Какво е " ACCOMPANIED BY NAUSEA AND VOMITING " на Български - превод на Български

• придружена от гадене и повръщане
• придружени от гадене и повръщане
• придружено от гадене и повръщане
• съпровожда от гадене и повръщане

Примери за използване на Accompanied by nausea and vomiting на Английски и техните преводи на Български

Sometimes it is accompanied by nausea and vomiting.
Понякога се придружава от гадене и повръщане.

First, at this stage the process of opening the cervix is often accompanied by nausea and vomiting.
Първо, на този етап процесът на отваряне на шийката често се съпровожда от гадене и повръщане.

Often the pain is accompanied by nausea and vomiting, increased body temperature.
Често болката се съпровожда от гадене и повръщане, повишена телесна температура.

Attacks of unpleasant sensations are cramping, often accompanied by nausea and vomiting.
Атаките на неприятни усещания са спазми, често придружени от гадене и повръщане.

It is accompanied by nausea and vomiting, as well as discomfort in the iliac region.
Той е придружен от гадене и повръщане, както и дискомфорт в областта на илеума.

It may be so severe that it is often accompanied by nausea and vomiting.
Тя може да бъде толкова силна, че често е придружена от гадене и повръщане.

Headache can be accompanied by nausea and vomiting, pressure, as a rule, is not increased.
Главоболието може да бъде придружено от гадене и повръщане, натискът, като правило, не се увеличава.

As a rule, most patients feel the strongest headache, accompanied by nausea and vomiting.
По правило повечето пациенти чувстват най-силното главоболие, придружено от гадене и повръщане.

If accompanied by nausea and vomiting, could be a sign of painful gallstone.
Ако то е придружено от гадене и повръщане, то може да е признак на болезнени камъни в жлъчката.

The attack is often accompanied by nausea and vomiting.
Атаката често е придружена от гадене и повръщане.

In fact, sometimes the pain tends to be so intense that it is common to be accompanied by nausea and vomiting.
В действителност, понякога болката има тенденция да бъде толкова силна, че е обичайно да бъде придружена от гадене и повръщане.

Heartburn, as a rule, accompanied by nausea and vomiting.
Киселини, като правило, придружени от гадене и повръщане.

If it is found out, whole milk to the kid is contraindicated, otherwise there may be pain in the abdomen, accompanied by nausea and vomiting.
Ако се установи, пълното мляко на детето е противопоказано, в противен случай може да има болка в корема, придружена от гадене и повръщане.

It can be so strong that it is often accompanied by nausea and vomiting and can be given in the groin, hip or egg.
Тя може да бъде толкова силна, че често е придружена от гадене и повръщане и може да се прилага в слабините, бедрото или яйцето.

The duration of the pain lasts up to several hours and is accompanied by nausea and vomiting.
Продължителността на болката е до няколко часа и е придружена с гадене и повръщане.

They are often accompanied by nausea and vomiting, and can be so intense that it seems to a person that all surrounding objects rotate around him.
Те често са придружени от гадене и повръщане и могат да бъдат толкова интензивни, че на човек изглежда, че всички околни обекти се въртят около него.

Sometimes it is so severe and painful that may be accompanied by nausea and vomiting or blood in the urine.
Понякога тя е толкова тежка и мъчителна, че може да е придружена с гадене и повръщане или кръв в урината.

In a sick child or an adult, two hours later, after consuming the provocateur, severe abdominal pain first appears, then loose stools, the temperature rises sharply, and it is accompanied by nausea and vomiting.
В болно дете или възрастен около два часа след хранене провокатор се появява за пръв път силни коремни болки, разстройство след това рязко се повишава температурата, тя е придружена от гадене и повръщане.

If the headache is very common, prolonged, or accompanied by nausea and vomiting do not delay and a neurologist.
Ако главоболието е много често, продължително, или придружено с гадене и повръщане не се бавете и направете консултация с невролог.

Large local reactions may involve increased swelling(that lasts for 48 hours up to one week) that may be accompanied by nausea and vomiting.
Големи локални реакции могат да включват увеличи подуване(че продължава 48 часа до една седмица), които могат да се придружават от гадене и повръщане.

Vomiting, skin rash, changes in the lymph-nodes, migraine(throbbing headache, often accompanied by nausea and vomiting and sensitivity to light), dizziness, vertigo(spinning sensation), diarrhoea, belly pain, excessive sweating, itching, chills, general condition of feeling unwell, musculoskeletal stiffness, joint pain, weakness, abnormal laboratory liver test results(hepatic enzymes increased).
Повръщане, кожен обрив, промени в лимфните възли, мигрена(пулсиращо главоболие, често придружено от гадене и повръщане и чувствителност към светлина), замаяност, вертиго(световъртеж), диария, болки в корема, прекомерно изпотяване, сърбеж, студени тръпки, общо неразположение, скованост в мускулите и ставите, болка в ставите, слабост, отклонение в показатели при лабораторни изследвания за функцията на черния дроб.

If a child begins to complain of deterioration of state of health, accompanied by nausea and vomiting, the sequence should be.
Ако бебето започне да се оплаква от влошаване на здравето, което е придружено от гадене и повръщане, последователността на действията трябва да бъде, както следва.

It is unacceptable to use spices, and generally avoid products that smell sharply, as often acute hepatitis is accompanied by nausea and vomiting.
Недопустимо е да се използват подправки, и като цяло избягват продукти, които миришат лошо, като остър хепатит често придружена от гадене и повръщане.

Inform your doctor immediately if you experience any of the following possible symptoms of a liver problem: jaundice(yellowing of the skin or of the whites of the eyes), widespread itching, loss of appetite accompanied by nausea and vomiting and easy bruising of the skin.
Незабавно информирайте Вашия лекар, ако получите някой от следните симптоми, възможни при проблем с черния дроб: жълтеница(пожълтяване на кожата или на бялото на очите), широко разпространен сърбеж, загуба на апетит, придружена от гадене и повръщане, и лесно посиняване при натъртване.

They are accompanied by nausea and repeated vomiting, not bringing relief, dry mouth.
Те са придружени от гадене и многократно повръщане, не генериращи облекчение, сухота в устата.

In some cases, migraines may be accompanied by nausea, vomiting and inability to perform daily tasks.
В определени случаи мигрената може да бъде придружена от гадене, повръщане и неспособност за извършване на ежедневни дейности.

In overdose accompanied by severe nausea and vomiting, the use of antiemetics should be considered.
Ако предозирането е съпроводено от тежко гадене и повръщане, трябва да се обсъди употребата на антиеметици.

In overdose accompanied by severe nausea and vomiting, the use of antiemetics should be considered.
Ако предозирането е придружено от тежко гадене и повръщане, трябва да се има предвид употребата на антиеметици.

Often, lowering blood pressure is accompanied by nausea, dizziness and vomiting.
Често, по-ниско кръвно налягане, придружено от гадене, виене на свят и повръщане.

Therapy should start with Almagelum And if the disease is accompanied by nausea, vomiting, and pain.
Лечението трябва да започне с Almagel A, ако заболяването е придружено от гадене, повръщане и болков синдром.