Какво е " ACCOMPANIED BY OTHER " на Български - превод на Български

• придружени от други
• съпровожда от други
• придружава от други
• съпътствана от други
• придружено от други
• придружена от други
• придружен от други
• съпроводена от други

Примери за използване на Accompanied by other на Английски и техните преводи на Български

A headache accompanied by other symptoms.
Придружен от други симптоми.

However, don't ignore its appearance if it's accompanied by other symptoms.
Но се свържете с лекаря си, ако то е придружено от други симптоми като неприятна.

Some were accompanied by other relatives….
Някои са придружени от други роднини,….

Don't ignore its appearance if it's accompanied by other symptoms.
Не забравяйте да посетите лекар, ако чувството е придружено от други симптоми.

Angina is accompanied by other signs and symptoms.
Ангината се съпровожда от други признаци и симптоми.

Sweating or shortness of breath accompanied by other symptoms.
Липса на апетит, придружена от други симптоми.

It's accompanied by other symptoms such as fever.
Обикновено са придружени от други симптоми като треска и.

Urinary problems may be accompanied by other problems.
Уринарни проблеми могат да бъдат придружени от други проблеми.

Usually accompanied by other symptoms- such as a change in vision or nausea.
Обикновено придружена от други симптоми- като например промяна в зрението или гадене.

Happening more frequently and accompanied by other symptoms.
Особено ако често се повтаря и е придружено от други симптоми.

It has to be accompanied by other elements of the result orientation.
Тя трябва да бъде придружена от други елементи на ориентирания към резултати подход.

Usually, in such cases, they are accompanied by other symptoms.
Обикновено в такива случаи те са придружени от други симптоми.

Very often accompanied by other autoimmune diseases.
Много често се придружават от други автоимунни заболявания.

These are usually not serious unless accompanied by other symptoms.
Те не са опасни, ако не са придружени от други смущаващи симптоми.

Periodontitis: often accompanied by other symptoms, such as bad breath and gum recession.
Периодонтит: често е придружено от други симптоми, като лош дъх и отдръпване на венците.

This is not a cause for alarm if not accompanied by other symptoms.
Те не са опасни, ако не са придружени от други смущаващи симптоми.

Migraines are often accompanied by other types of headaches that are never found in women.
Мигрена често се съпровожда от други видове главоболия, които никога не се срещат при жените.

Long or short, systematic or very rare, accompanied by other unpleasant….
Дълги или къси, систематични или много редки, придружени от други неприятни….

And they must be accompanied by other measures, such as awareness raising campaigns and training(for managers and women professionals).
Те трябва да бъдат придружени от други мерки, като кампании за повишаване на осведомеността, обучение(за управленци и жени професионалисти).

This“early diarrhoea” may be accompanied by other symptoms such as.
Тази“ранна диария” може да бъде съпроводена от други симптоми като.

There are many causes for headaches, which are sometimes accompanied by other symptoms.
За главоболието има много причини, които много често са придружени от други симптоми.

It can be accompanied by other figures.
Тя може да бъде придружена от други характеристики.

If the cause is serious, the secretion is usually accompanied by other symptoms.
Когато проблемът е сериозен, нощните изпотявания обикновено са придружени от други симптоми.

As a rule, it is accompanied by other characteristic symptoms.
Като правило тя се придружава от други характерни симптоми.

Upon resolution of pyrexia dabrafenib should be restarted with appropriate anti-pyretic prophylaxis, either 1 at the same dose level, or 2 reduced by one dose level if the pyrexia is recurrent and/or was accompanied by other severe symptoms including dehydration, hypotension or renal failure.
При отминаване на пирексията, лечението с дабрафениб трябва да се поднови при подходяща профилактика с антипиретици или 1 в същата доза или 2 в доза с едно ниво по-ниска, ако пирексията се появи отново и/ или ако е съпроводена от други сериозни симптоми, включително дехидратация, хипотония или бъбречна недостатъчност.

Bulging eyes are accompanied by other symptoms.
Изпъкнали очи са придружени от други симптоми.

And very often prolapse is accompanied by other"diagnosis-companions" caused by insufficiency of connective tissue, varicose veins, omission of internal organs, myopia, disorders of the nervous system.
Много често пролапса се придружава от други"диагностични спътници", причинени от недостатъчност на съединителната тъкан, варикозни вени, липса на вътрешни органи, миопия, нарушения на нервната система.

They tend to have a sudden onset and is accompanied by other signs and symptoms.
Те са склонни да имат внезапна поява и се придружава от други признаци и симптоми.

Acute tracheitis is usually accompanied by other diseases, namely: pharyngitis, laryngitis, acute rhinitis.
Остър трахеит обикновено се съпровожда от други заболявания, а именно: фарингит, ларингит, остър ринит.

They should not cause fear, unless accompanied by other anxiety symptoms.
Те не трябва да предизвикват страх, освен ако не са придружени от други симптоми на тревожност.