Какво е " НЯМАШ ИДЕЯ " на Английски - превод на Английски

• you have no idea
• you don't have a clue
• you had no idea

Примери за използване на Нямаш идея на Български и техните преводи на Английски

Нямаш идея колко.
No idea how you see.

Бени, нямаш идея.
Benny, you have no idea.

Нямаш идея къде е Алън.
You have no idea where Alan is.

Ох, Итън, нямаш идея.
Oh, Ethan, you have no idea.

Нямаш идея кой е той, Лиз.
You have no idea who he is, Liz.

Не го прави. Нямаш идея.
Don't do this. You had no idea.

Значи… нямаш идея къде е?
So… you have no idea where he is?

Нямаш идея какво се случва.
You have no idea what's happening.

Дори си нямаш идея какво е страх!
You have no idea what fear is!

Нямаш идея колко нервна бях.
You have no idea how nervous I was.

Значи нямаш идея къде е отишъл?
So you have no idea where he went?

Нямаш идея кой съм, нали?
You don't have any idea who I am, do you?

Но… ако нямаш идея какво да правиш?
But what if you have no idea what to do?

Нямаш идея защо Сара беше убита.
You have no idea why Sara was killed.

Брайс, нямаш идея колко опасно е това.
Bryce, you have no idea how dangerous that is.

Нямаш идея, какво е да си тук.
You have no idea what it's like in here.

Габи, мила, май спомена, че нямаш идея за какво става въпрос.
Gabi, darling… you just finished telling me you had no idea about any of this.

Но нямаш идея кой съм сега.
But you have no idea who I am now.

Нямаш идея какво мога да правя сега.
You have no idea what I can do now.

Ти си нямаш идея колко много те обичам".
You have no idea of how much I love you".

Нямаш идея колко щастлива ме прави.
You have no idea how happy that makes me.

Дори нямаш идея какво си подписал.
You had no idea what you were signing.

Нямаш идея какво представлява любовта, Крис!
You have no idea what love is, Chris!

И нямаш идея защо са я искали?
You have no idea why they wanted it?

Нямаш идея какво правя тук, приятелю.
You have no idea what I'm doing here, friend.

Ти нямаш идея срещу какво си се изправил.
You have no idea what you're up against.

Нямаш идея за какво говориш.
You have absolutely no idea what you're talking about.

Кол, нямаш идея срещу какво сме изправени.
Kol, you have no idea what we're up against.

Нямаш идея в какво се забърка, нали?
You don't have a clue what you're into, do you?

Ти нямаш идея през какво сме минали!
You have no idea what my people have been through!

Как да използвам "нямаш идея" в изречение

Ratings of similarly popular websites. Нямаш идея какво да подариш тази Коледа.

Read more about Мини солени пайове за всякакви ситуации Нямаш идея какво да сготвиш за обяд?

Нямаш идея колко дебели да направиш кичурите си? Изхождай от дължината на косата си, съветват някои коафьори.

До коментар [#11] от "Един препатил": Пропуснал си момента, защото нямаш идея за какво говориш. Лалугерът не ...

Ако не знаеш какво е това или пък нямаш идея как да го направиш или нямаш идея от къде да започнеш, с това ръководство ще се опитам да ти помогна.

Нямаш идея колко мислих какви текстове да подбера за тия картинки, така, че да не им пречат много :)))))))

Вземи си доберман...няма косми и можеш да го яздиш Не разбирам как така искаш куче но нямаш идея какво

Аз не пиша често тук ,но много чета ........... нямаш идея колко са ми полезни всички съвети на мамите тук.

Какво, ако целият ти живот е бил лъжа? Какво, ако нямаш идея на кого да вярваш? Колко дълбоко си г..

С това мнение само доказваш, че си заслужаваш ниската заплата, след като дори нямаш идея как се формира и облага.