Какво е " ACCEPTED MEDICAL " на Български - превод на Български

• приетите медицински
• приета медицинска

Примери за използване на Accepted medical на Английски и техните преводи на Български

Is Wilson's Syndrome an Accepted Medical Diagnosis?
Синдром на Уилсън: приета медицинска диагноза?

The federal government still classifies marijuana as a schedule 1 drug“with no currently accepted medical use.”.
Федералното правителство все още класифицира марихуаната като„нямаща одобрена лечебна употреба в момента”.

In the process, he changed accepted medical practice.
Проведеното изследване променя общоприетата медицинска практика.

In the 1970's the US Congress placed Marijuana in Schedule 1 of the Controlled Substances Act because they determined it had,“no accepted medical use.”.
През 1972 Конгреса на САЩ поставя марихуаната в График 1 на Акта за контролираните субстанции, защото се приема, че няма одобрено медицинско ползване.

All claims that went against accepted medical lore at the time.
Всички твърдения са противоречащи на приетите тогава"медицински" убеждения.

A decision that a person has a mental illness must be made in line with internationally accepted medical standards.
Че дадено лице има психична болест, трябва да е в съответствие на международно приетите медицински стандарти.

Departments meet all the requirements of accepted medical standards on which the hospital operates.
Отделенията отговарят на всички изисквания на приетите медицински стандарти, по които работи болницата.

The government still classifies marijuana as having“no currently accepted medical use.”.
Федералното правителство все още класифицира марихуаната като„нямаща одобрена лечебна употреба в момента”.

Radical thinking that flew in the face of the accepted medical wisdom, but is now used all over the world and known as the Breuss Total Cancer Treatment.
Това мислене е радикално и директно противоречи на приетите медицински норми, но днес се използва в целия свят и е известно като Тотално лечение на рака на Бройс.

M-My body mass index is within the accepted medical norms.
Индексът ми на телесната маса е в приемливите медицински норми.

Even though"excited delirium" isn't an accepted medical diagnosis, it may be listed as a"contributory factor" in police-custody deaths, Evans says, but not as the primary cause.
Макар"делириум от превъзбуда" да не е възприета медицинска диагноза, може да се счита за"допринасящ фактор" при смъртите, смята д-р Еванс, ала не и за главен.

Definitons: IQ= Intelligence quotient, as defined by the currently accepted medical papers.
Определения: IQ= коефициент на интелигентност, както е определен от понастоящем приетите медицински документи.

Marijuana is still classified as having“no currently accepted medical use” by the federal government.
Федералното правителство все още класифицира марихуаната като„нямаща одобрена лечебна употреба в момента”.

Since 1972, Cannabis has been on Schedule I of the Controlled Substances Act, the most tightly restricted category reserved for drugs which have‘no currently accepted medical use'.
От 1972 година насам канабисът е включен в Таблица 1 на Закона за контролираните вещества, най-стриктно ограничаваната категория, предвидена за наркотиците, които понастоящем нямат одобрена лечебна употреба”.

In spite all of this, the US government classifies marijuana as having“no accepted medical use at the present.”.
Федералното правителство все още класифицира марихуаната като„нямаща одобрена лечебна употреба в момента”.

In 1970, the federal Controlled Substances Act(CSA) classified Cannabis as a Schedule I drug meaning that it had a“high potential for abuse” and“no currently accepted medical use”.
В 1970 е класифициран федералният закон за контролирани вещества(CSA) Марихуана като лекарство от списък I, което означава, че има„висок потенциал за злоупотреба“ и„няма понастоящем приета медицинска употреба“.

In the old Soviet Union they have used red and black radishes as accepted medical treatment for hypothyroidism.
Черната ряпа и червените репички са били използвани от някои лекари в Русия като приемливо медицинско лечение на хипотиреоидизъм.

A determination that a person has a mental illness shall be made in accordance with internationally accepted medical standards.
Че дадено лице има психична болест, трябва да се определя в съответствие с международно приетите медицински стандарти.

In the United States Primobolan is a Schedule 3 Drug which means it has a currently accepted medical use and is available by prescription only.
В Съединените щати Primobolan е график 3 Наркотици, което означава, че има в момента приет медицинска употреба и е на разположение само с рецепта.

A diagnosis that a person is mentally ill shall be determined in accordance with the internationally accepted medical standards.
Диагнозата, че дадено лице има психична болест, трябва да се определя в съответствие с международно приетите медицински стандарти.

In the United States Primobolan is a Schedule 3 Drug which means it has a currently accepted medical use and is available by prescription only.
In the United States Primobolan is a Schedule 3 Наркотици, което означава, че има в момента приет медицинска употреба и е на разположение само с рецепта.

The facts indicate that a physician administered Williams' medical treatment in a hospital setting, according to accepted medical procedures….
Фактите показват, че лекар прилага на Williams медицинско лечение в болница според приетите медицински процедури….

The“pill,” then, had a side effect that wasn't mentioned on the socially accepted medical prescription: I wanted to die.
Тогава,„хапчето” имаше страничен ефект, който не беше споменат в социално приетото медицинско предписание: Аз исках да умра.

In the field of allergy, for example, immune desensitization to offending allergens is accepted medical practice.
Например, в областта на алергиите имунната десенсибилизация към конкретния алерген е приета медицинска практика.

The decision that someone has a mental illness must be made in accordance with internationally accepted medical standards.
Че дадено лице има психична болест, трябва да е в съответствие на международно приетите медицински стандарти.

(4)A decision that a person has a mental illness must be made in accordance with internationally accepted medical standards.
Че дадено лице има психична болест, трябва да се определя в съответствие с международно приетите медицински стандарти.

According to these guidelines, marketing authorisation holders shall use internationally accepted medical terminology.
Съгласно тези указания за предаването на докладите за неблагоприятните реакции притежателят на разрешителното за пускане на пазара използва международно възприета ветеринарномедицинска терминология.

In 1972 marijuana was placed in Schedule 1 of the Controlled Substances Act as such the US government considered it to have not accepted medical use in treatment.
През 1972 Конгреса на САЩ поставя марихуаната в График 1 на Акта за контролираните субстанции, защото се приема, че няма одобрено медицинско ползване.

Meanwhile, while the legalization push is gaining momentum in the US on a state level, marijuana remains listed in the federal Controlled Substances Act at Schedule I, meaning there is no currently accepted medical use and“a high potential for abuse.”.
Междувременно, докато натиска за легализация набира скорост в САЩ на държавно ниво, канабисът остава вписан във федералния списък 1 на контролираните вещества, което означава, че в момента няма приета медицинска употреба и съществува„висок потенциал от злоупотреба.“.

The timetable places all controlled substances into five groups, Arrange I(most dangerous as well as addictive) to V(the very least unsafe and addictive), based on their possibility for abuse, accepted medical usage in treatment, and safety requirements.
Графикът поставя всички контролирани вещества в пет групи, Подредете I(най-опасното, както и пристрастяване) до V(най-малко опасен и води до пристрастяване), въз основа на тяхната възможност за злоупотреба, приета медицинска употреба в лечението и изисквания за безопасност.