Какво е " ACCORDANCE WITH THE GENERAL DATA PROTECTION REGULATION " на Български - превод на Български

• съответствие с общия регламент за защита на данните

Примери за използване на Accordance with the general data protection regulation на Английски и техните преводи на Български

We also work in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR).
Ние също действаме в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR).

In cases of legitimate interest, the controller will always make an assessment in accordance with the General Data Protection Regulation.
В случаи на легитимен интерес, доставчикът винаги извършва оценка в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

In accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR) we inform….
Във връзка общия регламент относно защитата на данните(GDPR), предоставяме информа….

DEVOREX EAD processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation(EC) 2016/679, GDPR.
ДЕВОРЕКС ЕАД обработва лични данни съгласно Общия регламент за защита на личните данни(Регламент(ЕС) 2016/679, GDPR).

In accordance with the General Data Protection Regulation, our customers have a right to information about their saved data, free of charge.
В съответствие с Общия регламент за защита на данните, нашите клиенти имат право безплатно да получават информация за своите запазени данни..

Where a legitimate interest is exercised, the provider shall always carry out an assessment in accordance with the General Data Protection Regulation.
В случаи на легитимен интерес, доставчикът винаги извършва оценка в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

It has been written in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR) and Data Protection Act.
Той е изготвен в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR) и Закона за защита на данните..

In the event of a legitimate interest, the Law Firm will always make an assessment in accordance with the General Data Protection Regulation.
В случаи на легитимен интерес, доставчикът винаги извършва оценка в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

This will be carried out in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR- Regulation(EU) 2016/679) and the commitment below.
Това ще се извършва в съответствие с Общия регламент относно защитата на данните(GDPR- Наредбата на ЕС 2016/679) и ангажиментът по-долу.

In the event of a legitimate interest, the controller always carries out an assessment in accordance with the General Data Protection Regulation.
В случаи на легитимен интерес, доставчикът винаги извършва оценка в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

In accordance with the General Data Protection Regulation 2016/679(“GDPR”), I declare that I have read and understand the content of this Consent Form.
В съответствие с Общия регламент за защита на данните 2016/679(ОРЗД) заявявам, че съм прочел/а и разбрал/а съдържанието на настоящото съгласие.

The team of Ecovis Bulgaria provides consultations and preparation of documents in accordance with the General Data Protection Regulation.
Екипът на Ековис България предоставя консултации и изготвяне на документи съобразно Общия регламент относно защитата на данните.

Work in accordance with the General Data Protection Regulation requirements through the products of SIS Technology AD. Learn more here.
Работете в съответствие с правилата на GDPR- Общия регламент за защита на личните данни, чрез продуктите на СИС Технология АД. Научете повече тук.

In the case of the use of legal interest, the provider always performs an assessment in accordance with the General Data Protection Regulation.
В случаи на легитимен интерес, доставчикът винаги извършва оценка в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

In accordance with the General Data Protection Regulation, we inform you that you have the right to select not to allow the use of all or of certain types of“cookies”.
В съотвествие с Общия регламент относно защитата на данните Ви информираме, че имате право да изберете да не допускате употреба на всички или на някои типове„бисквитки“.

If this does not happen by that date, the Commission will consider taking appropriate measures, in accordance with the General Data Protection Regulation.
Ако това не стане дотогава, Комисията ще обмисли предприемането на подходящи мерки в съответствие с Общия регламент относно защитата на данните.

The processing of Personal Data is exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR 2018) as well as in compliance with the applicable national data protection regulations..
Обработката на лични данни е изцяло в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR 2018), както и в съответствие с приложимите национални разпоредби за защита на данните..

For the present time period, this applies to our visitors from the European Union, in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR).
За настоящия период от време, това се отнася за нашите посетители от Европейския съюз, в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR).

In accordance with the General Data Protection Regulation and the Bulgarian Law of personal data protection, you have the right to request information about our use of your information or opt out of certain uses.
В съответствие с Общия регламент за защита на личните данни и българския Закон за защита на личните данни Вие имате право да поискате информация относно използването на Вашата информация или да се откажете от определени употреби.

Ceva Animal Health is committed to the collection and processing of your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR).
Контакт по правилата за конфиденциалност Сева се ангажира да осигури събирането и обработката на лични данни в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR).

For the present time period, this applies to our visitors from the European Union, in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR), and as of January 1, 2020, also to California residents persuant to the California Consumer Privacy Act.
За настоящия период от време, това се отнася за нашите посетители от Европейския съюз, в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR), и от януари 1, 2020, също в Калифорния жители persuant на Закон за поверителност на потребителите Калифорния.

Home Subscriptions Information to assist you with your personal data rights, and managing email and language preferences, all in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR).
Home Subscriptions Помощна инфомация относно твоите права за лични данни, управлението на имейлни и езикови предпочитания, която е в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR).

In connection with the article above, a winning customer must agree to a declaration in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR), which will be provided by the Promoter.
Във връзка с предоставянето на данни по предходната точка клиентът, спечелил подарък трябва да разпише декларация в съответствие с“Общият регламент относно защитата на данните”.(ОРЗД/GDPR).

We assure you that the administrator has put in place appropriate technical and organizational measures to ensure and be able to demonstrate that the processing of your personal data is done in accordance with the General Data Protection Regulation.
Уверяваме ви, че администраторът е въвел подходящи технически и организационни мерки, за да гарантира и да е в състояние да докаже, че обработването на Вашите лични днни се извършва в съответствие с Общия регламент за защита на личните данни.

The responsible person for the collection, processing and use of your personal data via this website, in accordance with the General Data Protection Regulation(“GDPR”), is VARTA Consumer Batteries GmbH& Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str.
Отговорното лице за събирането, обработката и използването на вашите лични данни чрез този уебсайт, в съответствие с Общия регламент за защита на данните(“GDPR”), е VARTA Consumer Batteries GmbH& Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str.

The management of Calm, located at the Robert Owenstraat 21, 3045 PT te Rotterdam, in The Netherlands, is committed to comply with all relevant EU laws in respect of personal data, and to protecting the“rights and freedoms” of individuals whose information Calm collects in accordance with the General Data Protection Regulation(GDPR).
Фондация‘Calm'[Колм], с централен офис в Robert Owenstraat 21, 3045 PT, Ротердам, в Нидерландия, се ангажира да спазва всички закони на ЕС отнасящи се до личните данни и да защитава„правата и свободите“ на лицата, чиято информация Calm събира в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR).

The processing of personal data, such as the name, address, email address or telephone number of a person concerned, is always carried out in accordance with the General Data Protection Regulation and with the country-specific data protection regulations applicable to FH Promotions GmbH& Co.
Обработката на личните данни, като например име, адрес, електронен адрес или телефонен номер, винаги е в съответствие с Общия регламент за защита на данните(GDPR) и е в съответствие със специфичните за отделните държави разпоредби за защита на данните..

You are entitled to request access to your personal data, to request the rectification/erasure of your personal data and the restriction of its processing, the right to object to the processing and/or exercise your right to data portability, in accordance with the General Data Protection Regulation.
Вие имате право да поискате достъп до вашите лични данни, да поискате поправка/заличаване на вашите лични данни и ограничение на тяхната обработка, правото да възразите срещу обработването и/ или да упражните правото си на преносимост на информация, в съответствие с Общия Регламент за защита на данните.

This Policy regulates the way Pure Roots Ltd uses, stores and protects the personal data you provide to us in accordance with the General Data Protection Regulation or EU Regulation 2016/679.
Настоящата Политика регламентира начинът, по който„Пюър Руутс“ ООД използва, съхранява и защитава личните данни, които Вие ни предоставяте в съответствие с Общ регламент за защита на личните данни или Регламент ЕС 2016/679.

Our Group of Companies(hereinafter referred to as the“Companies”) is committed to collecting and processing your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation(EU) 679/2016 and the relevant applicable laws and regulations..
Нашата група от компании(наричани по-долу„Дружествата“) се ангажира да събира и обработва вашите лични данни в съответствие с Общия регламент за защита на данните(ЕС) 679/2016 и съответните приложими закони и подзаконови актове.