Какво е " ACTIVITY THAT MAY " на Български - превод на Български

• дейност която може
• действия които могат
• активност която може
• дейност която може да е

Примери за използване на Activity that may на Английски и техните преводи на Български

Google may investigate any activity that may violate this Agreement.
Google има право да разследва всяка дейност, която може да нарушава настоящия Договор.

Any activity that may endanger your life or lead to your physical harm is prohibited.
Всяка дейност, която може да застраши живота ви или да доведе до физическо нараняване, е забранена.

The anti-microbial properties of preservatives are based on a non-specific biological activity that may be the cause of these reactions.
Антимикробните свойства на консервантите са основани на неспецифична биологична активност, която може да е причината за появата на тези симптоми.

The different types of activity that may receive such financial support, on the basis of a fixed list;
Различните видове дейности, които могат да получат такава финансова подкрепа, въз основа на определен списък;

As always it is best to consult a physician before engaging in any strenuous activity that may strain a pre-existing condition.
Както винаги най-добре е да се консултирате с лекар преди да се ангажира по никакъв напрегнат дейност, която може да се напряга по-рано съществуващото състояние.

Codonopsis also has interferon-inducing activity that may be of importance in many immune deficiency conditions, including HIV infection.
Кодонопсис има интерферон-индуцираща активност, която може да бъде от голяма полза в условия на имунен дефицит, включително ХИВ инфекция.

An operator will first accept your request, but does not deal with the specific game in question, and is not at all responsible for any fraudulent activity that may have transpired.
Оператор първо ще приеме вашата молба, но няма да се занимава със въпроса на определената игра, и не е отговорен за каквато и да е измамна активност, която може да е станала явна.

To detect and prevent illegal activity or any other type of activity that may jeopardize or negatively affect the integrity of the Services;
Да открива и предотвратява незаконна дейност или друг вид дейност, която може да застраши или отрицателно да засегне целостта на Услугите;

I would also stress the importance of supporting the agricultural sector's credibility, in particular, by promoting it amongst trained and enterprising young people as an activity that may be linked with innovation and research.
Също така бих подчертал значението на подкрепата за доверието в селскостопанския сектор, по-специално чрез насърчаването му сред обучени и предприемчиви млади хора, като активност, която може да бъде свързана с иновации и изследвания.

They will not engage in any activity that may conflict with their independence of judgement and integrity related to the activities for which they have been notified.
Те не се включват в никаква дейност, която може да е в противоречие с тяхната независимост на преценката или интегритета по отношение на дейностите по оценяване на съответствието, за които са нотифицирани.

We conclude that aqueous A platensis extracts contain antiretroviral activity that may be of potential clinical interest.
Накратко изследователите заключават, че водният екстракт от Spirulina platensis съдържа антиретровирусна активност, която може да бъде от потенциален клиничен интерес.

We are not engaged in any activity that may conflict with our independence of judgement or integrity in relation to conformity assessment activities for which we are designated.
Те не се включват в никаква дейност, която може да е в противоречие с тяхната независимост на преценката или интегритета по отношение на дейностите по оценяване на съответствието, за които са нотифицирани.

For the detection and prevention of fraudulent and illegal activity or any other type of activity that may jeopardize or negatively affect the integrity of the Services; and.
Да открива и предотвратява незаконна дейност или друг вид дейност, която може да застраши или отрицателно да засегне целостта на Услугите;

They shall not engage in any activity that may conflict with their independence of judgement and integrity related to the activities for which they have been notified.
Те не участват в никаква дейност, която може да е в конфликт с независимостта на тяхната преценка и почтеност, по отношение на дейностите, за които са били нотифицирани. Това се прилага по-конкретно за консултантските услуги.

To detect and prevent illegal activity, activity that violates our terms of use, or any other type of activity that may jeopardize or negatively affect the integrity of the Service;
Да открива и предотвратява незаконна дейност или друг вид дейност, която може да застраши или отрицателно да засегне целостта на Услугите;

Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity that may be grounds for termination of your use of the Climate Corporation service may be referred to appropriate law enforcement authorities.
Всякаква съмнителна измамна, обидна или незаконна дейност, която може да бъде основание за прекратяване на Вашето ползване на Услугата на Клаймът Корпорейшън може да бъде докладвана на компетентните правоприлагащи органи.

And we develop automated systems to improve our ability to detect and remove abusive and dangerous activity that may harm our community and the integrity of our Products.
Ние разработваме и автоматизирани системи, за да подобряваме нашата способност да откриваме и премахваме оскърбителна и опасна дейност, която може да навреди на нашата общност и на интегритета на нашите Продукти.

Google reserves the right to investigate, at its own discretion, any activity that may violate this Agreement, including but not limited to any use of a software application to access Ads, Links, Search Results, or Referral Buttons or to complete any Referral Event, or any engagement in any activity prohibited by this Agreement.
Google си запазва правото да разследва по своя собствена преценка, всяка дейност, която би могла да е в нарушение на този Договор, включително, но не само, ползването на всяко програмно приложение за достъп до Реклами, Връзки, Резултати от търсене или Препращащи бутони или довършване на Препращане или извършване на дейност, която би могла да е в нарушение на настоящия Договор.

You can take a dose whenever you need it for your pain, or just before you do an activity that may increase your pain(physical therapy, getting out of bed, etc).
Можете да приложите доза, когато имате нужда от нея поради болка или непосредствено преди да извършите дейност, която може да увеличи болката Ви(физикална терапия, ставане от леглото и др.).

The Commission or the eligible counterparts shall immediately notify OLAF when, at any stage of the preparation, implementation or closure of financing and investment operations covered by this Regulation, there are grounds for suspecting fraud, corruption, money laundering or any other illegal activity that may affect the financial interests of the Union.
ЕИБ незабавно уведомява OLAF и ѝ предоставя необходимата информация, когато на някой етап от подготовката, изпълнението или приключването на операциите по финансиране и инвестиране, обхванати от настоящия регламент, има основания да предполага, че е налице измама, корупция, изпиране на пари или някаква друга незаконна дейност, която може да засегне финансовите интереси на Съюза.

To detect and prevent fraudulent and illegal activity or any other type of activity that may jeopardize or negatively affect the integrity of the Services, including by identifying risks associated with your activity on our Services;
За да откриваме и предотвратяваме измамна и незаконна дейност или всякакъв друг вид дейност, която може да застраши или да засегне по отрицателен начин целостта на Услугите, включително чрез идентифициране на рисковете, свързани с Вашата дейност в нашите Услуги;

Stuart said that during the West Virginia's 2018 election cycle his office was alerted by West Virginia's Secretary of State, Mac Warner, who identified activity that may have been an attempt to gain unauthorized access to the Voatz voting app.
Стюарт каза, че по време на изборният цикъл на Западна Вирджиния през 2018 г. неговия кабинет е бил предупреден от държавния секретар на Западна Вирджиния, Мак Уорнър, който идентифицира дейност, която може да е била опит за неправомерен достъп до приложението за гласуване.

The EIB shall notify OLAF promptly and provide it with the necessary information when, at any stage of the preparation, implementation or closure of financing and investment operations covered by this Regulation, it has grounds for suspecting fraud, corruption, money laundering or any other illegal activity that may affect the financial interests of the Union.
ЕИБ незабавно уведомява OLAF и ѝ предоставя необходимата информация, когато на някой етап от подготовката, изпълнението или приключването на операциите по финансиране и инвестиране, обхванати от настоящия регламент, има основания да предполага, че е налице измама, корупция, изпиране на пари или някаква друга незаконна дейност, която може да засегне финансовите интереси на Съюза.

Any operation of extraction or re-utilization not expressly authorized of the material present on the Domain is forbidden, as well as any other activity that may damage the honor or the decoration as well as any legitimate interest of the authors and owners of the intellectual property rights located there.
Забранено е всяко действие с изтегляне или използване на материали от сайта без изрично разрешение, както и всякакви други дейности, които могат да накърнят честта, достойноството и законовите интереси на авторите и притежателите на правата върху интелектуалната собственост, локализирана в сайта.

The EIB shall notify OLAF promptly and provide it with the necessary information when, at any stage of the preparation, implementation or closure of projects subject to the EU guarantee, it has grounds to suspect that there is a potential case of fraud, corruption, money laundering or other illegal activity that may affect the financial interests of the Union.
ЕИБ незабавно уведомява OLAF и ѝ предоставя необходимата информация, когато на някой етап от подготовката, изпълнението или приключването на операциите по финансиране и инвестиране, обхванати от настоящия регламент, има основания да предполага, че е налице измама, корупция, изпиране на пари или някаква друга незаконна дейност, която може да засегне финансовите интереси на Съюза.

Casino reserves the right to terminate User's membership, at any time and for any reason, at its sole discretion, and in particular in case of any activity that may harm Casino members including, but not limited to, fraud, abuse of bonuses and other promotions, frivolous and unsubstantiated claims.
Казиното си запазва правото да прекрати членството на Потребителя по всяко време и по всякаква причина по свое собствено усмотрение, и особено в случай на действия, които могат да навредят на членовете на Казиното, включително, но не само, измама, злоупотреба с бонуси и други промоции, фриволни и неоснователни претенции.

The Commission or the eligible counterparts shall immediately notify OLAF when, at any stage of the preparation, implementation or closure of financing and investment operations covered by this Regulation, it has or they have grounds for suspecting fraud, corruption, money laundering or any other illegal activity that may affect the financial interests of the Union.
Комисията или допустимите контрагенти незабавно уведомяват OLAF, когато на който и да е етап от подготовката, изпълнението или приключването на операциите по финансиране и инвестиране, обхванати от настоящия регламент, съществуват основания да се предполага, че е налице измама, корупция, изпиране на пари или друга незаконна дейност, която може да засегне финансовите интереси на Съюза.

Cassava reserves the right to terminate User's membership, at any time and for any reason, at its sole discretion, and in particular in case of any activity that may harm Cassava and/or its members including, but not limited to, fraud, abuse of bonuses and other promotions, frivolous and unsubstantiated claims, and misuse of casino's software.
Казиното си запазва правото да прекрати членството на Потребителя по всяко време и по всякаква причина по свое собствено усмотрение, и особено в случай на действия, които могат да навредят на членовете на Казиното, включително, но не само, измама, злоупотреба с бонуси и други промоции, фриволни и неоснователни претенции.

Further, we may, and you authorize us to, disclose information about you to third party agents of IntelliPoker as we, in our sole discretion, believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement, piracy or other unlawful activity or activity that may expose us to legal liability.
Освен това ние можем, а вие ни упълномощавате да разкриваме информация за вас на други представители на IntelliPoker, когато ние по свое усмотрение считаме за необходимо или подходящо във връзка с разследване за измама, нарушаване на интелектуална собственост, пиратство или други неправомерни действия или действия, които могат да ни изложат на риск от съдебна отговорност.

The conformity assessment bodies, their top-level management and the persons responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall not engage in any activity that may conflict with their independence of judgement or integrity in relation to their conformity assessment activities..
Органът за оценяване на съответствието, неговото висше ръководство и персоналът, отговорен за изпълнение на задачите по оценяване на съответствието не участват в никаква дейност, която може да е в противоречие с тяхната независима преценка или тяхното почтено поведение по отношение на техните дейности по оценяване на съответствието.