Какво е " ACTIVELY COOPERATES " на Български - превод на Български

• активно си сътрудничи
• активно си сътрудници

Примери за използване на Actively cooperates на Английски и техните преводи на Български

The plant actively cooperates with Ford.
Заводът активно си сътрудничи с Форд.

The faculty emphasizes the importance of international exchange of students and academic staff, and it actively cooperates with many foreign academic institutions.
Факултетът подчертава значението на международен обмен на студенти и преподаватели, и то активно си сътрудничи с много чуждестранни академични институции.

University actively cooperates with WHO and ERB WHO;
University активно си сътрудничи със СЗО и ERB СЗО;

Not by making a big campaign but by persistently building a network that actively cooperates and gathers information about the progress.
Не с голяма кампания, а с упорито изграждане на мрежа, която активно си сътрудничи и събира информация за прогреса.

EU-OSHA actively cooperates with the following EU agencies.
EU-OSHA сътрудничи активно със следните агенции на ЕС.

Our Association is a regular participant in the forums organised by the European federation and actively cooperates with it in the development of common positions and the exchange of information.
Асоциацията ни е редовен участник в организираните от европейската федерация форуми и си сътрудничи активно с нея при изработването на общи позиции и обмена на информация.

Actively cooperates with Italian designers and designers.
Активно сътрудничи с италиански дизайнери и конструктори.

In the spring of 2013 actively cooperates with Forbes Ukraine.
С пролетта на 2013 активно си сътрудничи с«Форбс». Украйна.

Seemo actively cooperates with international, regional and national governmental and non-governmental organisations and institutions.
SEEMO активно си сътрудници с международни, регионални и национални правителствени и неправителствени организации, фондации, медийни организации, медийни асоциации, съюзи и институции.

The banking sector in Bulgaria supports the efforts of law enforcement authorities and actively cooperates with them in preventing and detecting financial crimes related to the laundering of funds obtained from illegal activity.
Банковият сектор в България подкрепя усилията на правоохранителните органи и си сътрудничи активно с тях за предотвратяването и разкриването на финансови престъпления, свързани с изпирането на средства, придобити от незаконна дейност.

The ECA actively cooperates with the EU Member State SAIs through the Contact Committee framework.
ЕСП активно сътрудничи с ВОИ на държавите членки на ЕС чрез Контактния комитет.

Today it is one of the leading brands that actively cooperates with beauty salons, offering a huge selection of products for styling, hair care and dyeing.
Днес тя е една от водещите марки, които активно си сътрудничат с козметични салони и предлагат огромен избор от продукти за стилизиране, грижа за косата и боядисване.

Moscow actively cooperates with Teheran supporting the Assad government and combating terrorism in Syria.
Москва активно си сътрудничи с Техеран, подкрепяйки правителството на Асад и борбата с тероризма[3] в Сирия.

The Institute actively cooperates with foreign partners.
Институтът активно сътрудничи с чуждестранни академични центрове.

SEEMO actively cooperates with international, regional and national governmental and non-governmental organisations, foundations, media organisations, media associations, unions, and institutions.
SEEMO активно си сътрудници с международни, регионални и национални правителствени и неправителствени организации, фондации, медийни организации, медийни асоциации, съюзи и институции.

Today Belarus actively cooperates with various countries of the world.
Днес Беларус активно си сътрудничи с различни страни по света.

The Choir actively cooperates with the Orchestra of Russian folk instruments to Viborgski Palace of Culture.
Хорът активно си сътрудничи с Окестъра за руски народни инструменти към Виборгски дворец на културата.

At this stage, the designer actively cooperates with the customer, discussing all the nuances, correcting various points, taking into account.
На този етап дизайнерът активно си сътрудничи с клиента, обсъждайки всички нюанси, коригирайки различни точки, вземайки предвид.

The center actively cooperates with the institutions and centres of various countries of the world and joins international projects.
Центърът активно сътрудничи с институциите и центровете на различни страни по света и се присъединява към международни проекти.

Today the ECA actively cooperates with EU Member State SAIs through the Contact Committee framework.
Днес ЕСП активно си сътрудничи с ВОИ на държавите членки на ЕС в рамките на Контактния комитет.

The Bank also actively cooperates with Indian companies- the largest of them is the Lakshmi Mittal Corporation ArcelorMittal.
Банката също така активно си сътрудничи с индийски компании- най-голямата от тях е Laxmi Mittala ArcelorMittal Corporation.

The University actively cooperates with companies in various industries, developing training and re-training focused on the specific customer.
Университетът активно си сътрудничи с фирми в различни отрасли, разработване на обучение и преквалификация фокусирани върху специфични клиента.

In order to achieve its goals BATO actively cooperates with the competent Government authorities, with the relevant services and institutions of the European Union, as well as with other international organisations.
За постигане на своите цели БАСВ сътрудничи активно с компетентните държавни органи, със съответните служби на Европейския съюз, както и с други международни организации.

The magazine actively cooperates with prestigious international organizations, and with their support we visit specialized exhibitions abroad, we organize seminars, conferences and discussions.
Федерацията активно си сътрудничи с престижни международни организации и с тяхна подкрепа организира посещения на специализирани изложения в чужбина, организира семинари, конференции и дискусии.

Ada- Soft actively cooperates with its clients with the aim to determine the technologies and the methods which will greatly improve their business processes and activities and this will accordingly lead to higher productivity and competitiveness.
Ада-Софт си сътрудничи активно със своите клиенти, за да определи технологиите и методиките на работа, които ще подобрят осезаемо техните бизнес процеси и дейности. Това от своя страна, довежда до по-добра производителност и конкурентоспособност.

The Syrian gambit, in which Moscow actively cooperates with Teheran, is still not finished," political analyst and Middle East expert, Tofik Abbatov, told(in Russian) Vzglyad adding that Moscow will unlikely want to worsen relations with one of the major players in the Middle East.
Заплахите на Тръмп принудиха Иран да си спомни за дружбата с Русия"Сирийският гамбит, в който Москва активно си сътрудничи с Техеран, все още не е приключил", казва за"Взгляд" политологът-изтоковед Тофик Абатов, като подчертава, че Москва едва ли ще поеме към изостряне на отношенията с един от основните играчи в Близкия Изток.

The Syrian gambit, in which Moscow actively cooperates with Teheran, is still not finished," political analyst and Middle East expert, Tofik Abbatov, told(in Russian) Vzglyad adding that Moscow will unlikely want to worsen relations with one of the major players in the Middle East.
Сирийският гамбит, в който Москва активно си сътрудничи с Техеран, все още не е приключил“, казва за„Взгляд“ политологът-изтоковед Тофик Абатов, като подчертава, че Москва едва ли ще поеме към изостряне на отношенията с един от основните играчи в Близкия Изток, който оказва сериозно влияние на перспективите за разрешаване на сирийската криза.

All the departments of the University actively cooperate with related departments of prestigious foreign universities and are also members of professional organizations world-wide.
Всички катедри активно си сътрудничат със сродни катедри от престижни чуждестранни университети и членуват в международни професионални организации. Международното сътрудничество на УНСС с чуждестранни университети се осъществява чрез.

The organisations in the different countries which actively cooperate with Eurostat are summarised under the concept of the European Statistical System.
Организациите в различните държави, които активно си сътрудничат с Евростат, се наричат общо„Европейска статистическа система“.

Sales actively cooperate with the promotion department and the department of public relations, choosing the most successful time to start sales.
Продажбите активно си сътрудничат с промоционалния отдел и отдела за връзки с обществеността, като избират най-успешното време за започване на продажбите.