Примери за използване на No idea на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got no idea.
No idea, Kate.
I have no idea.
Имам идея.No idea, Coach.
Нямам представа, тренер.I have no idea.
Нямaм идея.
Хората също превеждат
No idea what's wrong.
Really, I had no idea.
He had no idea who he was.
Нямаше идея кой е.I swear, I had no idea.
I had no idea she was there.
That he has no idea who I am?
Дали има идея коя съм аз?No idea where that one came from.
Не знам от къде дойде това.Sorry, I have no idea what that is.
Съжалявам, не знам какво е това.No idea, I'm still looking!
Нямам представа, все още се търся!Krystal had no idea what she was made of.
Кристъл нямаше идея от какво е направена.No idea, I'm afraid to open it.
Не знам, страх ме е да го отворя.Problem is, I have no idea how to find him.
Проблемът е, че не знам как да го намеря.No idea how to talk to girls.
Не знаех как да общувам с момичетата.You have no idea how scared I am.
No idea that was gonna happen.
Не знаех, че ще се случи нещо такова.I had no idea if I could.
Не съм имала идея дори, че аз го мога.No idea what my brother ordered again.
Не знаех, че брат ми пак си е поръчал нещо.I had no idea she was involved.
Нямах представа, че тя е замесена.I had no idea things were so bad.
Не знаех, че нещата са толкова зле.I had no idea Tron was so popular.
Не знаех, че Трон е така известен.I had no idea this was available on PS4.
Не знаех, че е налична за PS4.I have no idea what I want from life.
Още не знам какво искам от живота.I had no idea she was coming up here.
Нямах представа, че тя е идвала тук.We had no idea where the hotel was.
Нямаше идея къде е бил преди този хотел.I had no idea you even went to church.
Дори не подозирах, че ходиш на църква.
