Какво е " ABLE TO DIFFERENTIATE " на Български - превод на Български

• способността да правиш разлика
• в състояние да се диференцират
• състояние да разграничи
• способни да разграничат
• могат да диференцират

Примери за използване на Able to differentiate на Английски и техните преводи на Български

You need to be able to differentiate.
Трябва да можеш да различаваш.

I was able to differentiate all the degrees of the color wheel.
Можех да различавам всички нюанси на цветната скала.

To accept everything- to be able to differentiate.
Приемане на всичко- умение да различаваш.

I was able to differentiate Between 2 distinct voices, 2 authors.
Успях да различа 2 различни гласа, на двама автори.

Only then will the child be able to differentiate the behaviors.
Единствено така детето може да усвои различни стратегии на поведение.

If you're able to differentiate it from yourself and think,“Those aren't me.
Ако сте способни да ги разграничите от себе си и мислите:„Това не съм аз.

Therefore, it is important to be able to differentiate between them.
Затова е изключително важно да можем да правим разликите между тях.

Would you able to differentiate a twin contact at first glance?
Можете ли бързо да откриете разликите в две еднакви на пръв поглед картинки?

After yet further improvement you will be able to differentiate all colors.
След още по-нататъшно подобрение ще сте способни да разграничавате всички цветове.

We need to be able to differentiate between what is good and what is not.
Надявам се, че все още можем да разграничим какво е добро и какво не.

That is the difference- customers are clearly able to differentiate between this.
Така и трябва да се прави- потребителят да може ясно да различи едното от другото.

You won't be able to differentiate… Security teams travel in groups of two or more.
Няма да можем да ги различим. Екипите на охраната вървят в групи.

Manage food cravings can never be possible, if you are not able to differentiate it from feeling hungry.
Контрол храна глад никога не може да бъде възможно, ако не сте в състояние да се разграничи от това чувство на глад.

Being able to differentiate what is School Bullying(Bullying) than not.
Да бъдеш в състояние да разграничи какво е тормоза в училище(Хулиганство), отколкото не.

And, note that the main characteristic- the consistency of the lubricant composition is able to differentiate the scope of application.
И, имайте предвид, че основната характеристика- консистенцията на смазващия състав е в състояние да разграничи обхвата на приложение.

They should be able to differentiate between the final.
Ти трябва да умееш да различиш преходното от окончателното.

They are able to differentiate into any type of cell or body tissue necessary for the harmonious development of the foetus's organs(blood cells, skin cells, brain cells, liver cells etc.).
Те могат да се диференцират във всеки вид клетки и тъкани на тялото, необходими за хармоничното развитие на органите на плода(кръвни, кожни, мозъчни, чернодробни и др. клетки). Тези клетки имат предимството да запазват тази способност при множество промени и да се размножават.

They were really quickly able to differentiate between the two partners.
Те наистина много бързо успяват да различат двамата партньори.

It's being able to differentiate between what you know and what you do not-Anatole France.
Образованието е способността да правиш разлика между това, което знаеш, и това, което не знаеш.“Анатол Франс.

These stem cells created by this exposure to stresses- dubbed STAP cells by the researchers- were then able to differentiate and mature into different types of cells and tissue, depending on the environments they were given.
Получените по този начин клетки, наречени STAP(Stimulus-triggered acquisition of pluripotency- Придобита под въздействие на стимули плурипотентност) клетки, били в състояние да се диференцират и да се развият в различни клетъчни типове и тъкани в зависимост от условията, в които са поставени.

They are able to differentiate into any cell of an organism and have the ability of self-renewal.
Те са в състояние да се диференцират във всяка клетка на организма и имат способността да се самообновяват.

These stem cells- dubbed Stimulus-Triggered Acquisition of Pluripotency, or STAP, cells by the researchers- were then able to differentiate and mature into different types of cells and tissue, depending on the environments they were put in.
Получените по този начин клетки, наречени STAP(Stimulus-triggered acquisition of pluripotency- Придобита под въздействие на стимули плурипотентност) клетки, били в състояние да се диференцират и да се развият в различни клетъчни типове и тъкани в зависимост от условията, в които са поставени.

We want to be able to differentiate ourselves and set ourselves apart from the crowd.
Да можем да вземем необходимите вещи с нас, а също и да се разграничим от тълпата.

Serological DIVA tools based on detection of CSFV antibodies other than those raised against E2, such as Erns antibody detection should be able to differentiate between antibody responses after solely herd vaccination with CP7_E2alf from responses after natural field CSFV infection.
Серологичните DIVA средства, които се основават на откриване на CSFV антитела, различни от тези, които се произвеждат срещу Е2, като например откриване на Arns антитела, трябва да се способни да разграничат антителата в отговор на Erns-BVDV след ваксинацията на стадото с CP7_E2alf от антителата срещу Erns-CSFV в отговор на естествено теренно инфектиране с CSFV.

And I think being able to differentiate between those two is the Turing Test you want me to perform.
И мисля, че възможността за разграничаване между тях е тестът на Тюринг, който искаш да проведа.

Explain to them how you were able to differentiate between hybrid and human.
Обясни им, как си способна да различиш хибрид от човек.

In one patient, they were even able to differentiate between malignant and non-malignant cancer tissue, which was later confirmed upon further molecular analysis when the diseased prostate was removed from the patient.
При един пациент те дори са успели да разграничат злокачествената и злокачествената ракова тъкан, което по-късно беше потвърдено при по-нататъшен молекулен анализ, когато болната простата беше отстранена от пациента.

They were really quickly able to differentiate between the two partners.
Те успяха наистина бързо да разграничат двамата си партньори.

Education: Being able to differentiate between what you do know and what you don't.”.
Образованието е способността да правиш разлика между това, което знаеш, и това, което не знаеш.“.

Patients may not be able to differentiate between hot and cold.
Оказало се, че животните не можели да направят разлика между топло и студено.