Какво е " ACCEPTABLE TO ME " на Български - превод на Български

• приемливи за мен
• неприемливо за мен
• ми угодни
• приемлива за мен
• приемливо за мен

Примери за използване на Acceptable to me на Английски и техните преводи на Български

It looks acceptable to me.
Че за мен е приемливо.

The demand that you are making is not acceptable to me.
Това което искате е неприемливо за мен.

Terms are acceptable to me.
Тези условия са приемливи за мен.

I have decided that the alliance with Princess Jodhaa of Amer is acceptable to me!
Реших, че съюзът с принцесата на Амер, Джодха, е чест за мен!

Only you are acceptable to me.
Само ти си примлива за мен.

Then as a novel, which went through numerous drafts, none of them acceptable to me.
След това- като роман, който претърпя безброй редакции, нито една от които не бе приемлива за мен.

But that's acceptable to me.
Но мен това слабо ме интересува.

And when business depends on their actions, and they are demotivated- it is no longer acceptable to me.
И когато бизнесът зависи от техните действия, а те са демотивирани- това вече за мен е неприемливо.

That's acceptable to me, sir.
Приемливо е за мен, сър.

This marriage is not acceptable to me.
Този брак не е приемлив за мен!

It was not acceptable to me at the time and it should not be acceptable behavior in Westminster in the future.
Това не беше приемливо за мен тогава и не би трябвало да е приемливо поведение в Уестминстър в бъдеще".

Your terms are acceptable to me.
Тези условия са приемливи за мен.

I want to live in a certain way, which requires taking a higher degree of risk, and that's acceptable to me.
Искам да живея по определен начин, който изисква по-голям риск, и за мен това е приемливо.

These terms were acceptable to me.
Тези условия са приемливи за мен.

He means the present Sabbaths are not acceptable to me, but that which I have made, in which I will give rest to all things and make the beginning of an eighth day that is the beginning of another world.
Схващате ли какво има в предвид: не сегашните ви съботи са приемливи за Мен, а тази, която Аз сътворих- когато, давайки почивка на всички неща, ще направя и началото на осмия ден, което е началото на друг свят.

Their ways are not acceptable to Me;
Пътищата им са неприемливи за Мен;

See how he says, the present Sabbaths are not acceptable to me, but those which I have made, in which, resting from all things, I will make the beginning of the eighth day-- that is, the beginning of another world.".
Апостол Варнава казва:„Вижте какво казва: Не са ми угодни сегашните съботи, а онази, която Аз съм сътворил, в която, започвайки от всичко, ще направя начало на осмия ден, тоест начало на втория свят.

These conditions are acceptable to me.
Тези условия са приемливи за мен.

You see how he says,‘The present Sabbaths are not acceptable to me, but the Sabbath which I have made in which, when I have rested from all things, I will make the beginning of the eighth day which is the beginning of another world.'.
Апостол Варнава казва:„Вижте какво казва: Не са ми угодни сегашните съботи, а онази, която Аз съм сътворил, в която, започвайки от всичко, ще направя начало на осмия ден, тоест начало на втория свят.

I am sorry. They are not at all acceptable to me.
Съжалявам, те не са приемливи за мен.

That we set up a fund in order to aid these refugees is completely acceptable to me insofar as there are currently millions of citizens in the EU living in existential uncertainty and extreme poverty.
Това, че учредяваме фонд, за да помогнем на бежанците, е напълно приемливо за мен, при положение че в момента милиони граждани на ЕС живеят в несигурност за съществуването си и в крайна бедност.

An easy question- the price was acceptable to me.
Лесен въпрос- цената беше приемлива за мен.

Ye perceive how he speaks; Your present Sabbaths are not acceptable to me, but that is which I have made[namely this], when, giving rest to all things, I shall make a beginning of the eighth day, that is, a beginning of another world.
Апостол Варнава казва:„Вижте какво казва: Не са ми угодни сегашните съботи, а онази, която Аз съм сътворил, в която, започвайки от всичко, ще направя начало на осмия ден, тоест начало на втория свят.

The proposition ought to be acceptable to me.
Предложението е неприемливо за мен.

You see what He means: it is not the present sabbaths that are acceptable to Me, but the one that I have made; on that Sabbath, after I have set everything at rest, I will create the beginning of an eighth day, which is the beginning of another world.
Схващате ли какво има в предвид: не сегашните ви съботи са приемливи за Мен, а тази, която Аз сътворих- когато, давайки почивка на всички неща, ще направя и началото на осмия ден, което е началото на друг свят.

All ten of them look very acceptable to me.
На мен примерно десети ми се вижда напълно приемлив.

I will try to find a job that will be orderly, logical, quiet, acceptable to me specifically,”- with these words, Daniel Tammet approached his parents after graduation.
Ще се опитам да си намеря работа, която да бъде подредена, логична, тиха, приемлива за мен конкретно”,- с тези думи Даниел Таммет се обърна към родителите си след дипломирането си.

The 2020 strategy which has been adopted by the European Council is not acceptable to me as a socialist.
Стратегията"2020", която беше приета от Европейския съвет, не е приемлива за мен като социалист.

Switzerland is acceptable to me.
На мен лично Швейцария ми звучи по-приемливо.

Introducing a different majority- because that is what it really comes down to- for overruling the Commission on questions of trade is not acceptable to us, and it is certainly not acceptable to me.
Да се въведе различно мнозинство, тъй като точно за това става въпрос, с цел отменяне на взетите от Комисията решения по търговски въпроси, е неприемливо за нас и определено е неприемливо за мен.