Какво е " I HAD NO IDEA " на Български - превод на Български

• нямах представа
• нямах идея
• въобще не знаех
• не подозирах
• нямах понятие
• нямаше представа
• не съм знаел
• изобщо не знаех
• не съм имала идея
• не съм си представял

Примери за използване на I had no idea на Английски и техните преводи на Български

I had no idea.
Въобще не знаех.

Alejandro, I had no idea.
Алехандро, нямах идея.

I had no idea that.
Нямах идея, че.

No, no, I had no idea.
Не, нямах представа.

I had no idea that she was.
Нямах идея, че е.

Tuppy, I swear, I had no idea.
Тапи, кълна се, въобще не знаех.

I had no idea who she was.
Нямах идея коя е тя.

I just needed you to know that I had no idea who killed Winston Cheng.
Искам да знаеш, че нямах понятие кой е убил Уинстън Чен.

I had no idea where this was.
Изобщо не знаех къде ми е.

My mother had stories, But I had no idea it was so powerful.
Майка ми знаеше истории, но никога не съм знаел, че са толкова могъщи.

I had no idea that was here.
Нямах представа,, че е тук.

Liv, i had no idea.
Лив, нямах идея.

I had no idea that she was dead.
Нямах идея, че е мъртва.

I swear to god, I had no idea That people like her even existed.
Кълна се, дори не съм си представял, че съществуват хора като нея.

I had no idea what was going on.
Изобщо не знаех какво става.

But I had no idea how big Australia was.
Но нямах идея колко голяма е Австралия.

I had no idea she didn't know.
Нямах представа, че тя не знае.

And I had no idea when I could.
Не съм имала идея дори, че аз го мога.

I had no idea what time is was.
Нямаше представа колко е часът.

I had no idea what hour it was.
Нямаше представа колко бе часът.

I had no idea what the time was.
Нямаше представа колко е часът.

I had no idea that she was pregnant.
Нямах представа, че е бременна.

I had no idea this beach was here.
Нямах представа, че тук има плаж.

I had no idea the boy was down there.
Не подозирах, че момчето е там.

I had no idea about you and Nikolai.
Нямах представа за теб и Николай.

I had no idea what I was doing.
Въобще не знаех какво правя.

I had no idea you and Bobby were.
Нямах представа, че ти и Боби сте били.

I had no idea that was even possible.
Нямах представа, че дори е възможно.

I had no idea what she got mixed up in.
Нямах идея в какво се е забъркала.

I had no idea how much pain you were in.
Въобще не знаех колко ти е тежко.