои дати, изведнъж откриха нещо).

This nasal spray vaccine contains live attenuated virus(less able to cause flu symptoms due to a designed inability to replicate at normal body temperatures).
Тази ваксина за назален спрей съдържа жив, атенюиран вирус(по-малко способен да причини симптоми на грип поради невъзможност да се възпроизведе при нормални телесни температури).

And our emphasis on the protagonist's head without hesitation, joined the ranks of"pilots" and begins to earn money and reputation to be able to cause a duel her abuser.
И нашият акцент върху главата на главния герой, без колебание, се присъедини към редиците на"пилоти" и започва да се печелят пари и репутация да бъде в състояние да предизвика на дуел насилника.

The levels, able to cause acute radiation sickness, remain only inside the Chernobyl Sarcophagus, the enormous“Object‘Shelter'” construction, which keeps the reactor remnants behind the extremely thick reinforced concrete walls.
Нивата, които могат да предизвикат остра лъчева болест(ARS), остават само в Чернобилския саркофаг, огромната конструкция на обекта„Shelter“, която запазва остатъците на реактора зад изключително дебелите стоманобетонни стени.

Many cultures around the world believe that through an envious glare or through our thoughts, one person is able to cause harm to the other in the form of injury, illness, misfortune or even death.
Много култури по света вярват, че чрез нашите мисли или чрез завистлив поглед, човек е в състояние да причини вреда на друг под формата на заболяване, нараняване или дори смърт.

Renal functions should be monitored in patients who undergo major surgery, with cardiac failure, receiving treatment with diuretics, receiving concomitant treatment with drugs that are suspected to or known to be able to cause kidney damage.
Бъбречните функции трябва да бъдат проследявани при пациенти, подлагани на големи хирургични интервенции, при такива със сърдечна недостатъчност, получаващи лечение с диуретици, получаващи съпътстващо лечение с лекарства, за които се предполага или се знае, че могат да причинят бъбречно увреждане.

But this“home” design steam inhaler for children not suitable, because it is able to cause severe burns of the mucous of the respiratory system and skin the kid who is still not able to control the process of breathing, especially hot air.
Но такъв"домашен" дизайн на парен инхалатор за деца не е подходящ, тъй като може да причини сериозни изгаряния на дихателната система на лигавицата и кожата на бебе, което все още не е в състояние да контролира дишането, особено горещия въздух.