Какво е " ACCEPTED METHODS " на Български - превод на Български

• приетите методи
• възприети методи
• приети методи
• приемат като метод

Примери за използване на Accepted methods на Английски и техните преводи на Български

Only the accepted methods of interrogation were used.
Прилагаха се само приетите методи.

Please note that chèques are accepted methods of payment.
Моля, обърнете внимание, че чекове се приемат като метод на плащане.

There are many widely accepted methods to deposit funds and withdrawals are usually made to the same account.
Има много широко приетите методи за депозит а тегленията обикновено се извършва в една и съща сметка.

Please note that cheques and cash are accepted methods of payment.
Моля, обърнете внимание, че чекове се приемат като метод на плащане.

The accepted methods of payment may be changed by ACTION Certification LLC at any time in its sole discretion.
Приетите методи за плащане могат да бъдат променяни от Certification ДЕЙСТВИЕ LLC по всяко време по свое усмотрение.

Reaction to the presence of alcohol in exhaled air by one of the accepted methods;
Реакция на присъствието на алкохол в издишан въздух чрез един от приетите методи;

Considerable knowledge of accepted methods and techniques of safe driving with particular emphasis on passenger-carrying vehicles.
Значителни познания на приетите методи и техники за безопасно шофиране с особен акцент върху пътнически превозни средства.

Classification- a division of a set of objects into subsets according to their similarity or difference in line with the accepted methods.
Класификация- разделение множество обекти в подгрупи според приликата или разликата в съответствие с приетите методи.

Measurement of emissions shall use standardised or accepted methods, and shall be corroborated by a supporting calculation of emissions.
Измерване При измерването на емисиите се използват стандартизирани или възприети методи, като те се съпътстват от подкрепящо изчисление на емисиите.

In recent years there has been much controversy about phenomena that were apparently incompatible with accepted methods of scientific research.
През последните години има много спорове за феномени, които очевидно са несъвместими с приетите методи на научни изследвания.

Standardised or accepted methods shall be used, developed by the Commission in collaboration with all relevant stakeholders and adopted pursuant to Article 14(1).".
Използват се стандартизирани или възприети методи, разработени от Комисията в сътрудничество с всички заинтересовани страни и приети съгласно член 14, параграф 1.“.

Classification- a division of a set of objects into subsets according to their similarity or difference in line with the accepted methods.
Класификация- подразделение на набор от обекти в подгрупи в зависимост от техните прилики или разлики, в съответствие с приетите методи.

Standardised or accepted methods, developed by the Commission in collaboration with all relevant stakeholders and adopted pursuant to Article 14(1), shall be used.'.
Използват се стандартизирани или възприети методи, разработени от Комисията в сътрудничество с всички заинтересовани страни и приети съгласно член 14, параграф 1.“.

Friedrich Schneider of the Johannes Kepler University of Linz in Austria, Europe's leading authority on the subject, has pointed out that none of the accepted methods is completely reliable.
Фридрих Шнайдер от университета“Йоханес Кеплер” в Линц, Австрия, посочва, че нито един от приетите методи не е напълно надежден.

There are several accepted methods of hair removal but many women return to two trusted, tried and true methods when it comes to facial hair- tweezing and wax.
Има няколко приети методи на епилация, но много жени се върнете към доверен две, изпитан и методи, когато става дума за окосмяване по лицето- tweezing и восък.

What we found is that traditionalists have tried to interpret the rich language and imageries of destruction of the wicked in the light of the Hellenistic view of human nature and of ecclesiastical dogma rather than on the basis of accepted methods of Biblical interpretation.
Което открихме е, че традиционалистите са се опитвали да интерпретират богатия език и образност на унищожението на нечестивите, в светлината на елинистичния възглед за човешката природа и на църковната догма, а не въз основа на приетите методи за тълкуване на Библията.

In practice, these are internationally accepted methods to prevent microbiological, chemical and physical contamination during the production of food throughout the production cycle.
Отговаря на 7 принципа. На практика това са международно приети методи за предотвратяване на микробиологични, химически и физически замърсявания по време на производството на храната през целия цикъл.

Standardised or accepted methods shall be used, developed by the Commission in collaboration with all relevant stakeholders and adopted in accordance with the procedure referred to in Article 23(2).
Използват се стандартизирани или възприети методи, разработени от Комисията в сътрудничество с всички подходящи заинтересовани страни и приети по процедурата, упомената в член 23, параграф 2.

We make use of the widely accepted method of experiential learning.
Ние използваме широко приетия метод на учене чрез преживяване.

The following calculation demonstrates the inefficiency of the accepted method of pyramid construction.
Следващото ми изчисление демонстрира неефикасността на приетия метод за строеж на пирамидите.

Cash and/or cheques are not an accepted method of withdrawal.
Паричните средства и/ или чековете не са приет метод за изтегляне.

It is an accepted method for saving information in which the original RAW image is not changed.
Той е приет метод за запазване на информация, в която оригиналния RAW изображението не се променя.

An accepted method to calculate how many calories a person burns each day is the Harris-Benedict Formula.
Приет метод за изчисляване колко калории всеки човек изгаря всеки ден е Харис-Бенедикт Формула.

For example, in Karlsbad the accepted method of drinking the mineral water required sending large barrels to individual boardinghouses where the patients drank physician-prescribed dosages in the solitude of their rooms.
Така например в Карлсбад приетия метод за пиене на минерална вода изисквал изпращане на големи барели до отделните курорти, където пациентите пиели от лекаря дози, предписани в уединението на своите стаи.

The program aims to serve teleport operators and their customers by creating an objective, transparent, and internationally accepted method for teleport operators to document the quality of their operations for customers and strategic partners.
Програмата за сертифициране на телепортите от Световната асоциация служи както на телепорт операторите, така и на техните клиенти, като създава обективен, прозрачен и международно приет метод за документиране на качеството на услугите към клиенти и стратегически партньори.

WTA's Teleport Certification Program serves both teleport operators and their customers and provides an objective, transparent, and internationally accepted method for teleport operators to document the quality of their operations and services.
Програмата за сертифициране на телепортите от Световната асоциация служи както на телепорт операторите, така и на техните клиенти, като създава обективен, прозрачен и международно приет метод за документиране на качеството на услугите към клиенти и стратегически партньори.

WTA's Teleport Certification Programme serves both teleport operators and their customers by creating an objective, transparent, and internationally accepted method for teleport operators to document the quality of their operations for customers and strategic partners.
Програмата за сертифициране на телепортите от Световната асоциация служи както на телепорт операторите, така и на техните клиенти, като създава обективен, прозрачен и международно приет метод за документиране на качеството на услугите към клиенти и стратегически партньори.