Какво е " ACCOMPANIES US " на Български - превод на Български

• ни придружава
• ни съпровожда
• ни съпътства
• ни съпътстват
• да ни придружи

Примери за използване на Accompanies us на Английски и техните преводи на Български

He always accompanies us.
То винаги ни придружава.

Wood accompanies us more and more in everyday life and enriches our living space.
Придружава ни във всекидневния живот и обогатява нашето жизнено пространство.

This document accompanies us all life.
Този документ ни съпровожда през целия живот.

Time accompanies us like a friend, though often a friend denied or ignored.
Времето ни съпътства като приятел, макар и ние често да отричаме или игнорираме неговото приятелство.

The Most Holy Virgin accompanies us on this path.
Светата Дева ни придружава по този път.

She accompanies us on our rounds.
Те ни съпътстват в нашите делници.

She is the only one who accompanies us everywhere.
Той е единственият, който на-всякъде нас може да ни придружава.

Music accompanies us throughout our lives.
Музиката ни съпровожда през целия живот.

Nevertheless, she is the only one who accompanies us everywhere.
Въпреки това, душата е единствената, която ни придружава навсякъде.

Music accompanies us everywhere.
Музиката ни придружава навсякъде.

We're taught that an animal guide accompanies us through life.
Учат ни, че животно-водач ни съпровожда през целия ни живот.

Cruelty accompanies us at every step.
Жестокостта ни съпровожда на всяка крачка….

The thirst for experimentation and acquaintance with the new accompanies us throughout life.
Жаждата за експериментиране и запознаване с новото ни съпътства през целия живот.

The music accompanies us in everything.
Музиката ни съпътства във всичко.

It is first felt after 30-60 minutes, determines the depth of the fragrance, and accompanies us for many hours.
Усещаме ги чак след 30-60 минути. Базовите нотки дават дълбочина и издръжливост на един парфюм и ни съпътстват с часове.

This perception accompanies us from childhood.
Тази напитка ни съпровожда от детството.

Mary accompanies us, struggles with us, sustains Christians in their fight against the forces of evil.
Нещо повече- Мария ни придружава, бори се заедно с нас, подкрепя християните в борбата срещу силите на злото.

You can start with what accompanies us daily- with food.
Можете да започнете с това, което ни съпровожда ежедневно- с храна.

Music accompanies us throughout our entire lives.
Музиката ни съпътства през целия живот.

The name is something that accompanies us throughout our lives.
Лъжата е нещо, което ни съпътства през целия ни живот.

The Church accompanies us throughout our entire life of faith, throughout the whole of our Christian life.
Църквата ни придружава през целия ни живот във вярата, в целия ни християнски живот.

The noise pollution starts from the house and accompanies us where ever we go till we are back at home.
Шумовото замърсяване започва от дома си и ни придружава, където и да сме отиде, докато не се върнем у дома.

She also accompanies us throughout our journey to find health.
Тя ни съпровожда и през цялото пътуване, за да намери здраве.

Everything we have once seen, heard, read and learned accompanies us in the form of particles of light.
Всичко, което ние някога сме виждали, чували, чели или учили, ни придружава под формата на светлинни частици.

Jupiter accompanies us when we leave this world.
Юпитер ни придружава, когато си заминаваме от тоя свят.

God's response to our pain was a closeness, a presence that accompanies us, that does not leave us alone.”.
Отговорът на Бог за нашата болка бе една близост, едно присъствие, което ни придружава и не ни оставя сами.

The cross accompanies us throughout our life.
Кръстът ни съпътства през целия ни живот.

Nonetheless, each family member occupies a very special place in our hearts and accompanies us for a lifetime.
Независимо от това, всеки член на семейството заема много специално място в сърцата ни и ни съпровожда за цял живот.

He also protects and accompanies us in our spiritual journey.
Те ни съпътстват и ръководят в нашия духовен живот.

When disease disturbs and at times upturns our lives, then we feel the strong need to have a compassionate and competent brother or sister beside us, who consoles us, supports us and helps us to recover the precious good of health, or who accompanies us until the end of our final meeting with the Lord!
Когато болестта ни застигне и понякога разстройва нашия живот, чувстваме силната нужда да имаме до нас един състрадателен, но също компетентен брат или сестра, който да ни утешава, да ни подкрепя, да ни помогне да си възвърнем безценното благо на здравето, или да ни придружи до прага на нашата последна среща с Господ“!