Какво е " ACCOMPANIED BY HEADACHES " на Български - превод на Български

• придружено от главоболие
• придружени от главоболие

Примери за използване на Accompanied by headaches на Английски и техните преводи на Български

Attacks are often accompanied by headaches.
Атаките често са придружени от главоболие.

In the overwhelming majority of manifestations, it is limited only to severe inflammation and edema at the site of the bite, but in about 10-15% of cases, stinging causes severe poisoning of the body, accompanied by headaches, palpitations and numerous hemorrhages.
В по-голямата част от проявите се ограничава само до тежко възпаление и оток на мястото на ухапване, но в около 10-15% от случаите болките предизвикват тежко отравяне на тялото, придружено от главоболие, сърцебиене и многобройни кръвоизливи.

Can be accompanied by headaches and pain in the eyes.
Могат да бъдат придружени от главоболие и болка в очите.

Especially if the nosebleed is accompanied by headaches.
Особено, ако огнищата са придружени от главоболие.

Pathology is accompanied by headaches, which are many times stronger towards the morning.
Патологията е придружена от главоболия, които са многократно по-силни към сутринта.

Disease in children who are accompanied by headaches.
Заболяване при деца, които са придружени от главоболие.

If the swelling is accompanied by headaches, fainting and other health issues, you should immediately see a doctor.
Ако подуването е придружено от главоболие, припадък и други здравословни проблеми, трябва незабавно да се обърнете към лекар.

Various diseases in children are accompanied by headaches.
Различни заболявания при децата са придружени от главоболие.

If photophobia is accompanied by headaches, eye redness.
Ако фотофобия е придружено от главоболие, зачервяване на окото.

Protrusion of the cervical spine(C1-C7 vertebrae) is often accompanied by headaches;
Протрузия на шийния отдел(прешлени C1-C7), често са съпровождани от главоболия.

Teething in young children is often accompanied by headaches, though not strong, but having a long and exhausting character;
Никнене на млечни зъби при малки деца често е придружено от главоболие, макар и не силно, но да има дълга и изтощителна характер;

In the body of the baby occur inflammatory processes, which are accompanied by headaches, chills and fever.
В организма на бебето се появи възпалителни процеси, които са придружени от главоболие, втрисане и повишена температура.

When mastitis- the body temperature increases over 40° C, accompanied by headaches, weakness, increased and chest painthe skin becomes hot with redness, visible seal.
Когато мастит- увеличава телесната температура над 40 ° C, придружени от главоболие, слабост, повишена и болки в гърдитекожата става горещо с зачервяване, видима печат.

Bleeding from the nose is a dangerous sign if this deviation occurs very often and is accompanied by headaches or other pains.
Кървенето от носа е опасен знак, ако това отклонение се случва много често и е придружено от главоболие или други болки.

It can be a quiet or loud sound in one or both ears, and it is sometimes accompanied by headaches, insomnia or learning problems.
Тази тиха или силен шум в едното или двете уши, които понякога придружени с главоболие, безсъние и проблеми с ученето.

In the overwhelming majority of manifestations, it is limited only to severe inflammation and edema at the site of the bite, but in about 10-15% of cases, stinging causes severe poisoning of the body, accompanied by headaches, palpitations and numerous hemorrhages.
В по-голямата част от проявите, тя е ограничена само до тежко възпаление и подуване на мястото на ухапване, но в около 10-15% от случаите ужилването причинява тежко отравяне на тялото, придружено от главоболие, сърцебиене и множество кръвоизливи.

It is a vague sound that occurs in one or both ears, almost always accompanied by headaches, hearing problems or concentration problems.
Представлява слаб шум появяващ се в едното или двете уши и почти винаги е съпроводен с главоболие, затруднено чуване или трудно концентриране.

In the overwhelming majority of manifestations, it is limited only to severe inflammation and edema at the site of the bite, but in about 10-15% of cases, stinging causes severe poisoning of the body, accompanied by headaches, palpitations and numerous hemorrhages.
В преобладаващата част от дисплеи се ограничава само от сериозно възпаление и оток в мястото на ухапване, но в около 10-15% от случаите uzhalivanie предизвиква тежко отравяне организъм, придружено от главоболие, сърцебиене и множество кръвоизливи.

During prolonged watching TV or video games a painful condition in children is accompanied by headaches, reddened eyelids, and dry whites of the eyes;
По време на продължителни гледане на телевизия или видео игри болезнено състояние при деца е придружено от главоболие, зачервени клепачи, както и сухи бялото на очите;

Days after the bite, inflammation develops in the regional lymph node, sometimes accompanied by headaches, deterioration of well-being and fever.
Дни след захапката възпалението се развива в регионалната лимфна възел, понякога придружено от главоболие, влошаване на състоянието и треска.

Days after the bite, inflammation develops in the regional lymph node, sometimes accompanied by headaches, deterioration of well-being and fever.
Дни след ухапването се развива възпаление в регионалния лимфен възел, понякога придружено от главоболие, влошаване на състоянието и повишена температура.

The wasp venom, especially with multiple insect bites, in some cases can cause a general intoxication of the body, accompanied by headaches, nausea, digestive disorders, general arousal, fever and shortness of breath.
Отровната отрова, особено при множество ухапвания от насекоми, в някои случаи може да причини общо опиянение на тялото, придружено от главоболие, гадене, храносмилателни разстройства, обща възбуда, треска и задух.

Esoi such a condition is accompanied by headache, therefore, intracranial pressure increased, too.
Esoi такова състояние е придружено от главоболие, следователно, повишено вътречерепно налягане, също.

Esoi such a condition is accompanied by headache, therefore, intracranial pressure increased, too.
Esoi като това състояние е придружено от главоболие, така че вътречерепното налягане също се увеличава.

This is usually accompanied by headache, fever and general malaise.
Това обикновено е придружено от главоболие, треска и общо неразположение.

Often it is accompanied by headache, dizziness, loss of concentration, memory and speech impairments.
Често то е придружено от главоболие, замайване, загуба на концентрация, памет и говорни увреждания.

Overdose can be accompanied by headache, nausea, pain in the stomach.
Предозирането може да бъде придружено от главоболие, гадене, болка в стомаха.

In comparison with other pathologies, accompanied by headache, for a given ailment, they are much more intense.
В сравнение с други патологии, придружени от главоболие, за дадена болест, те са много по-интензивни.

Attacks of severe vertigo can force the sufferer to have to sit or lie down, and may be accompanied by headache, nausea, vomiting, or diarrhea.
Пристъпите на тежък световъртеж могат да принудят болния да седи или лежи и могат да бъдат придружени от главоболие, гадене, повръщане или диария.

If the pressure of a teenager is 12 years is often violated, in addition, this phenomenon is accompanied by headache, weakness, tinnitus, then an urgent consultation with a narrow specialist is needed.
Ако налягането на тийнейджър е 12 години често се нарушава, в допълнение, това явление е придружено от главоболие, слабост, шум в ушите, след това е необходима спешна консултация с тесен специалист.