Какво е " ACTIONS THAT COULD " на Български - превод на Български

• действия които могат
• действия които може

Примери за използване на Actions that could на Английски и техните преводи на Български

Actions that could result in danger to the health and/or safety of people or damage to the environment.
Действия, които могат да доведат до опасност за здравето на хората или увреждане на околната среда.

The court also ordered both parties to refrain from any actions that could aggravate the dispute.
Освен това съдът приканва двете страни да се въздържат от действия, които може да засилят разногласията им.

The types of actions that could be taken depend on whether the sponsor is a standard business sponsor or has madea work agreement.
Видовете действия, които могат да бъдат предприети в зависимост от това дали спонсорът е стандартен бизнес спонсор или е поел съглашение за работа.

Consultation with other associates before undertaking actions that could impact the reputation of the company.
Допитване с други сътрудници преди да се предприемат действия, които могат да повлияят на репутацията на фирмата.

The questions cover areas such as the current level of drinking water quality, the main threats to drinking water, the information needs of citizens, and possible additional actions that could be taken at EU level.
Въпросите обхващат области като настоящото ниво на качество на питейната вода, основните заплахи за питейната вода, нуждите от информация на гражданите и евентуалните допълнителни действия, които могат да бъдат предприети на равнище ЕС.

The US demands that Turkey avoid actions that could lead to immediate defensive responses,” said Devout.
САЩ настоява Турция да се въздържа от действия, които могат да предизвикат незабавни защитни реакции“, заяви Девалт.

The two sides maintain their current positions, continuing with their sharp political rhetoric but hold themselves back from actions that could further exacerbate the situation.
Страните остават на сегашните позиции, запазва се острата политическа риторика, но се въздържат от действия, които могат да влошат ситуацията.

The U.S. demands that Turkey avoid actions that could result in immediate defensive action,' DeWalt said.
САЩ настоява Турция да се въздържа от действия, които могат да предизвикат незабавни защитни реакции“, заяви Девалт.

Students form task forces to study possible effects of climate change on their community and recommend actions that could be taken.
Учениците от отрядите/отборите със специални задачи трябва да изследват възможните ефекти от климатичните промени върху техните общности и да препоръчат действия, които могат да бъдат предприети.

The autonomist party said it wanted to avoid actions that could prevent the proper conduct of elections on November 1st.
ПКК призова бойците си да не извършват действия, които могат да попречат за провеждането на справедливи и честни избори на 1 ноември.

We strongly condemn the launch of a long-range ballistic missile by the Democratic People's Republic of Korea(DPRK), which has clearly neglected the calls of the international community to refrain from further actions that could lead to an escalation of tension in the region of Northeast Asia.
Категорично осъждаме изстрелването от КНДР на балистична ракета с далечен обсег, с което бяха открито пренебрегнати призивите на международната общност за въздържане от по-нататъшни действия, които биха довели до ескалация на напрежението в региона на Североизточна Азия.

The SE consultant refrains from actions that could undermine the prestige of the profession and manifests intolerance for such actions..
Консултантът по ПЗ се въздържа от действия, които могат да подкопаят престижа на професията и показва нетърпимост към подобни действия..

The Pentagon confirmed the incident and said it warned Turkey to avoid actions that could cause defensive reaction.
Пентгагонът потвърди инцидента и заяви, че е предупредил Турция да избягва действия, които могат да доведат до отбранителна реакция.

We expect both countries to avoid any actions that could affect the stability of the Palestinian state," the Minister Zaharieva further commented.
Очакваме и двете страни да избягват всякакви действия, които могат да повлияят на стабилността на палестинската държава“, коментира още вицепремиерът.

In these circumstances, the international community cannot remain inactive and should take all necessary measures to prevent such attacks from being repeated in the future, especially against defenceless civilian population", the statement says, calling also for refraining from actions that could further escalate the situation.
При тези обстоятелства международната общност не може да остане бездейна и трябва да вземе всички необходими мерки, за да предотврати подобни атаки да не се повтарят в бъдеще, особено срещу беззащитно цивилно население", се казва още в изявлението, в което се призовава към въздържане от действия, които може допълнително да ескалират ситуацията.

Secretary-General Ban Ki-moon urged Kosovo and Serbia to avoid actions that could exacerbate tensions in northern Kosovo.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун призова Косово и Сърбия да избягват действия, които могат да увеличат напрежението в района.

China resolutely opposes any actions that could inflame tensions and exacerbate the situation, and asks that both sides of the peninsula exercise calm and restraint and open up dialogue and contacts.".
Китай решително се противопоставя на всякакви действия, които може да предизвикат напрежение и да утежнят ситуацията, като моли и двете страни на полуострова да упражнят спокойствие и въздържаност и да започнат диалог и контакти".

Brussels has urged Turkey to avoid threats and refrain from actions that could damage relations with the bloc.
Европейският съюз призова Турция да избягва заплахи и да се въздържа от всякакви действия, които могат да влошат добросъседските отношения с Кипър.

Russia is calling for a halt in any actions that could result in additional tension and raise fresh obstacles toward solving the Cyprus issue,” it said.
Русия призовава за спиране на всички действия, които може да доведат до допълнително напрежение и нови препятствия пред разрешаването на кипърския въпрос“, се добавя още там.

We urge all parties to show restraint and avoid any actions that could lead to further complication of the situation.
Настойчиво призоваваме всички намесени страни да проявят сдържаност и да избягват всякакви действия, които могат да доведат до усложняване на ситуацията.

We call upon Turkey not to undertake actions that could cause tension and create additional obstacles on the way to the settlement of the Cyprus problem.
Русия призовава за спиране на всички действия, които може да доведат до допълнително напрежение и нови препятствия пред разрешаването на кипърския въпрос“.

We urge all parties involved to exercise restraint and to avoid any actions that could lead to an even greater complication of the situation.
Настойчиво призоваваме всички намесени страни да проявят сдържаност и да избягват всякакви действия, които могат да доведат до усложняване на ситуацията.

If road users perform dangerous actions that could lead to crashes, they should have enough space available to recover.
Ако участник в движението извърши действия, които могат да доведат до ПТП, той трябва да има достатъчно пространство, за да поправи грешката си и да възстанови постоянното си движение.

In June, the Taliban asked the Isis leader, Abu Bakr al-Baghdadi, to avoid actions that could lead to“division of the mujahideen's command”.
През юни талибаните се обърнаха към лидера на ИД- Абу Бакр ал Багдади, да избягва действия, които могат да доведат до"разцепване на командването на муджахидините".

We call on the DPRK authorities to refrain from further actions that could lead to the raising of tensions in the region, to keep to its international obligations and to review this decision.
Призоваваме властите на КНДР да се въздържат от по-нататъшни действия, които биха довели до изостряне на напрежението в региона, да спазват поетите международни задължения и да преразгледат това решение.

Furthermore, it is forbidden for the Users to take any actions that could result in interrupting or disturbing the functioning of the Website.
Освен това е забранено Потребителите да предприемат каквито и да било действия, които могат да доведат до прекъсване или нарушаване на функционирането на Уеб сайта.

In a resolution adopted at their first plenary session this year, in January, the Parliament called on the member states to refrain from any actions that could affect the right of free movement and to renounce any proposals that could cap the number of EU migrants because this would be a violation of the principle of free movement as enshrined in the Treaty.
В резолюция още на първата си пленарна сесия за годината през януари Парламентът призовава страните-членки да се въздържат от каквито и да било действия, които може да засегнат правото на свободно придвижване и да отхвърлят всяко предложение, което може да ограничи броя на емигрантите от ЕС, тъй като това ще противоречи на принципа на свободно придвижване в Договора.