Какво е " ACTIVE INCOME " на Български - превод на Български

• активен доход
• активните доходи
• активния доход

Примери за използване на Active income на Английски и техните преводи на Български

This is the opposite of active income.
Това е точно обратното на активния доход.

Active income is generated by services rendered, products sold, etc.
Активен доход се генерира от предоставени услуги, продадени продукти и т.н.

This would be in contrast to active income.
Това е точно обратното на активния доход.

From passive income sources such as dividend investing to active income sources like delivering pizzas, your income-earning capabilities really are in your own hands.
От пасивни източници на доходи като дивидент, инвестиращ в източници на активен доход като доставка на пици, вашите възможности за получаване на доходи наистина са във вашите ръце.

It is basically the reverse of an active income.
Това е точно обратното на активния доход.

And you can also generate an active income by flipping houses, doing renovations or adding value in another area such as putting together property development deals.
Също можете да генерирате активен доход чрез договори, с които закупувате имущество, извършвате ремонтни работи и непосредствено след това ги продавате или чрез добавяне на стойност в друга област, като например съставяне на общи сделки за развитие на недвижими имоти.

Freelance income is my favorite source of active income.
Доходът на свободна практика е моят любим източник на активен доход.

Do you receive passive or active income from that business?
Активен или пасивен доход да очакваме от това начинание?

A major advantage of earning passive income is that it is often taxed more favorably than active income.
Основно предимство на печелите пасивни доходи е, че тя често се облага по-благоприятно, отколкото активен доход.

You can also generate an active income by turning over contracts, carrying out renovations or creating added value in another area, such as the compilation of property development businesses.
Също можете да генерирате активен доход чрез договори, с които закупувате имущество, извършвате ремонтни работи и непосредствено след това ги продавате или чрез добавяне на стойност в друга област, като например съставяне на общи сделки за развитие на недвижими имоти.

A significant benefit of earning passive income is it's commonly taxed more favorably compared to active income.
Основно предимство на печелите пасивни доходи е, че тя често се облага по-благоприятно, отколкото активен доход.

These bilateral agreements represent a solution to the issues concerning double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

A"tax treaty" is an agreement made by two countries to resolve issues involving double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

Tax conventions are bilateral agreements designed to resolve issues that involve double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

A tax treaty is a bilateral agreement between two countries to resolve issues regarding double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

A tax treaty is a bilateral agreement made by two countries to resolve problems involving double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

A tax treaty is a bilateral(two-party agreement) made by the two countries to resolve issues involving double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

To be eligible, applicants must own property in the emirates worth at least $545,000 and have savings in excess of $272,000 or an active income of $5,445 per month.
Условието е да инвестират в пазара на недвижими имоти минимум 540 000 USD, да имат минимум спестявания на стойност 270 000 USD или активен доход в размер над 5440 USD на месец.

A double taxation treaty is a bilateral or multilateral agreement made by two or more countries to resolve issues involving double taxation of passive and active income.
Тези споразумения представляват двустранен договор/ споразумение, сключено между две държави, за разрешаване проблемите, свързани с двойното данъчно облагане на пасивните и активните доходи.

And someone prefers to increase income through active rent for rent.
А някой предпочита да увеличава доходите чрез активен наем под наем.

But remember, once you start to do things specifically for sale, passive income became active.
Не забравяйте обаче, след като започнете да правите неща, специално за продажба, пасивен доход става активен.

Active elderly that need additional income;
Активни възрастни, които се нуждаят от допълване на доходите;

Differentiate between active and passive income, source and residence taxation and juridical and economic double taxation.
Разграничаване на активен и пасивен доход, данъчното облагане при източника и данъчно облагане.

Your additional income streams can be active, passive or a combination of the two.
Вашите допълнителни приходи биха могли да бъдат активни, пасивни или комбинация от двата типа.

Both the holding and the active limited companies need to pay income tax.
Както холдингът, така и активните дружества с ограничена отговорност трябва да плащат данък върху доходите.

Income security for persons in active age who are unable to earn sufficient income in cases of sickness, maternity, disability and unemployment, and.
Основен гарантиран доход за лица в активна възраст, които са неспособни да печелят достатъчно средства, по-конкретно в случаи на заболяване, безработица, майчинство или инвалидност, и.

Basic income security for persons in active age unable to earn sufficient income, in particular in cases of sickness, unemployment, maternity and disability; and.
Основен гарантиран доход за лица в активна възраст, които са неспособни да печелят достатъчно средства, по-конкретно в случаи на заболяване, безработица, майчинство или инвалидност, и.

Its typical listeners are active people with average and high income, including managers and company owners.
Типичните слушатели са активни хора със средни и високи доходи, вкл. мениджъри и собственици на фирми.

But if you are active and find additional sources of income, your budget will replenish noticeably.
Но ако сте активни и намерите допълнителни източници на доход, бюджетът ви ще се попълни осезаемо.

Its typical listeners are active people with average and high income, including managers and company owners.
Радио Star FM е насочено към аудитория на възраст 35-50 г. Типичните слушатели са активни хора със средни и високи доходи, вкл. мениджъри и собственици на фирми.