Какво е " ACTIVE IMMUNIZATION " на Български - превод на Български

• активна имунизация
• активната имунизация

Примери за използване на Active immunization на Английски и техните преводи на Български

What is active immunization?
Какво е активна имунизация?

It is used in combination with active immunization.
Лечението се извършва едновременно с активна имунизация.

Active immunization was obtained with tetanus toxoid.
Активната имунизация може да се извърши с тетанусов токсоид.

Vaccinations are used for active immunization.
Ваксините са средство за активна имунизация.

Active immunization also can be artificially induced through vaccination.
Активният имунитет може да бъде генериран изкуствено чрез ваксинация.

The most common form is active immunization.
Най-сигурният начин е чрез активната имунизация.

Active immunization occurs with the exposure of an unimmunized individual to a pathogenic agent.
Активната имунизация се осъществява при излагане на неимунизирано лице на патогенен агент.

A state of immunity can be induced by passive or active immunization.
Придобитият имунитет се постига чрез пасивна или активна имунизация.

STAMARIL is indicated for active immunization against yellow fever in persons.
STAMARIL е показан за активна имунизация срещу жълта треска при хора.

Acquired immunity is attained through either passive or active immunization.
Придобитият имунитет се постига чрез пасивна или активна имунизация.

For the active immunization of foxes and raccoon dogs against rabies to prevent infection and mortality.
За активна имунизация на лисици и миещи мечки срещу бяс, за предотвратяване на инфекция и смъртност.

The main place in the prevention of measles is given to active immunization, i.e.
Основното място в превенцията на морбили се дава на активна имунизация, т.е.

Active immunization refers to the production of antibodies against a specific agent after exposure to the antigen.
Активната имунизация се отнася до производството на антитела срещу специфичен агент след излагане на антигена.

Vaccine from strain B-82 and B-87 against myxomatosis, rabbit haemorrhagic disease, is used for active immunization.
Ваксина от щам В-82 и В-87 срещу миксоматоза, хеморагично заболяване при зайци, се използва за активна имунизация.

Active immunization of future layers to reduce the clinical signs of Mycoplasma gallisepticum infection.
Активна имунизация на пилета, бъдещи носачки, за намаляване на клиничните симптоми на инфекция с Mycoplasma gallisepticum.

Such immunization is passive, injected from the outside of the antibody circulate in the blood of the child no longer than 2-3 months, after which it is possible to carry out active immunization.
Такава имунизация е пасивна, инжектирана от външната страна на антитялото, циркулира в кръвта на детето не повече от 2-3 месеца, след което е възможно да се извърши активна имунизация.

Active immunization is the inherent production of antibodies against a specific agent after exposure to the antigen through vaccination.
Активната имунизация се отнася до производството на антитела срещу специфичен агент след излагане на антигена.

The European Medicines Agency(EMA) human medicines committee(CHMP) has recommended granting a conditional marketing authorization in the European Union for Ervebo(rVSVΔG-ZEBOV-GP), the first vaccine for active immunization of individuals aged 18 years and older at risk of infection with the Ebola virus.
Комитетът на EMA по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) препоръча да се предостави условно разрешение за употреба в Европейския съюз за Ervebo(ваксина срещу Ebola(rVSVΔG-ZEBOV-GP, live)), първата ваксина за активна имунизация на лица на възраст 18 години и повече, изложени на риск от заразяване с вируса Ебола.

For the active immunization of chickens to provide passive immunisation against necrotic enteritis to their progeny, during the laying period.
За активна имунизация на птици с цел създаване на пасивен имунитет в поколението им срещу Некротичен ентерит, по време на яйценосния период.

The third method, proposed by Unable, is active immunization against typhoid and dysentery with live vaccines sensitized with specific immune serum.
Третият метод, предложен от Bezredka, е активната имунизация срещу тиф и дизентерия чрез живи ваксини, чувствителни със специфичен имунен серум.

For active immunization of pigs over the age of 3 weeks against Mycoplasma hyopneumoniae to reduce lung lesions caused by infection with M. hyopneumoniae.
За активна имунизация на прасета на възраст над 3 седмици срещуMycoplasma hyopneumoniae, за намаляване на белодробните лезии, свързани с инфекция с M. Hyopneumoniae.

In contrast to passive immunization, active immunization typically produces long-term immunity due to the stimulation of the individual's immune system.
За разлика от пасивната имунизация, активната имунизация обикновено създава дългосрочен имунитет, дължащ се на стимулирането на имунната система на индивида.

For active immunization of one-day-old chicks to reduce mortality, clinical signs and lesions due to infection with avian infectious laryngotracheitis(ILT) virus and Marek's disease(MD) virus.
За активна имунизация на еднодневни пиленца за намаляване на смъртността, клиничните признаци и лезиите, причинени от инфекции с птичи инфекциозен ларинготрахеитен вирус(ILT) и вируса на болестта на Марек(MD).

Menveo is indicated for active immunization of children(from 2 years of age), adolescents and adults at risk of exposure to Neisseria meningitidis groups A, C, W-135 and Y, to prevent invasive disease.
Menveo е показан за активна имунизация на деца(на и над 2-годишна възраст), юноши и възрастни с риск от експозиция на Neisseria meningitidis групи A, C, W-135 и Y, с цел предотвратяване на инвазивно заболяване.

Active immunization of infants from the age of 2 months and toddlers up to the age of 2 years for the prevention of invasive diseases caused by Haemophilus influenzae type b(Hib) and Neisseria meningitidis group C(MenC).
Активна имунизация на кърмачета на възраст над 2 месеца и деца на възраст до 2 години за предпазване от инвазивни заболявания, причинени от Haemophilus influenzae тип b(Hib) и Neisseria meningitidis серогрупа C(MenC).

The current application is for the active immunization of children and adults from 9 years of age for the prevention of influenza disease caused by influenza virus subtypes A and B contained in the vaccine.
Предназначена е за активна имунизация на възрастни и деца на и над 3 години за профилактика на заболяване от грип, причинено от двата подтипа на грипен вирус A и двата подтипа на грипен вирус B, които се съдържат във ваксината.

For the active immunization of Leishmania negative dogs from 6 months of age to reduce the risk to develop an active infection and clinical disease after contact with Leishmania infantum.
За активна имунизация на незаразени кучета с Leishmania от 6 месечна възраст с цел намаляване риска от развитие на активна инфекция и клинично проявление на заболяването след контакт.

Menveo is a vaccine that is used for active immunization of children(from 2 years of age), adolescents and adults at risk of exposure to a bacterium named Neisseria meningitidis serogroups A, C, W-135 and Y, to prevent invasive disease.
Menveo е ваксина, която се прилага за активна имунизация на деца(на и над 2-годишна възраст), юноши и възрастни с риск от инфектиране с бактерия, наречена Neisseria meningitidis серогрупи A, C, W-135 и Y, с цел предотвратяване на инвазивно заболяване.

For the active immunization of Leishmania negative dogs from 6 months of age to reduce the risk to develop an active infection and clinical disease after contact with Leishmania infantum.
Определени за отделните видове животни За активна имунизация на незаразени кучета с Leishmania от 6 месечна възраст с цел намаляване риска от развитие на активна инфекция и клинично проявление на заболяването след контакт с.

Active immunization of adults and children from 3 years of age for the prevention of influenza disease caused by the two influenza A virus subtypes and the two influenza B virus types contained in the vaccine.
Предназначена е за активна имунизация на възрастни и деца на и над 3 години за профилактика на заболяване от грип, причинено от двата подтипа на грипен вирус A и двата подтипа на грипен вирус B, които се съдържат във ваксината.