Какво е " ACADEMIC TITLE " на Български - превод на Български

• академично звание
• академична титла
• научното звание
• академичната длъжност
• академичното звание
• научно звание
• академичната титла

Примери за използване на Academic title на Английски и техните преводи на Български

The academic title ThLic.
Академичното звание ThLic.

Please type your Academic title.
Моля, въведете вашата академична титла тук.

Academic title, Name, Surname.
Академична титла, име, фамилия.

In August 2010 he was awarded the academic title of Professor.
Му е присъдено научно звание„професор”.

Upon completion, the academic title of Doctor of Veterinary Medicine is awarded.
След завършване се присъжда академичното звание доктор по ветеринарна медицина.

Graduates gain a diploma and a vocational or academic title.
Завършилите получават диплома и професионално или академично звание.

(3) the academic title"Professor" shall be held on the basis of competition and choice.
(3) Академичната длъжност„професор” се заема въз основа на конкурс и избор.

Competition for associate professor, acquired academic title"professor"- 2002.;
Конкурс за доцент, придобито научно звание„доцент“- 2002 г.;

Acquired the academic title Associate Professor of pedagogy and theory of education in the year 2018.
Придобива научното звание доцент по педагогика и теория на възпитанието през 2018 година.

In 2016, he won the competition for the acquisition of an academic title“Professor”.
През 2016 г. печели конкурс за придобиване на академична длъжност„Доцент“.

(1) Candidates for the academic title"docent" must meet the following conditions.
(1) Кандидатите за заемане на академичната длъжност„доцент” трябва да отговарят на следните условия.

Following the successful defence of the dissertation(viva), the academic title of Ph.
След успешна защита на дисертация(устния изпит), академичното звание на Ph.

He won a competition for the academic title“Professor” to the Department of General and operative Surgery and in 2013.
Печели конкурс за академична длъжност„Професор“ към Катедрата по Обща и оперативна хирургия през 2013г.

Furthermore, you can add additional voluntary data like Academic title.
Освен това можете да добавите допълнителни доброволни данни, като например академично звание.

In Russia and in many post-Soviet countries, the academic title of associate professor has been preserved.
В Русия и в много постсъветски страни академичната титла на доцент е запазена.

For"Associate Professor", respectively"senior research associate II degree"- the academic title"docent";
За„доцент“, съответно„старши научен сътрудник II степен“- на академичната длъжност„доцент“;

For questions concerning the terms for the academic title"Professor" shall apply accordingly to the provisions of section III.".
За неуредените въпроси относно реда за заемане на академичната длъжност„професор” се прилагат съответно разпоредбите на Раздел ІІІ.”.

The comma after the words"scientific degree" and the words"academic title" shall be deleted.
Запетаята след думите„научната степен“ и думите„научното звание“ се заличават.

In March 2006 he was awarded the academic title“associate professor in semiotics” and in 2011 he became full professor of semiotics.
През март 2006 г. му е присъдено научното звание„доцент по съвременни философски учения(семиотика)“, а през 2011 г. заема академична длъжност„професор по семиотика“.

Upon graduation, students would have obtained the highest academic title possible.
След дипломирането си, студентите ще са получили най-високото академично звание възможно.

(4) competition for the occupation of the academic title"Professor" is detected, if you can provide the teaching or research usage in accordance with the rules of the institution or scientific organization.".
(4) Конкурс за заемането на академичната длъжност„професор” се открива, ако може да се осигури съответната преподавателска или изследователска натовареност съгласно правилника на висшето училище или научната организация.”.

Item 4 the comma after the words"scientific degree" and the words"academic title" shall be deleted.
Запетаята след думите„научната степен“ и думите„научното звание“ се заличават.

Where an academic title of the home Member State is liable to be confused in the host Member State with a title which, in the latter Member State, requires supplementary training not acquired by the beneficiary, the host Member State may require the beneficiary to use the academic title of the home Member State in an appropriate form, to be laid down by the host Member State.
Когато е налице възможност академично звание от държавата-членка по произход да се обърка в приемащата държава-членка със звание, което, в тази държава-членка, предполага допълнително обучение, което бенефициерът не е завършил, приемащата държава-членка може да изиска от бенефициера да ползва академичното звание на държавата-членка по произход в подходяща форма, предвидена от приемащата държава-членка.

University of Food Technology -Plovdiv-1 and 4 lecturers have received an academic title"Associated Professor.".
УХТ-Пловдив-1 и 4 преподаватели са получили научно звание„доцент”.

Thus it is with great pride in the name of this institute that I bestow upon Gloria Davis the academic title of Doctor of Sciences and Anthropology with an honourable mention in the form of this gold medal.
И така, с голяма гордост, от името на този институт, връчвам на Глория Дейвис академичната титла доктор на науките и антропология, с похвала, изразяваща се в този златен медал.

The use of herr(“Mr” or“Sir”), fru(“Mrs” or“Ma'am”) or fröken(“Miss”) was only considered acceptable in initial conversation with strangers of unknown occupation, academic title or military rank.
Използването на Хер("Г-н" или"сър"), fru("Мисис" или"мадам") или fröken("мис") се счита за приемливо само в първоначален разговор с непознати от неизвестен професия, академично звание или военни ранг.

The Partner George Dimitrov has received the highest university academic title- Professor of Law and Information Technologies.
Съдружникът Георги Димитров получи най-високото университетско академично звание- професор по право и информационни технологии.

She died young, and yet today, she will be hounoured as doctor, an eminent recognition which raises her in the consideration of the entire Christian community, well beyond what‘an academic title' could have done.
Умира на млада възраст: и все пак от днес нататък ще бъде почитана като Църковна Учителка- квалифицирано признание, което в очите на цялата християнска общност означава повече от всяка„академична титла“.

Once your qualifications have been recognised, the authorities must allow you to use the academic title you had in your home country, and possibly an abbreviated form, as well as the professional title used in your new country.
След признаването на вашите квалификации властите трябва да ви позволят да използвате академичното звание, което сте имали във вашата страна, и евентуално- съкратената му форма, както и професионалното звание, използвано във вашата нова страна.

The Master of Science in Science and Technology Geological lasts two years and confers the academic title of master's degree.
Майсторът на науката в областта на науката и технологиите, Геоложки трае две години и предоставя академичното звание на магистърска степен.