Какво е " НЯМАШ ПРЕДСТАВА " на Английски - превод на Английски

• you have no idea
• don't know
• not imagine
• don't have a clue
• don't understand
• do not know
• you had no idea
• didn't know

Примери за използване на Нямаш представа на Български и техните преводи на Английски

И нямаш представа защо?
And you have no idea why?

Наистина нямаш представа, нали?
Really don't have a clue, do you?

Ти нямаш представа какво е!
You don't know what it's like!

Това е защото си нямаш представа, Джуди.
Well, that's because you don't have a clue, Jodi.

Нямаш представа какво е болка.
You don't know what pain is.

Знам какво виждам, но ти нямаш представа.
I know what I see in her, but… you, I don't have a clue.

Нямаш представа откъде знаех.
You can't imagine how I knew.

Мисли, че нямаш представа от естеството на работа.
I think you don't understand the nature of the work.

Нямаш представа защо съм там.
You have no idea why I'm there.

Значи ми казваш, че си нямаш представа какво ви е атакувало?
So Morgan, you're telling me you don't have a clue what attacked you?

Нямаш представа колко си прав.
You do not know how right you are.

Не каза ли, че нямаш представа защо той иска да намери острова?
I thought you said you had no idea why he was trying to find the island?

Нямаш представа колко бях уплашен.
You don't know how scared I was.

Марк, нямаш представа, колко е добър.
Marc, you have no idea how good it is.

Нямаш представа какво е щастието!
You don't know what happiness is!

Явно нямаш представа какво е наука.
Clearly you don't understand what science is.

Нямаш представа колко ми трябва!
You can't imagine how much I need it!

Явно нямаш представа какво е наука.
You obviously don't understand what science is.

Нямаш представа колко ценна е тя.
You have no idea how valuable she is.

И нямаш представа от кой е?
And you have no idea who this is from?

Нямаш представа колко те обичам!
You can't imagine how much I love you!

Ти нямаш представа какво съм напправила за нас.
You don't know what I have done for us.

Нямаш представа какво видях там!
You cannot imagine what I saw in there!

Нямаш представа за какво говоря.
You have no idea what I'm talkin' about.

Нямаш представа за нищо друго!
You don't have a clue about anything else!

Нямаш представа на какво е способен.
You do not know about what is skillful.

Нямаш представа каква празнота изпитваш.
You do not know what feeling empty is.

Нямаш представа какво ще правят с нас.
You have no idea what they will do with us.

Нямаш представа какво бих направила за теб.
You don't know what I would do for you.

Нямаш представа какво стана сутринта.
You can't imagine what happened this morning.

Как да използвам "нямаш представа" в изречение

Дияна, нямаш представа каква чудесна идея ни даваш с тоя намордник!

Нямаш представа какви шармошки правят товаришчите, самогон, препарати за вани, москвичи, лади, волги ...

My candy kitchen 06 май, 2020 Нямаш представа какава гледка е тази торта! Изкушение! Поздрави!

1) while(true) никога не е най-подходящото нещо, ако кода е малко по-дълъг нямаш представа защо свършва цикъла.

Нямаш представа едно „Благодаря“ как може да накара другия човек да се усмихне, да се почувства по-добре.

Игра Monster Basement Ти се събуждаш в призрачно мазе и нямаш представа как си попаднал там ...

Ти нямаш представа от икономика нали? Има ли полза от туристите в България? Те също нищо не генерират.

Много хубаво правиш като я снимаш. Нямаш представа какви ценни и мили спомени ще бъдат за вас след години!

„Там е въпросът, нали? При приятелствата. Нямаш представа от какво се нуждае. Знаеш само, че има нужда от теб.”

Завидях ти, Марте! Нямаш представа колко навреме ми дойдоха прекрасните ти снимки и глътката свеж планински въздух. прегръдки! :)