Какво е " ACCURATE IDENTIFICATION " на Български - превод на Български

• точна идентификация
• точното идентифициране
• точната идентификация
• точно идентифициране
• от точно установяване на самоличността
• точното определяне

Примери за използване на Accurate identification на Английски и техните преводи на Български

I did make an accurate identification.
Направих ви точна идентификация.

You would think they would be concerned about little things like making an accurate identification.
Не им пука за такива дребни неща, като точната идентификация.

Timely and accurate identification of them is necessary.
Необходима е навременна и точна идентификация.

The foundation of that dossier is a clear and accurate identification of the substance.
Такова досие се основава на ясното и точно идентифициране на веществото.

I want an accurate identification of what this infection is.
Искам точна идентификация на това, от какво е била инфекцията.

Without you making an accurate identification.
Но без точна идентификация.

Rapid, accurate identification of patients; improved treatment.
Бърза и точна идентификация на пациентите; подобрено лечение.

Key features include proactive consideration to increase the value before the sale, and accurate identification of items of potential value.
Основните характеристики включват проактивно разглеждане за увеличаване на стойността преди продажбата и точна идентификация на позиции с потенциална стойност.

Thus, the accurate identification of time-point is practically difficult.
Поради това точното определяне на момента на овулация е почти невъзможно.

Daniel 7 gives us very precise identifying features of the horn, and every single one must apply in order to make an accurate identification possible.
Данил 7 гл. ни дава много конкретни идентификационни черти на този рог и всяка една трябва да се прилага, за да се направи възможна една точна идентификация.

Accurate identification of the cause will lead to targeted treatment, which will be highly effective.
Точното определяне на причината ще доведе до целенасочено лечение, което ще бъде много ефективно.

This case therefore highlights the importance of using advanced spectroscopic instruments as well as conventional gemological techniques to ensure an accurate identification.".
Следователно този случай подчертава значението на използването на съвременни инструменти, както и на конвенционални гемоложки техники, за да се гарантира точна идентификация.

Accurate identification of the abortive agent is key to establishing a successful treatment program.
Точната идентификация на абортиращия агент, е ключът към създаването на успешна програма за лечение.

The GS1 system is an integrated suite of global standards that provides accurate identification and communication of information regarding products, patients, assets, services and locations.
Системата GS1 е интегриран пакет от глобални стандарти, които осигуряват точна идентификация и обмен на информация, свързана с продукти, пациенти, услуги и локации.

Accurate identification of a substance is a pre-requisite to most REACH, CLP and biocides processes.
Точната идентификация на дадено вещество е предварително условие за повечето процедури по регламентите REACH, CLP и регламента за биоцидите.

Antibiotic therapy is performed when joining infection and requires accurate identification of the type of pathogen and determine its sensitivity to antimicrobial drugs.
Антибиотична терапия се извършва, когато се присъедини към инфекция и изисква точна идентификация на вида на патогени и да се определи неговата чувствителност към антимикробни лекарства.

Accurate identification of a biocidal substance ensures that test data is appropriate for the substance and that it is shared correctly.
Точната идентификация на биоцидно вещество гарантира, че данните от изпитванията са подходящи за него и че се обменят по подходящ начин.

To remedy this situation, it is necessary to have a technical instrument at Union level allowing accurate identification of persons for these purposes.
За да се промени това, е необходим технически инструмент на равнището на Съюза, който да дава възможност за точно установяване на самоличността на лицата за тези цели.

It should be emphasized that for the accurate identification of the object and the answer to numerous questions that arise, a whole series of serious studies are required.
За точното идентифициране на обекта и отговора на многобройните въпроси, които възникват, е необходима цяла поредица от сериозни изследвания.

The instrument uses high-power transmitter, were equipped with a large probe plate to meet the needs of different probes with sufficient depth and accurate identification ability.
Инструментът използва висока мощност на предавателя, са оборудвани с големи сонда плоча да отговори на нуждите на различни сонди с достатъчна дълбочина и точна идентификация способност.

Quantitative Proteomics is the accurate identification and quantification of all proteins expressed in a genome or all proteins in a complex mixed system.
Количественото определяне на протеини е точното идентифициране и количествено определяне на всички протеини, експресирани в геном или в сложна смесена система.

Based on the information provided by Coface, New Business SRL has now a solid starting point to support its ambitious growth strategy through an accurate identification of its target market.
Базирайки се на предоставената от Кофас информация, компанията сега има солидна отправна точка за подкрепа на амбициозната си стратегия за растеж чрез точна идентификация на нейния целеви пазар.

(17) Accurate identification and verification of data of natural and legal persons is essential for fighting money laundering or terrorist financing.
Точното идентифициране и проверката на данните на физически и юридически лица са от първостепенно значение за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

To remedy this situation it is necessary to have a technical instrument at Union level allowing accurate identification of third-country nationals for these purposes.
За да се промени това, е необходим технически инструмент на равнището на Съюза, който да дава възможност за точно установяване на самоличността на гражданите на трети държави за тези цели.

Accurate identification of a substance is important in the PPORD exemption process to understand, for example, what is planned to be covered by the exemption.
Точната идентификация на дадено вещество е важна при процедурата за освобождаване за НИРДСПП, за да се разбере например какво се предвижда да обхваща освобождаването.

In order to be effective in fulfilling their respective objectives, all of these EU information systems require the accurate identification of the persons whose personal data are stored in them.
За да са ефективни при изпълнението на съответните си цели, всички тези информационни системи на ЕС се нуждаят от точно установяване на самоличността на лицата, чиито лични данни се съхраняват в тях.

In addition, accurate identification of the testicular circulatory network is carried out, which minimizes the risk of damage to the blood vessels and testicular tissue.
Освен това се извършва точна идентификация на кръвоносната мрежа на тестисите, което минимизира риска от увреждане на кръвоносните съдове и тестикуларната тъкан.

Researchers at McMaster University have developed a new drug screening technique that could lead to the rapid and accurate identification of fentanyl, as well as a vast number of other drugs of abuse, which up until now have been difficult to detect by traditional urine tests.
Изследователи от Университета„МакМастър“(Канада) са създали нова техника за скрининг за наркотици, която би могла да доведе до бързо и точно идентифициране на фентанил, както и на голям брой други наркотици, представляващи предмет на злоупотреба, които досега са били трудни за откриване с традиционните уринни тестове.

The on time and accurate identification of infants and toddlers with disabilities and problems in their development is crucial for the timely provision of early intervention services.
Ранното и точно идентифициране на бебета и малки деца с изоставане или нарушение в развитието е ключово за навременното предоставяне на услуги по ранна интервенция.

McMaster University Researchers at McMaster University have developed a new drug screening technique that could lead to the rapid and accurate identification of fentanyl, as well as a vast number of other drugs of abuse, which up until now have been difficult to detect by traditional urine tests.
Изследователи от Университета„МакМастър“(Канада) са създали нова техника за скрининг за наркотици, която би могла да доведе до бързо и точно идентифициране на фентанил, както и на голям брой други наркотици, представляващи предмет на злоупотреба, които досега са били трудни за откриване с традиционните уринни тестове.