Какво е " НИКАКВА ПРЕДСТАВА " на Английски - превод на Английски

• no idea
• no clue
• no concept
• no notion
• no sense
• any insight
• no clues
• no understanding
• any inkling
• any awareness

Примери за използване на Никаква представа на Български и техните преводи на Английски

Никаква представа.
No idea.

Нали знаеш… никаква представа.
You know… no clue.

Никаква представа, сър.
No idea at all, sir.

Те имат никаква представа.
They have got no idea.

Никаква представа за времето.
No sense of time.

Аз нямам абсолютно никаква представа.
I have absolutely no idea.

Никаква представа за време.
No understanding of time.

Не, Суоп има никаква представа.
No, Swope has no clue.

Никаква представа за причините.
No idea about the reasons.

Еван, няма никаква представа. Но.
Ewan, I have absolutely no idea.

Никаква представа за това, наистина.
No clue about that, really.

Ех, добре, може би не никаква представа.
Eh, well, maybe not no idea.

Нямаше никаква представа къде живее сега.
He had no idea where she lived now.

Това момиче си нямаше никаква представа какво говори.
This girl had no idea what she was saying.

Аз имам никаква представа какво правя тук.
I got no clue what I'm doing here.

Сигурни ли сте, Блеър е никаква представа Линус има?
Are you sure Blair has no idea Linus has it?

Имам никаква представа какво аз ще съм направя.
I got no idea what I'm gonna do.

И не би имал никаква представа за което.
And he would have no clue to any of it.

Имаш никаква представа какво сте против.
You have got no clue what you're up against.

Ние нямаме все още никаква представа какво е гравитацията.
We have no clue what gravity is.

Намам никаква представа за какво говориш.
I have no idea what you're talking about.

Ние нямаме все още никаква представа какво е гравитацията.
And we still have no idea what gravity is.

Имаш никаква представа колко много означава това за мен.
You have no idea how much this means to me.

Много от тях имат никаква представа защо те се чувстват сами.
Many have no idea why they feel alone.

Андрю. Те са в затвора без никаква представа че тя идва.
Andrew. They're in jail with no clue she's coming.

Абсолютно никаква представа какво се случва.
Absolutely no idea what's going on.

И никаква представа за това, което шефовете на Контрал смятат да правят по-нататък.
And no clue as to what Kontral's bosses are planning on doing next.

Аз имам никаква представа какво говориш.
I got no idea what you're talking about.

Казвам ви, Кери имаше никаква представа какво се случва.
I'm telling you, Kerry had no clue what was going on.

Те нямат никаква представа какво е било тогава.
They has no clue what it was at the time.

Как да използвам "никаква представа" в изречение

Нямам никаква представа какво означава това.

Vogue няма никаква представа кой съм аз.

Никаква представа нямам как да позная кафявото. [IMG]images/smiles/icon_confused.gif[/IMG] Каква се води тази финка?

Някои нямат никаква представа от комунистическата идеология, но използват "комунист" като обидна дума.

Най-вероятно нямаш никаква представа за това какво представлява видение (как пророците ВИЖДАТ бъдещето)

Понеже съм много невежа и недостатъчно начетена, нямам никаква представа за прародителите на човека.

Gaz Cobain - от FSOL. Самостоятелно нямам абсолютно никаква представа с какво ще ни изненада.

хахаха, kenanoff, няколко хиляди години изкуство?! ти никаква представа нямаш от история на изкуството май..

boristodorov56 - Некои люди с просъветска мисъл и разбирания нямат абсолютно никаква представа за САЩ.