Какво е " ABSOLUTELY NO IDEA " на Български - превод на Български

• абсолютно никаква представа
• абсолютно никаква идея

Примери за използване на Absolutely no idea на Английски и техните преводи на Български

Absolutely no idea!
Никаква идея си нямам!

And I have absolutely no idea why.
И нямам абсолютно никаква идея защо.

Absolutely no idea what's going on.
Абсолютно никаква представа какво се случва.

Meaning, you have absolutely no idea what happened.
Тоест, нямаш никаква представа какво е станало.

Absolutely no idea what The Stig is listening to.
Абсолютно никаква идея какво слуша Стиг.

I can honestly say that I have absolutely no idea.
Мога да се закълна, че нямам абсолютно никаква представа.

I had absolutely no idea.
Нямах никаква идея.

I would love to help you here, Bones, but I really have absolutely no idea what you're talking about.
Ще се радвам да ти помогна, Кости. но наистина нямам абсолютно никаква идея за какво говориш.

I had absolutely no idea.
Нямах абсолютно никаква представа.

You get up in the mornings and have absolutely no idea of what really lies ahead.
Сутрин ставате и нямате абсолютно никаква представа какво ви предстои.

I have absolutely no idea what happened to mine.
А аз нямам абсолютно никаква идея какво се е случило на моята.

That's great, but I have absolutely no idea where to find her.
Това е чудесно, но нямам абсолютно никаква идея къде да я намеря.

I had absolutely no idea that you love Anju, with such fervour.
Аз нямах абсолютно никаква идея… че ти обичаш Анджу с такъв плам.

I'm sure the White House had absolutely no idea that was happening.
Не, сенаторе, Белият дом нямаше никаква представа какво се случва».

I had absolutely no idea where the Navy ship was traveling.
Имах абсолютно никаква представа когато корабът флот е пътувал.

Yet, as I suspected, they have absolutely no idea what to do with it.
Но, както казах очевидно, те нямат никаква идея, какво да правят с този проблем.

I had absolutely no idea you were involved in any way.
Нямах представа никаква представа че ти си забъркан по какъвто и да било начин.

To accept something as a fact, without having absolutely no idea what are the reasons, behind this statement!
Да приемате нещо за факт, без да имате абсолютно никаква представа за причините и доводите, които стоят зад това твърдение!

Your child has absolutely no idea of value and sees that white sofa or wall rather as a large coloring page than something they can not touch.
Вашето дете няма абсолютно никаква представа за стойност и вижда, че бял диван или стена, а като голяма оцветяваща страница, отколкото нещо, което те не могат да докоснат.

Because Boris never answers the questions, we have absolutely no idea what his premiership would be like,” Hunt said.
Тъй като Борис никога не отговаря на въпроси, ние нямаме абсолютно никаква идея как би изглеждало неговото управление", отвърна Хънт.

I have absolutely no idea, sir.
Нямам абсолютно никаква идея, сър.

I have absolutely no idea.
Нямам никаква идея.

I have absolutely no idea.
Нямам никаква представа.

I have… absolutely no idea.
Нямам абсолютно никаква идея.

I have absolutely no idea.
Нямам абсолютно никаква представа.

I have absolutely no idea.
Аз нямам абсолютно никаква представа.

I had absolutely no idea of anything.
Нямах никаква представа за нищо.

You have absolutely no idea where he went?
Нямата ли никаква идея, къде отиде той?

I have absolutely no idea what that is.
Нямам си абсолютно никаква идея какво е това.

Bohr had absolutely no idea what these laws were.
Бор нямал никаква идея, какви са тези закони.