Какво е " ABLE TO RISE " на Български - превод на Български

• може да издигне
• способни да се издигнат
• могат стана
• в състояние да се издигне
• можаха да подигнат

Примери за използване на Able to rise на Английски и техните преводи на Български

They are thrust down, and are not able to rise.
Повалиха си и не ще могат да станат.

I hope they will be able to rise above these antics.
Те ще се издигнат над своята стара.

They are cast down and shall not be able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; съборени са и не могат стана.

Just hope she's able to rise above the pettiness.
Надявам се, че е способна да се издигне над дребнавостите.

He wondered if he would ever be able to rise again.
Чудеше се как ще успее отново да се изкачи.

These species are able to rise to a considerable height.
Тези видове са в състояние да се издигне до значителна височина.

They have been cast down and are not able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; съборени са и не могат стана.

Would he be able to rise phoenix-like from the ashes again?
Дали ще може да се възроди като феникс от пепелта за пореден път?

There were a few who were able to rise above it.
Малцина бяха онези, които успяваха да се изкачат по нея.

There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; съборени са и не могат стана.

Without them, we would not be able to rise to holiness.
Без тях ние не бихме могли да се издигнем към светостта.

There the workers of iniquity have fallen, they have been cast down and are not able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; съборени са и не могат стана.

I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
Стрих ги, те не можаха да се подигнат; Паднаха под нозете ми.

There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; Повалиха си и не ще могат да станат.

Then I am well, whole, calm and able to rise and minister to others.
Тогава съм добре, цял, спокоен, способен да стана и в служба на другите.

There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
Там паднаха ония, които вършат беззаконие; Повалиха си и не ще могат да станат.

I will crush them and they won't be able to rise, they will fall under my feet.".
Инат; ще ги поразя и те не ще могат да станат, а ще паднат под нозете ми.".

They are able to rise above their individual interests and work for the collective interest.
Да може да надхвърли чисто индивидуалните интереси, за да работи за колективния интерес.

I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.
Стрих ги, те не можаха да се подигнат; Паднаха под нозете ми.

The EU will be able to rise to every scenario as long as we are not divided”.
ЕС ще може да се справи във всякаква ситуация, стига да не сме разделени.

With her help I relived these painful emotions and was able to rise above them.
С нейна помощ наново преживях тези болезнени емоции и успях да се издигна над тях.

You will not be able to rise above this level, if not listen to my inner Jew.
Ти не можеш да се повиши над това ниво, ако не прислушиваешься към своя вътрешен еврею.

Libra people on this account are not always able to rise above physical conditions.
Хората, родени под този знак, не винаги са способни да се издигнат над физическите условия.

Judas was never able to rise above his Judean prejudices against his Galilean associates;
Юда така и не можа да се възвиси над своите предубедени мнения на юдеин за своите приятели-галилейци;

Through this common force, by their joint efforts, they are able to rise above their hatred.
Тази обща сила на съвместни усилия е способна да се издигне над тяхната ненавист.

Now individuals were able to rise about blood ties and to choose freely who to love.
Сега индивидът може да се издигне над кръвните връзки, свободно да избира кого да обича.

In other words, they lose their purely natural individuality and are able to rise above themselves.
Тоест, губи се тяхната чисто природна индивидуалност и те могат да се издигнат над себе си.

The back has to be able to rise and fall with the same ease, regardless of the rider's presence.
Гърбът трябва да може да се повдига и спуска със същата лекота и непринуденост, въпреки присъствието на ездача.

Knowing this, live consciously to leave for the other world on time to be able to rise.
Като знаете това, живейте съзнателно, да заминете от този свят навреме, за да можете да възкръснете.

In Canadian and European markets, prices have been able to rise swiftly due to historically low mortgage rates.
На канадските и европейските пазари цените бързо се повишават заради исторически ниските лихви по ипотеките.