Какво е " ACADEMIC ARTICLES " на Български - превод на Български

• академични статии
• научни статии

Примери за използване на Academic articles на Английски и техните преводи на Български

I have written academic articles on him.
Писала съм статии за него.

They are trained in academic writing, which enables them to act as lead authors of academic articles.
Студентите се обучават на академично писане, което им позволява да действат като водещи автори на академични статии.

She has published nearly 160 academic articles over a span of 30 years.
Тя е публикувала близо 160 академични статии, за период от 30 години.

Ten or so years ago, there were hardly any published studies on the subject, but now there are several hundred academic articles covering the field.
Преди десет години имаше твърде малко публикации по въпроса, а междувременно се появиха стотици научни статии.

Million academic articles now included in the initiative.
Някои бележити имена в академичните сфери вече са се включили в инициативата.

He is also the author of many academic articles.
Автор е и на много акапелни творби.

He published many of his first academic articles anonymously to protect his reputation as a physician.
Публикува първите си академични статии анонимно, за да запази репутацията си на лекар.

He has written two books and many academic articles.
Тя е публикувала две научни книги и много академични статии.

Whilst Dr Diamond has penned three books and many academic articles attempting to prove the existence of the‘man period', there remain those who are sceptical.
Д-р Даймънд е написал три книги и редица академични статии, които се стремят да докажат съществуването на"мъжкия цикъл", предназначени за онези, които остават скептични.

Therefore, research supporting this hypothesis will naturally receive a large amount of research funding, and a large number of academic articles will be published.
Следователно, изследванията в подкрепа на тази хипотеза естествено ще получат голямо количество финансиране за научни изследвания и ще бъдат публикувани голям брой академични статии.

Whether you need to translate catalogs and user manuals, financial reports and marketing materials, academic articles and scientific publications, web site contents and software interfaces, All-Translations Company will cope with any task on-time and on-budget.
Независимо дали трябва да преведете каталози и ръководства за потребителя, финансови отчети и рекламни материали, академични статии и научни публикации, съдържание на уеб сайт и софтуерни интерфейси, Арабиком 777 ще се справи с всяка задача навреме и в рамките на бюджета.

His research on organizational virtuousness, effectiveness, quality culture, downsizing, and the development of leadership skills has been published in more than 120 academic articles and 14 scholarly books.
Изследванията му върху добродетелността на организациите, съкращенията, ефективността, културата и култивирането на управленско съвършенство са отразени в над осемдесет статии и девет книги.

There are now three academic articles in which they have looked at this attraction, which may only last for a second, but it's a definite attraction, and either this same brain region, this reward system, or the chemicals of that reward system are involved.
Има поне три академични публикации в която те изследват това привличане, което може да трае само секунди, но определено е привличане, в което или участва същия район на мозъка, системата за награждаване, или химикали от тази система за награждаване, участват по някакъв начин.

It helps to organise, exchange and cite academic articles and PDF documents.
Той се използва за организиране, споделяне и позоваване на научни статии и PDF документи.

The application can be used to easily and effortlessly create world-class mathematical content thanks to its built-in equation editor, as well as structured documents, such as theses, books and academic articles.
Приложението може да се използва за лесно и безпроблемно създаване на математическо съдържание от световна класа благодарение на вградения редактор на уравнения, както и на структурирани документи, като дипломна работа, книги и академични статии.

You can read much more about this in previous posts on this blog, in various academic articles(e.g. here, here, and here), and in my book Free to Learn.
Можете да прочетете повече за това в предишните публикации в този блог, в различни академични статии:(e.g. тук, тук, and тук), и в книгата ми,„Свободата да учиш“.

These included producing promotional materials, documentaries and academic articles, and organising national workshops on the results of activities, ceremonies and training sessions, radio broadcasts, visits by journalists etc., in line with their visibility plans.
Сред тях са изработването на рекламни материали, документални филми и научни статии и организирането на национални семинари относно резултатите от дейността, церемонии и обучения, радиопредавания, посещения на журналисти и др., в съответствие с плановете им за изграждане на видимост.

Open access can be applied to all forms of published research output, including peer-reviewed and non-peer-reviewed academic articles, conference papers, theses, book chapters, monographs and audio-visual media.
Отвореният достъп също може да бъде приложен към всички форми на публикувани изследователски резултати, включително рецензирани и нерецензирани академични списания, доклади от конференции, дисертации, глави на книги, и монографии.

I worked in mental health services, I spoke at conferences, I published book chapters and academic articles, and I argued, and continue to do so, the relevance of the following concept: that an important question in psychiatry shouldn't be what's wrong with you but rather what's happened to you.
Работих в заведения за психично здраве, говорих на конференции, писах няколко глави за книга както и академични статии, спорих и продължавам да го правя във връзка със следната идея: това, че важният въпрос в психиатрията не трябва да бъде какво не ти е наред, а по-скоро какво ти се е случило.

However, firstly, specialized literature is not always available for adolescents, both in terms of the opportunity to use it, and in terms of understanding the information provided, because encyclopedic and academic articles are quite complex for their perception by non-specialists and, especially, children.
Въпреки това, от една страна, специализираната литература не е винаги на разположение за тийнейджъри, в смисъл, че може да го използвате и в смисъл на разбиране на предоставената информация, като енциклопедии и научни статии може да бъде трудно за неспециалисти и тяхното възприемане, особено децата.

No public official policy documents attempt to justify the creation or use of such voice pattern databases, but academic articles by scientists who are leading their development state that its purpose is to help identify the speaker in voice materials collected during a crime.
Никакви политически документи на държавни служители не се опитват да оправдаят създаването или използването на такива бази данни с гласови модели, а академичните статии от учени, които ги разработват, заявяват, че целта им е да помогнат за идентифицирането на оратора в гласовите материали, събрани по време на престъпление.

For the purpose of this rather general introduction, sources were limited to the government's evaluation report, the annual reports by the Federal Crime Office, one academic article, and one blog article..
За целите на това общо въведение са използвани като източници само оценката на правителството, годишните отчети на Федералната криминална полиция, една академична статия и един блог.

At the time, I marveled at the neatness of this new New World Order and“how like an academic article everything suddenly appears to be.”.
По онова време самата аз се възхищавах от акуратността и чистотата на този нов Нов световен ред и отбелязах„как изведнъж всичко изглежда някак като академична статия“.

Its author was Augusta Ada King, Countess of Lovelace, more commonly known as Ada Lovelace, and the program was part of an academic article published in the 1840's.
Авторът на първата компютърна програма е Аугуста Ада Кинг, графиня на Лъвлейс, а програмата е част от една академична статия, публикувана през 1840 г.

I have been fascinated with crop diversity for about 35 years from now, ever since I stumbled across a fairly obscure academic article by a guy named Jack Harlan.
Очарован съм от разнообразието на култури вече около 35 години, откакто се натъкнах на една твърде неясна академична статия от човек на име Джек Карлан.

On 20 September 1879, he published his first academic article,"Gelsemium as a Poison" in the British Medical Journal, a study which The Daily Telegraph regarded as useful in a 21st-century murder investigation.
А първият му разказ е публикуван през 1879 г. Още същата година той публикува и първата си академична статия"Gelsemium as Poison" в British Medical Journal, което The Daily Telegraph счита за потенциално полезно при разследването на убийствата през 21 век.

In the same month his first academic article,‘Gelsemium as a Poison' was published in the British Medical Journal and was regarded as potentially useful for 21st-century murder investigations according to The Daily Telegraph.
А първият му разказ е публикуван през 1879 г. Още същата година той публикува и първата си академична статия"Gelsemium as Poison" в British Medical Journal, което The Daily Telegraph счита за потенциално полезно при разследването на убийствата през 21 век.

The same year, he published his first academic article,“Gelsemium as a Poison” in the British Medical Journal, a study which was regarded by the Daily Telegraph as potentially useful in a 21st century alleged murder investigation.
А първият му разказ е публикуван през 1879 г. Още същата година той публикува и първата си академична статия"Gelsemium as Poison" в British Medical Journal, което The Daily Telegraph счита за потенциално полезно при разследването на убийствата през 21 век.

According to an academic article published in Advances in Wound Care in 2014, vitamin C and zinc are“recommended supplements in patients with wounds due to the central role in collagen metabolism and inflammation.”.
Според един академична статия Публикувана в Аванси в грижите за рани в 2014, витамин С и цинк са"препоръчителни добавки при пациенти с рани поради централната роля в колагеновия метаболизъм и възпаление".

According to an academic article published in Advances in Wound Care in 2014, vitamin C and zinc are“recommended supplements in patients with wounds due to the central role in collagen metabolism and inflammation.” This means that vitamin C and zinc work synergistically to speed up and improve wound recovery.
Според един академична статия Публикувана в Аванси в грижите за рани в 2014, витамин С и цинк са"препоръчителни добавки при пациенти с рани поради централната роля в колагеновия метаболизъм и възпаление". Това означава, че витамин С и цинк работят синергично, за да ускорят и подобрят възстановяването на раната.