Какво е " ACTIVITIES OF POLITICAL " на Български - превод на Български

• дейността на политическите
• действията на политическите
• дейностите на политическите

Примери за използване на Activities of political на Английски и техните преводи на Български

Activities of political organisations.
Дейности на политически организации.

On the constitutionality of the objectives or activities of political parties.
Конституционността на целите или действията на политическите партии.

Activities of political organizations.
Дейности на политически организации.

The constitutionality of the objectives or activities of political parties; and.
Конституционността на целите или действията на политическите партии.

The activities of political parties;
Дейности, свързани с политически партии;

On the constitutionality of the objectives or activities of political parties.
Конституционността на целите или действията на политическите партии Конституционни искове.

Activities of political parties were banned.
Забранена е дейността на политическите партии.

In the resolution being debated today we also intend to urge the Belarus authorities to lift restrictions on the activities of political parties, non-governmental organisations and to legalise more independent media.
В резолюцията, която разискваме днес, също така бихме искали да призовем компетентните органи в Беларус да премахнат ограниченията за дейността на политическите партии, неправителствените организации и да узаконят още независими медии.

The programmed activities of political parties should be funded by the government.
Предизборната кампания на всички политически партии да бъде финансирана от държавата.

The psychological battle for the preferences and support of the Bulgarian public is fought every day. Consequently, agencies such as Gallup International, offer ongoing services for specific activities of political parties and politicians.
Психологическата битка за предпочитанията и подкрепата на българина се води всекидневно, в този смисъл агенции като Галъп Интернашънъл предлагат и текущо обслужване на конкретни действия на политически партии и политици.

Creation and activities of political and religious organizations in the high educational institution;
Създаване и дейност на политически и религиозни организации във висшето училище;

Bulgaria must show in the next four months is that there is no one in the executive, legislative or judicial power that is above the law, the president said, calling for changes in legislation regulating the activities of political parties.
България трябва да покаже през следващите четири месеца, че няма хора в изпълнителната, законодателната или съдебната власт, които да са над закона, каза президентът, като призова за законодателни промени във връзка с дейността на политическите партии.

Does not participate in the activities of political parties and political movements, does not provide them with material and other assistance.
Не участва в дейността на политическите партии и политически движения, той не ги направи финансова и друга помощ;

I think it is too early to set concrete dates, but we must observe and demand progress from Turkey, as recent events, where the activities of political parties were banned, cause concern and do not show Turkey's commitment to respect civil and political freedoms and rights.
Считам, че е твърде рано да говорим за конкретни дати, но трябва да следим и да изискваме от Турция напредък, тъй като скорошните събития, в които беше забранена дейността на политически партии, причиняват безпокойство и не доказват ангажимента на Турция да зачита гражданските и политическите свободи и права.

The activities of political associations and candidates' finances shall be governed by law in order to keep costs at reasonable levels, ensure transparency and restrict advertisements in election campaigns.
Правилата определящи дейността на политическите асоциации ще се определи със закон, както и финансирането на кандидати с цел придържането към умерени разходи, осигуряването на прозрачност и ограничаване на рекламирането на предизборните кампании.

The Project emphasized on internal party democracy and tried to propose practical and normative solutions enhancing transparency in the activities of political parties, better communication between them and civil society, and the improvement of organizational capacities of political parties in the region.
Проектът постави акцент върху вътрешнопартийната демокрация в опит да предложи практически и нормативни решения за увеличаване на прозрачността в дейностите на политическите партии, за по-добра комуникация между тях и гражданското общество, и за подобряването на организационния капацитет на политическите партии в региона.

The programmes and activities of political parties and other associations of citizens may not be directed at the violent destruction of the constitutional order of the Republic, or at encouragement or incitement to military aggression or ethnic, racial or religious hatred or intolerance.
Член 20 Програмите и действията на сдруженията на гражданите и политическите партии не могат да бъдат насочени към насилствено сваляне на конституционния ред в Републиката или да провокират и призовават към военна агресия, разпалване на национална, расова, верска омраза и нетърпимост.

The authorities have the authority to prohibit the activities of political parties and public associations if, according to the authorities, they aim to eliminate Ukraine's independence.
Властите получават пълномощия да забраняват дейността на политически партии, обществени обединения, ако, по мнението на властите, тя цели ликвидацията на независимостта на Украйна.

Financial control over the activities of political parties and the management of the property thereto allocated shall be exercised by the National Audit Office.
Финансовият контрол върху дейността на политическите партии и управлението на предоставеното им имущество се осъществява от Сметната палата.

Supervises the constitutionality of the programmes and activities of political parties and may ban their work if their programme or their activities threaten violence against the democratic constitutional order, independence, unity or territorial entirety of the Republic of Croatia;
Да осъществява контрол за конституционосъобразност на програмите и дейностите на политическите партии и евентуално да забрани тяхната работа, в случай че програмите или дейностите им застрашават демократичния конституционен ред, независимостта, единството или териториалната цялост на Република Хърватия;

To supervise the constitutionality of the programmes and activities of political parties and possibly to ban their work if their programme or activities threaten violence against the democratic constitutional order, independence, unity or territorial integrity of the Republic of Croatia;
Да осъществява контрол за конституционосъобразност на програмите и дейностите на политическите партии и евентуално да забрани тяхната работа, в случай че програмите или дейностите им застрашават демократичния конституционен ред, независимостта, единството или териториалната цялост на Република Хърватия;

The establishment and the activity of political parties shall be public.
Учредяването и дейността на политическите партии са публични.

The activity of political parties shall be financed from their own incomes and from State subsidies.
Дейността на политическите партии може да се финансира от собствени приходи и от държавна субсидия.

(1) Financial control over the activity of political parties and the management of property made available to them shall be exercised by the National Audit Office.
(1) Финансовият контрол върху дейността на политическите партии и управлението на предоставеното им имущество се осъществява от Сметната палата.

The organisation and activity of political parties are realised on the grounds of the Constitution, the laws, and in conformity with their charters.
Организацията и дейността на политическите партии се осъществяват въз основа на Конституцията, законите и в съответствие с техните устави.

At the same time sharply increased the activity of political forces with a nationalist and anti-globalization positions.
В същото време активността на политическите сили, действащи от националистически и антиглобалистки позиции, рязко се увеличи.

We need to give a clear status to these new spaces for debate and, finally, a genuine perspective to the activity of political parties at European level in the forthcoming elections.
Трябва да предоставим ясен статут на тези нови пространства за дебат и, накрая, истинска перспектива за активността на политическите партии на европейско равнище на предстоящите избори.

Rules governing the activity of political associations shall be laid down by law, as well as the finances of candidates for the purpose of keeping costs moderate, ensuring transparency and limiting advertising in an election campaign.
Правилата определящи дейността на политическите асоциации ще се определи със закон, както и финансирането на кандидати с цел придържането към умерени разходи, осигуряването на прозрачност и ограничаване на рекламирането на предизборните кампании.

It was connected with the adoption of Decree of President of the Republic of Belarus 2“About certain measures for development of the order for activity of political parties, trade unions and other public associations” of 26 January 1999.
Сега, в съответствие с Указа на Президента на Република Беларус № 2 от 26 януари 1999"На някои мерки за регулиране на дейността на политическите партии, профсъюзите, други обществени сдружения" за регистрация на партията трябва да бъде 1000.

Freedom of political activities;
Свобода на политическата дейност;