Примери за използване на Това на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, не. Не е това.
That's not it.Да, да, да- това беше.
Yes, it was.Ти ме учеше на това.
You taught it to me.Това не е твое!
Those don't belong to you!Да ви опакова това нещо.
To pack it up for you.
Хората също превеждат
Всичко това са глупости.
These are all nonsense.Не ми е казвал за това.
He didn't tell me about it.Това ме накара да му се доверя.
It made me trust him.Нищо няма да знам за това.
I don't know anything about it.Това, ако не беше супер.
However, if it was not cool.Може би това си мисля аз.
Maybe that is what I'm thinking.Това е всичко за което мисля.
It is all I think about.Никога преди не съм виждал това.
I have never seen it before.Това ще бъде смешно, нали така?
It will be at Ilipa.”?Спомняш си това, нали, мамо?
You do remember it, don't you, Mom?Това, разбира се, стратегия.
Of course it is a strategy.Всичко това е рецепта за хаос.
It is, however, a recipe for chaos.Това е новият блусмобил,?
Is it the new Bluesmobile, or what?Съжалявам, но това означава нещо.
I'm sorry, it does mean something.Това ми звучи доста сериозно.
It sounds pretty serious to me.Дано това ми помогне в битката!
I hope they will help me in this fight!Това ще получите всички вие.
That's what you're all going to get.Не може това да се смята за успех.
You might not think of that as a success.Това, разбира се, също е нездравословно.
Of course it was also unhealthy.Освен това има и тук и Планетариум.
Alongside it there is also a planetarium.Това беше точно това, което се е случило.
It was just what happened.Срам ли те е от това, в което се е превърнало малкото ти момиченце?
Are you ashamed of how your little girl turned out?А това, което ние искаме да знаем е истината.
And all we want to know is the truth.Не, това ще е чест за мен, привилегия.
No, no, no, it would be an honor, a privilege.Това е отчасти причината, поради която сме тук.
Which is part of the reason why we're here.
