Но ако това сливане се състои, ще бъда един от 150.
But if this merger goes through.
Хората са разтревожени заради това сливане.
The public is alarmed about this merger.
Това сливане с Филмор все още е заплаха.
This merger with Fillmore is still a threat.
Оптимизиране", така го нарече това сливане.
Streamlining', he called it, this merger.
Но, Марти, това сливане се случва.
But, Marty, this merger, this is happening.
Вероятно трябва да поговорим за това сливане.
We should probably talk about this merger.
Това сливане е много важно за мен, разбираш ли?
This merger is very important to me, okay?
Всички са наистина разстроени заради това сливане.
Everyone's really upset about this merger.
Това сливане се нарича електрослабо обединяване.
This merging is called electroweak unification.
Знаеш ли колко хора зависят от това сливане?
Do you know how many people depend on this fusion?
Това сливане ще даде повече избор на потребителите.
This merger will give more choices for consumers.
Означава, че аз няма да анулирам това сливане.
Meaning that I am not going to dissolve this merger.
Мисля, че е заради това сливане с Корсика Пасифик.
I think it's about this merger- with Corsica Pacific.
Марди Уидман изкяри 650 000 от това сливане.
You know Marty Windman? He netted 650"G" off that merger.
Това сливане на наративите е същността на постмодернизма.
This confluence of narratives is the essence of postmodernism.
Имаме доста съперници в това сливане и ни трябва всяко предимство.
We have got so much competition on this merger that any advantage.
Това сливане на фактите с мечтите открило пътя към звездите.
This fusion of facts with dreams opened the way to the stars.
Можеш да изживееш това сливане, това самоосъществяване още през времето на физическия си живот.
You may experience this merging and this realization during your physical lifetime.
Резултати: 129,
Време: 0.1127
Как да използвам "това сливане" в изречение
нашественик прекъсвач: Space Invaders / тухла прекъсвач. се радвате на това сливане на играта, а там
Това сливане на Еньовата, на селската душа с душата на земята е особено силно дадено в следните моменти:
Как ще рефлектира върху европейските земеделски производители това сливане и да очакваме ли ново заливане с ГМО пластмаси хранителния пазар?
„Одобряването на това сливане ще създаде най-голямата компания в агробизнеса в света“, припомни Адриан Беб от групата Friends of the Earth Europe.
“Пациентите не са опитни зайчета”, поиска да напомни на здравния министър още Кателиева и предупреди, че от това сливане ще страдат именно пациентите.
Това сливане ще бъде взрив с грандиозна мощност, но тази огромна енергия не е от светлина или частици материя, а деформация на пространството.
Сексът е начинът на природата да накара двама души от противоположния пол да се свържат помежду си по най-магичен начин. В резултат на това сливане се изгражда и разраства енергия.
Започването на нов етап в разследването на това сливане не е индикатор за изводите и окончателното решение на Комисията, което ще бъде взето в срок до четири месеца, т.е. до 06 януари 2005.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文