Какво е " ACTION ON YOUR PART " на Български - превод на Български

['ækʃn ɒn jɔːr pɑːt]
['ækʃn ɒn jɔːr pɑːt]
действие от ваша страна
action on your part
намеса от ваша страна
intervention on your side

Примери за използване на Action on your part на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It requires action on your part.”.
То изисква действие от твоя страна.“.
If you want all but gone,it's time for serious action on your part.
Ако искате тегло отиде обаче, тое време за някои сериозни действия от ваша страна.
If a man on any action on your part gives out behavior that is absolutely not peculiar to him- this is a sure sign that he is lying and on the move comes up with a truthful excuse.
Ако човек на някакво действие от ваша страна издава поведение, което му е абсолютно необичайно- това е сигурен знак, че той лъже и в движение идва с истинско извинение.
This requires action on your part.”.
То изисква действие от твоя страна.“.
A signal is simply a signal until it becomes strong and involves an action on your part.
Сигналът е просто сигнал, докато стане силен и включва действие от ваша страна.
I have seen no action on your part.
За съжаление не последва никакво действие от Ваша страна.
So, enjoying the protection we are talking about here requires action on your part.
Така че, ползването на защитата, за която говорим тук, изисква действие от ваша страна.
In case of malicious action on your part, you may be held liable for providing incorrect, false or misleading information or data, concerning third parties, as well as any other fraudulent use of such information or data.
В случай на злонамерено действие от Ваша страна, може да бъдете подведен под отговорност за предоставяне на невярна, фалшива или заблуждаваща информация, или данни, засягащи трети лица, както и за всяко неправомерно използване на такава информация или данни.
Very quick thinking and action on your part.
Изисква се бързо мислене и действия от ваша страна.
First, log in to the PC that's either plugged in directly to the printer oris networked to it, so that it appears as a printer option normally without any action on your part.
Първо, влезте в компютъра, което е било включено в директно към принтера или се свърже с него,така че тя се появява като опция за принтер обикновено без никакви действия от ваша страна.
This change requires no action on your part.
Промяната не налага предприемане на действия от Ваша страна.
First, log in to the PC that's either plugged in directly to the printer or is networked to it, so thatit appears as a printer option normally without any action on your part.
Първо, влезте в компютъра, който е свързан директно към принтера или е свързан към него, така че той обикновено се показвакато опция за принтер, без каквото и да е действие от ваша страна.
Our goal is the storage of your personal data to require minimal action on your part in re-registration or re-submission of data.
Целта ни е съхраняването на личните Ви данни да изискват минимални действия от Ваша страна по пререгистрации или повторно предоставяне на данни.
When you say,"Someone might get hurt"… are you referring to a specific person or an action on your part?
Като казваш, че някой ще пострада, определен човек ли е или за действие от твоя страна?
As you listen to the sound codes- know that without any action on your part- they activate and bring forward the vast, mysterious and infinite matrix of consciousness as it expresses itself in the finite reality of your current physical embodiment.
Когато слушате звуковите кодове- знайте, че без каквото и да е действие от ваша страна, те активират и привличат огромната, мистериозна и безкрайна матрица на съзнание, както то се изразява в ограничената реалност на сегашното ви физическо въплъщение.
This change doesn't require any action on your part.
Промяната не налага предприемане на действия от Ваша страна.
When you visit our website, these buttons are disabled by default,which means they do not send any information to the social networks in question without action on your part.
По време на посещението Ви на нашата Интернет страница, тези добавки за социални мрежи могат да бъдат деактивирани по подразбиране,което означава, че те няма да предават информация към съответните социални мрежи без намеса от Ваша страна.
Situations like these will require action on your part.
В такива случаи се изисква някакво действие от ваша страна.
It creates a virtual drive on your PC in your Documents folder which has all your important files in the cloud, andalso creates local versions of those files that sync automatically, without any action on your part.
Той създава виртуален диск на вашия компютър в папката Documents, която има всичките си важни файлове в облака, исъщо така създава местни версии на тези файлове, които се синхронизират автоматично, без намеса от ваша страна.
This revelation may require some action on your part.
Това събитие може да изиска определени действия от ваша страна.
It creates a virtual drive on your PC in your Documents folder which has all your important files in the cloud, andalso creates local versions of those files that sync automatically, without any action on your part.
Той създава виртуално устройство на компютъра ви в папката ви“Документи”, в което има всичките ви важни файлове в облака, аосвен това създава локални версии на тези файлове, които се синхронизират автоматично, без каквито и да е действия от ваша страна.
There are no costs or any further action on your part.
Не е нужно доплащане или друго допълнително действие от ваша страна.
But, of course, he has a lot of commitment,determination and firm action on your part.
Но, разбира се, тя отнема много поети, решителност,и твърди действия от ваша страна.
We are expecting a prompt reply and action on your part.
В очакване сме на бърз отговор и незабавни действия от Ваша страна.
There will be a need for major change, an important decision,or stronger action on your part.
Ще възникне необходимост от сериозна промяна, важно решение,по-категорични действия от ваша страна.
Any page one positions you had are slipping back to page two or three without any action on your part.
Всички страници се връщат от наличната позиция на втората и третата страница без каквото и да било действие от ваша страна.
Any page one positions you had are slipping back to page two or three without any action on your part.
Всякакви позиции на първа страници, които сте имали, изпадат на втора или трета страница, без каквито и да било действия от ваша страна.
There are many things you can do for your child begin to lose fat,most of them require action on your part.
Има много неща, които можете да направите, за да започвам да губя бебето мазнини;голямата част от него се изискват действия от ваша страна.
The criteria are in line with the Foundation's objectives and goals, aiming to ensure the normal developmentof our relationships and the storage of your personal data requiring minimal action on your part in re-provisioning the data.
Критериите са съобразени с предмета на дейност и целите на Фондацията, като целят и нормално развитие на нашите взаимоотношения,както и съхраняването на личните Ви данни да изисква минимални действия от Ваша страна при повторно предоставяне на данни.
Резултати: 29, Време: 0.0454

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български