Какво е " ACCESS TO ANY INFORMATION " на Български - превод на Български

• достъп до всяка информация

Примери за използване на Access to any information на Английски и техните преводи на Български

Today we have instant access to any information we want.
Днес имаме достъп до всяка информация, която искаме.

Access to any information regarding any such an operation would be significantly restricted.
Достъп до информация по отношение на някоя такава операция Ще бъде значително ограничен.

All the intelligence agencies working directly with a number of operators, so they have access to any information.
Всички разузнавателните агенции, работещи директно с редица оператори, така че те да имат достъп до всяка информация.

We do not have access to any information stored by third parties about you.
Нямаме достъп до информация, съхранявана от трети страни за Вас.

They will get only the information needed for investment purposes, but will not have access to any information that personally identifies you.
Те ще получават само информацията, необходима за инвестиционни цели, но няма да имат достъп до информация, която ви идентифицира лично.

You will get access to any information that your consciousness is able to take in.
Ще получите достъп до всяка информация, която вашето съзнание може да побере.

And article 31 provides that the right of the person to have access to any information of public interest and cannot be restricted.
А член 31 предвижда, че правото на лицето да има достъп до всякаква информация от обществен интерес и не може да бъде ограничено.

Provides online access to any information of interest to the user after entering the corresponding query in the search box.
Осигурява онлайн достъп до всякаква информация, представляваща интерес за потребителя, след въвеждане на съответната заявка в полето за търсене.

Only then, you receive the stage of freedom that enables you to overcome the barriers between the worlds and to get access to any information.
И само тогава ще получите тази степен на свобода, която ще ви позволи да преодолеете границата между световете и да имате достъп до всяка информация.

It is the right of an individual to be given access to any information concerning him/her which is held by OLX.
Правото на дадено лице да получи достъп до всякаква информация, отнасяща се до него, която се съхранява от OLX.

We will have access to any information You provide to such vendors, service providers and third-party e-commerce services, and We will use the Personal Information as set out in this Privacy Policy below.
Имаме право на достъп до всяка информация, която сте предоставили данни на доставчиците на услуги и за трети лица, представители на сферата на електронната търговия.

It is the right of an individual to be given access to any information concerning him/her which is held by OLX.
Заявка за достъп Какво представлява заявката за достъп до данни? Правото на дадено лице да получи достъп до всякаква информация, отнасяща се до него, която се съхранява от OLX.

However, in the absence of negligence on the part of I-Guru, we will not be legally responsible to you for any loss that you may suffer if a third party gains unauthorised access to any information that you may give us at any time.
Въпреки това, ако не става въпрос за случай на небрежност от страна на GoBeauty, ние няма да носим законова отговорност пред вас за евентуална загуба, която може да понесете, ако трета страна получи неразрешен достъп до информация, която ни е била предоставена от вас в даден момент.

Everyone has the right of access to any information that might allow him to participate actively in decision making about their health;
Право на съгласие- всяко лице има право на достъп до всяка информация, която може да му позволи да участва активно във вземането на решения за неговото здраве;

(2) Provided that the national laws allow so, the agreement may provide also an opportunity that the authorized officials from the respective Member State may question natural persons, and also to have access to any information related to the implementation of mutual assistance.
(2) При условие че е разрешено в националното законодателство, споразумението може да предвижда възможност оправомощените длъжностни лица от съответната държава членка да разпитват физически лица, както и да имат достъп до всяка информация, свързана с осъществяването на взаимната помощ.

Obtain unrestricted access to any information, related to the audited entity's operations, that is relevant to the preparation of financial statements;
Да получи неограничен достъп до всякаква информация във връзка с дейността на одитираното предприятие, имаща отношение към изготвяне на финансовите отчети;

(2) The agreement referred to in Para 1 may provide that, where authorised officials of a Member State of the European Union are present during administrative proceedings, they may interview individuals and have access to any information related to carrying out administrative cooperation under this Section.
(2) Споразумението по ал. 1 може да предвижда възможност оправомощените длъжностни лица от държава- членка на Европейския съюз, когато присъстват в административно производство, да искат обяснения от физически лица, както и да имат достъп до всяка информация, свързана с осъществяване на административното сътрудничество по реда на този раздел.

We may be granted access to any information you may provide to such service providers and third-party e-commerce services.
Имаме право на достъп до всяка информация, която сте предоставили данни на доставчиците на услуги и за трети лица, представители на сферата на електронната търговия.

The Office shall have the right of immediate and unannounced access to any information held by the institutions, bodies, offices and agencies, and to their premises.
Че OLAF има право на незабавен и необявен достъп до всяка информация, която се поддържа от институциите, органите, службите и агенциите, и до техните помещения.

Everyone has the right of access to any information regarding his state of health, medical services and how they are not the application and on the achievements of the research progress.
Всяко лице има право на достъп до всяка информация във връзка с неговото здравословно състояние, медицинските услуги и начина на тяхното прилага- не, както и относно постиженията на научноизследователския прогрес.

Clearly says that OLAF has the right of immediate and unannounced access to any information held by the institutions, bodies, offices and agencies, and to their premises.
Ясно казва, че OLAF има право на незабавен и необявен достъп до всяка информация, която се поддържа от институциите, органите, службите и агенциите, и до техните помещения.

(New, SG No 17 of 2019)(1) Free public access to any information containing a personal identification number or a foreigner personal number shall not be provided unless otherwise foreseen in law.
(Нов- ДВ, бр. 17 от 2019 г.)(1) Свободен публичен достъп до информация, съдържаща единен граждански номер или личен номер на чужденец, не се допуска, освен ако закон предвижда друго.

Member States shall provide that their competent authorities responsible for exercising supplementary supervision are to have access to any information which would be relevant for the purpose of supervision of an insurance undertaking or a reinsurance undertaking subject to such supplementary supervision.
Държавите-членки предвиждат, че техните компетентни власти, отговарящи за упражняването на допълнителен надзор, следва да имат достъп до всяка информация, която би била релевантна за целите на надзора върху застрахователно или презастрахователно предприятие, което е предмет на допълнителен надзор.

(4) The inspector shall be provided access to any information and written materials regarding any of the transforming or recipient companies with respect of his task.
(4) Ha проверителя се осигурява достъп до всяка информация и писмени материали, отнасящи се до всяко от преобразуващите се и приемащите дружества, които са свързани със задачата му.

And as described above, it would carefully avoid having access to any information that could help solve the crime, and thus it would escape any obligations along these lines.
И както е описано по-горе, тя внимателно ще избегне достъп до всякаква информация, която би могла да помогне за разкриване на престъплението и по този начин ще избегне всякакви задължения в тази насока.

Please understand that we may be granted access to any information you may provide to such vendors, service providers, and third-party e-commerce services.
Имаме право на достъп до всяка информация, която сте предоставили данни на доставчиците на услуги и за трети лица, представители на сферата на електронната търговия.

The same applies in case you want to have access to any information we have on you as collected via this Site, or when you want this information to be corrected, blocked or deleted.
Същото се отнася и в случай че искате да имате достъп до информация за вас, която сме събрали чрез този уебсайт, или когато искате тази информация да бъде коригирана, блокирана или заличена.

The principle of Office 365 is to give you access to any information(emails, documents, calendars, files) on any device(PC, laptop, tablet, phone), anywhere with an internet connection.
Възможност да работите навсякъде Целта на Office 365 е да ти даде достъп до всяка информация(имейли, документи, календари и файлове) на всяко устройство(компютър, лаптоп, таблет, телефон) навсякъде с интернет достъп..

The objective of transparency requires that service providers, consumers and other interested parties have easy access to any information regarding rights, conditions, procedures, charges, fees and decisions concerning the provision of electronic communications services, rights of use of radio frequencies and numbers, rights to install facilities, national frequency usage plans and national numbering plans.
Целта да се осигури прозрачност изисква доставчиците на услуги, потребителите и останалите заинтересовани страни да имат лесен достъп до всякаква информация, свързана с правата, условията, процедурите, таксите и решенията във връзка с предоставянето на електронни съобщителни услуги, правата на ползване на радиочестоти и номера, правата за изграждане на инфраструктура, националните планове за използване на честотите и националните номерационни планове.