Примери за използване на Abnormal liver на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abnormal liver test.
Абнормни чернодробни изследвания.Hepatitis, abnormal liver function.
Abnormal liver function;
Leukopenia and abnormal liver function.
Левкопения и абнормна чернодробна функция.Abnormal liver function.
Нарушена чернодробна функция.
Хората също превеждат
Jaundice hepatitis, abnormal liver function.
Хепатит, нарушена чернодробна функция.Abnormal liver function tests.
Анормални чернодробни функционални тестове.Jaundice hepatitis, abnormal liver function.
Жълтеница хепатит, нарушена чернодробна функция.Abnormal liver function, weight loss.
Нарушена чернодробна функция, загуба на тегло.Therefore, individuals with abnormal liver function appear to be at risk.
Следователно лицата с нарушена чернодробна функция изглежда да бъдат изложени на риск.Abnormal liver function test(see section 4.4).
Абнормни чернодробни функционални тестове(вж. точка 4.4).Precautions:(1) Patients with obvious abnormal liver function should adjust the dosage.
Предпазни мерки:(1) Пациентите с очевидна анормална чернодробна функция трябва да коригират дозата.Abnormal liver function tests GGTP increased.
Патологични чернодробни функционални тестове Повишен GGTP.Hepatobiliary disorders Uncommon: abnormal liver function, hepatic enzymes increased.
Нечести: патологична чернодробна функция, повишаване на стойностите на Abnormal liver function tests GGTP increased.
Патологични чернодробни функционалн и тестове Повишен GGTP.Caffeine lowers the production of abnormal liver cells, fat cells, and boosts liver protection.
Кофеин намалява производството на анормални чернодробни клетки, мастни клетки и повишава защита на черния дроб.Abnormal liver function, constipation, indigestion, passing abdominal gas.
Абнормна чернодробна функция, запек, смутено храносмилане, отделяне на газове.In BREATHE-3, the most frequent adverse reactions were flushing(21%),headache, and abnormal liver function test(each 16%).
При BREATHE-3, най-честите нежелани реакции са зачервяване(21%),главоболие и абнормни чернодробни функционални тестове(16% всяка).Uncommon: abnormal liver function.
Нечести: патологична чернодробна функция.Though not as common as hepatitis C,hepatitis B can cause chronic liver disease with persistently abnormal liver enzymes.
Въпреки че не е толкова често, колкото хепатит C,хепатит В може да причини хронични Rarely, abnormal liver enzymes can be a sign of cancer in the liver. .
Рядко, абнормни чернодробни ензими може да е признак на рак на черния дроб.Doctors discovered the case when tests on the man showed abnormal liver function following a liver transplant.
Лекарите са открили случая, след като тестовете на човека са показали абнормна чернодробна функция след Hepatitis, abnormal liver function Skin and subcutaneous tissue disorders Not known.
Хепатит, нарушена чернодробна функция Нарушения на кожата и подкожната тъкан.Side effects are uncommon, although research among people with HIV has described rare reports of nausea, vomiting,anemia, and abnormal liver function.
Страничните ефекти са редки, въпреки че проучванията сред хора с ХИВ са описани съобщения за гадене, повръщане,анемия и нарушена чернодробна функция.Abnormal liver function related to acute or chronic hepatocellular disease.
Нарушена чернодробна функция, свързана с остро или хронично хепатоцелуларно заболяване.The most common side effects seen with Rilutek(in more than 1 patient in 10) are nausea(feeling sick),asthenia(weakness) and abnormal liver tests.
Най-честите нежелани лекарствени реакции при Rilutek(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са гадене(повдигане), астения(слабост)и абнормни чернодробни изследвания.Use during pregnancy, abnormal liver function, rash, arrhythmia, electrolyte imbalance should be avoided.
Употреба по време на бременност, нарушена чернодробна функция, обрив, аритмия, електролитен дисбаланс трябва да се избягва.Even in healthy non-pregnant women(and men too) after a sufficiently long reception Vermoxum(for example, in the treatment of echinococcosis)may appear abnormal liver function.
Дори при здрави небременни жени(и мъже също) след достатъчно дълъг рецепция Vermoxum(например, при лечение на ехинококоза)може да се появи нарушена чернодробна функция.Abnormal liver function- pain in the right hypochondrium, bitter taste in the mouth, yellowness of the whites of the eyes.
Абнормна чернодробна функция- болки в десния хипохондрий, горчив вкус в устата, жълтеност на бялото на очите.The most frequent adverse events were peripheral oedema(31%),headache(19%), abnormal liver function(13%), muscle cramps(13%), fluid retention(13%) and vomiting(13%).
Най- честите нежелани лекарствени реакции са периферен оток(31%),главоболие(19%), абнормна чернодробна функция(13%), мускулни крампи(13%), задръжка на течности(13%) и повръщане(13%).
