Какво е " ABSORPTION LINES " на Български - превод на Български

• абсорбционни линии
• абсорбционните линии

Примери за използване на Absorption lines на Английски и техните преводи на Български

These are called absorption lines.
Те се наричат абсорбционни линии.

The absorption lines that we observe in the solar spectrum have a name: Fraunhofer lines..
Абсорбционните линии които наблюдаваме в соларния спектър имат име: Фрауенхофер линии..

Are identical to its absorption lines.
Е успореден на индукционните линии.

Absorption lines in the optical spectra of distant galaxies(right) compared to the absorption spectrum of the Sun(left).
Червено отместване на абсорбционните линии във видимия спектър на далечен галактичен свръхкуп(дясно) спрямо спектралните линии на Слънцето(ляво).

There were two thick black“absorption” lines.
Имало е само две черни„абсорбционни“ линии.

An example of absorption lines in a spectrum.
Пример на абсорбционни спектрални линии.

The Fraunhofer lines are typical spectral absorption lines.
Фраунхоферовите линии са типични спектрални абсорбционни линии.

During a routine study of the chemical absorption lines of the sun's surface, he made a breakthrough.
По време на рутинно изучаване на химическите абсорбционни линии на слънчевата повърхност, той прави пробив.

Looking at the quieter part of the sun,'he saw ordinary-looking absorption lines.
Разглеждайки по-спокойна част от повърхността, той вижда съвсем обикновено изглеждащи линии на абсорбция.

In this spectrum are the absorption lines of the gases.
В този спектър са абсорбционните линии на газовете.

And if you place a cool gas in front of a hot source, you will see certain patterns which we call absorption lines.
А ако поставиш хладен газ пред горещ източник, ще видиш определени модели, които наричаме абсорбционни линии.

But later, spectroscopic observations revealed the characteristic absorption lines of an enormous amount of carbon dioxide.
Но по-късно спектроскопските наблюдения разкрили характерните абсорбционни линии на огромно количество въглероден диоксид.

Based on a total of 128 quasar absorption lines, we found an average increase in of close to six parts in a million over the past six billion to 12 billion years.
На базата на 128 абсорбционни линии на квазари е изчислено средно увеличение на α от близо шест части за милион през последните шест до дванайсет милиарда години.

We mentioned above that Milne collaborated with R H Fowler; they cooperated in 1923 in studying absorption lines in stellar spectra.
Ние, споменати по-горе, че Milne съвместно с RH Fowler, те съдействаха 1923 учи в усвояването линии в звездния спектри.

Absorption lines are dark lines, narrow regions of decreased intensity, that are the result of photons being absorbed as light passes from the source to the detector.
Това са тъмни линии, тесни региони с намален интензитет, които са дължат на абсорбирането на фотони, докато светлината преминава от източника към наблюдателя.

Such winds are driven by radiation pressure on the resonance absorption lines of heavy elements such as carbon and nitrogen.
Такива ветрове се причиняват от радиационно налягане върху резонансните абсорбционни линии на тежките елементи като въглерод и азот.

If light passes through a cold, low-density gas of atoms, the atoms in the gas absorb specific frequencies causing dark lines in the spectrum, which are called absorption lines.
Ако светлина премине през студен ниско-енергиен газ, атомите абсорбират специфични честоти причинявайки тъмните линии в спектъра, които се наричат абсорбционни линии.

Another way astronomers search for dark galaxies is to look for hydrogen absorption lines in the spectra of background quasars.
Друг начин, по който астрономите търсят тъмни галактики, е като търсят водородни абсорбционни линии във фоновите спектри на квазарите.

She showed that the great variation in stellar absorption lines was due to differing amounts of ionization at different temperatures, not to different amounts of elements.
Тя показа, че разликите в интензивността на линиите в спектъра на звездите свързани с различни количества на йонизация при различни температури, а не с различно съдържание на елементи.

Huggins built his own observatory from where he and his wife looked at spectral emission lines and absorption lines of astronomical objects.
Хъгинс си построява собствена обсерватория в Лондон, откъдето той и жена му провеждат обширни наблюдения на спектралните емисионни и абсорбционни линии на различни космически обекти.

Absorption lines in the visible spectrum of a supercluster of distant galaxies(right), as compared to absorption lines in the visible spectrum of the Sun(left).
Наблюдаване на страницата Редактиране Червено отместване на абсорбционните линии във видимия спектър на далечен галактичен свръхкуп(дясно) спрямо спектралните линии на Слънцето(ляво).

The spectra of Andromeda displays a continuum of frequencies, superimposed with dark absorption lines that help identify the chemical composition of an object.
Андромеда излъчва поредица от промяна на честотите наслоени с тъмни линии, които помагат да се индентифицира химическия състав на обекта.

Huggins built a private observatory at 90 Upper Tulse Hill, London, from where he and his wife carried out extensive observations of the spectral emission lines and absorption lines of various celestial objects.
Хъгинс си построява собствена обсерватория в Лондон, откъдето той и жена му провеждат обширни наблюдения на спектралните емисионни и абсорбционни линии на различни космически обекти.

To determine the redshift, one searches for features in the spectrum such as absorption lines, emission lines, or other variations in light intensity.
За да се определи червеното отместване е нужно да се търсят черти в спектъра, като например абсорбционни линии, емисионни линии или други вариации в интензитета на светлината.

Thus kinematic information and rough mass estimates for lenticular galaxies often comes from stellar absorption lines, which are less reliable than emission line measurements.
Оттук, кинематичната информация и грубата оценка на масата за лещовидните галактики често идва от звездните абсорбционни линии, които са по-малко надеждни от измерванията на емисионните линии..

In the two spectra, the researchers found an absorption line consistent with the presence of water.
И в двата спектъра екипът наблюдава абсорбционна линия, съответстваща на присъствието на вода.

So, in the two spectra, the team observed an absorption line consistent with the presence of water.
И в двата спектъра екипът наблюдава абсорбционна линия, съответстваща на присъствието на вода.

Some of the observed features were identified as telluric lines originating from absorption by oxygen molecules in the Earth's atmosphere.
Някои от наблюдаваните черти са идентифицирани като линии на телур, произхождащи от абсорбцията на кислородните молекули в земната атмосфера.

You just get a spectrum of the galaxy, and you find patterns of absorption and emission lines that you recognize.
Взимате спектъра, и намирате модела на поглъщащите и излъчващите линии, които можете да разпознаете.

Finally, when light with a continuous spectrum passes through a low-density cold gas, specific colours of light are absorbed, leaving dark lines in an absorption spectrum.
И накрая, когато светлина с непрекъснат спектър минава през нископлътностен студен газ, специфични цветове се абсорбират, оставяйки тъмни линии в абсорбционния спектър.