Какво е " ACCURATE REPRODUCTION " на Български - превод на Български

• точното възпроизвеждане
• точно възпроизвеждане

Примери за използване на Accurate reproduction на Английски и техните преводи на Български

Very accurate reproduction of fine detail;
Много точно възпроизвеждане на фини детайли;

It is controlled to ensure accurate reproduction.
Той гарантира единствено точното им възпроизвеждане.

The resultant is not, therefore, an accurate reproduction of the new vibrations, but a combination of it with the vibrations already proceeding.
Резултатът следователно не е точно възпроизвеждане на новите трептения, а смесица от тях и вече съществуващите.

Observe behavior of slicing tools and change motion that is stylus to make certain accurate reproduction.
Наблюдавайте поведението на инструменти за рязане и промяна движение, който е стилус да направи някои точно възпроизвеждане.

To ensure an accurate reproduction.
Той гарантира единствено точното им възпроизвеждане.

Integrated phono equalizer creates an open, enveloping sound stage for your cherished albums with detailed, accurate reproduction.
Вграденият фоно коректор доставя отворено, обгръщащо звучене за любимите ти албуми, с детайлно и акуратно възпроизвеждане.

Its clear channel separation offers accurate reproduction and wide sound space.
Неговото ясно канално разделяне предлага точно възпроизвеждане и обширно звуково пространство.

It's a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.
Това е неточна репродукция, за това което науката мисли, че се е случило през първите няколко милиарда години, от съществуването на тази планета.

Both drivers, indicated by(2) and(3), contribute to accurate reproduction of the original recording[A].
И двете мембрани, обозначени с(2) и(3), допринасят за точно възпроизвеждане на оригиналния звукозапис[A].

Devoted to meet the latest professional color standard, BenQ has developed AQCOLOR technology to uphold the concept:“Accurate Reproduction".
Ангажирана да отговори изцяло на най-новия професионален цветови стандарт, BenQ разработи технологията AQCOLOR за поддържане на концепцията:„Точно копие“.

There has never been an accurate reproduction because… it vanished after the unveiling, but.
Никога не е имало точно възпроизвеждане, тъй като тя изчезна след откриването, но.

Devoted to meet the latest professional color standard, BenQ has developed AQCOLOR technology to uphold the concept:“Accurate Reproduction".
Посветена да отговори на най-новите професионални стандарти, при цветовете, BenQ разработи AQCOLOR технологията, за да затвърдят понятието„ Точно възпроизвеждане“.

Typical for them is the accurate reproduction of the history using special effects.
Специфичното за тях е точното възпроизвеждане на историята чрез използване на специални ефекти.

The low-range response is enhanced, while resonance peaks in the mid- and high-range are reduced, providing dynamic sound and focused, accurate reproduction.
Отговорът от ниския диапазон се подобрява, докато резонансните пикове в средния и високия диапазон се намаляват, осигурявайки динамичен звук и фокусирано, точно възпроизвеждане.

Substantial attention is given not to the output power, but to the accurate reproduction of the timbre and the sound dynamics.
Основно внимание е отделено не на мощността а на точното възпроизвеждане на тембъра и динамиката.

The accurate reproduction of the text, therefore, is in itself a witness of divine authorship to Jews, scripture scholars and anyone who wishes to exercise discernment when reading True Life in God.
Точното възпроизвеждане на текста, следователно, е от само себе си свидетелство за божественото авторство към Евреи, проучватели на Писанията и всеки, който желае да упражни различаване, четейки Истинския в Бога Живот.

The international HDTV standard to guarantee accurate reproduction of cinematic color exactly as the director intended.
Интернационалния HDTV стандарт, за да гарантират акуратна репродукция на кино цветовете, точно както е пожелал режисьора.

It excludes islands of less than 400 square kilometres because high-volume offset printing does not permit the accurate reproduction of small design elements.
В банкнотите от първата серия не са включени острови с площ под 400 кв. км., защото високотиражният офсетов печат не позволява точното възпроизвеждане на малки елементи в дизайна.

Reproduction and recording of such documents shall be presumed to be a correct and accurate reproduction of the original document or representation of the information it relates to, unless there is proof to the contrary.
Копирането и записа на такива документи се презюмира за правилно и точно копие на оригиналния документ или представяне на информацията, с която е свързан, освен ако има доказателство за обратното.

(b) Due provision shall be made by national legislation to ensure a correct translation of the work, or an accurate reproduction of the particular edition.
(b) Националните законодателства предвиждат необходими мерки зао безпечаване на верен превод на произведението или съответно на точно възпроизвеждане на определеното издание.

Depending on how they're processed, HDR photos can be anything from stunningly accurate reproductions of what your eyes see, to mind-blowing, surreal works of art that transform reality into a high-def dreamscape.
В зависимост от начина, по който се обработват, снимките от HDR могат да бъдат всичко, от прекрасно прецизно възпроизвеждане за очите ви, до умопомрачаващи, сюрреалистични произведения на изкуството, които превръщат реалността в драматичен пейзаж с висока дефиниция.

Certain Sanskrit texts and mantras are typically written with additional diacritical marks above and below the akshara to denote pitch and tempo, to ensure completely accurate reproduction of the sound.
Някои санскритски текстове и мантри обикновено са написани с допълнителни диакритични знаци над и под акшара, които означават интонацията и темпото, за да осигурят напълно точното възпроизвеждане на звука.

We cooperate with a professional printing Studio, which provides amazingly accurate reproduction of the color and contrast of the original paintings.
Ние си сътрудничим с професионално печатарско студио, което осигурява удивително точно възпроизвеждане на цветовете и контраста на оригиналните картини.

The AVENTAGE line of high-performance AV receivers is based on the audio design concept of providing a massive, full-bodied sound for movie sound effects and the accurate reproduction of music sources.
Линията AVENTAGE на високопроизводителните AV приемници се основава на концепцията за аудио дизайн, която осигурява масивен, пълен звук за филмовите звукови ефекти и точното възпроизвеждане на музикални източници.

Is the international HDTV standard introduced in the 1990s to guarantee accurate reproduction of cinematic color as the film director had intended.
Е международен HDTV стандарт, представен през 1990, за да гарантира правилното възпроизвеждане на кинематографският цвят, така както режисьорите са искали.

The media shall not be liable for disclosing information or for its content when it is obtained officially, represents quotes from official documents or is an accurate reproduction of public statements.
Медиите не следва да носят отговорност за разгласени сведения и за тяхното съдържание, когато те са получени по официален ред, представляват цитати от официални документи или са точно възпроизвеждане на публични изявления.

At first glance, this creates the impression of a great complexity of the system, but in practice it is invaluable for the accurate reproduction of the customer's specific business model in the CRM system, and also for the access to ready-made successful business models and best practices from around the world.
На пръв поглед това създава впечатление за голяма сложност на системата, но на практика е безценна възможност за точно пресъздаване на специфичния бизнес модел на клиента в CRM системата, а също така и за получаване наготово на успешни бизнес модели и добри практики от цял свят.

Taken into consideration the excellent fashions available for use in teaching comparative and clinical anatomy, in addition to forensic anthropology, our casts are accurate reproductions of the high-quality originals available and extra long lasting than natural bone.
Взети предвид отличните мода на разположение за ползване в преподаването на сравнителната анатомия и клинична, в допълнение към съдебномедицинска антропология, нашите отливки са точни репродукции на високото качество на разположение оригинали и допълнително дълготраен от естествена кост.

The Longines Expéditions Polaires Françaises- Missions Paul-Emile Victor watch is an accurate reproduction of the instrument used at the time by the geologists, geodesists, meteorologists, physicists, biologists, geographers, glaciologists and film-makers that joined the expedition.
Часовниците Longines Expeditions Polaires Francaises- Mission Paul Emile Victor са точна репродукция и истинска оригинална реплика на същите инструменти на времето, послужили вярно нявга на геолозите, геодезистите, метеоролозите, физиците, биолозите, географите, кинематографите, включили се в благородното начинание.

(g) Due provision shall be made by domestic legislation to ensure an accurate reproduction of the particular edition in question.
Националното законодателство следва да предвиди необходимите мерки за осигуряване на точно възпроизвеждане на конкретното издание.