Какво е " ACTUALLY CARE " на Български - превод на Български

• е грижа
• наистина се интересуват
• действително се грижат

Примери за използване на Actually care на Английски и техните преводи на Български

Because you actually care.
Защото те е грижа.

I actually cared about you!
Аз всъщност се грижи за вас!

As if you actually care.
Сякаш изобщо те е грижа.

He actually cares about our problems.
Тя наистина се интересува от нашите проблеми.

Cause Bobby actually cares.
Защото на Боби наистина му пука.

He actually cares whether you enjoy sex with him.
Той наистина се интересува от това дали се наслаждавате на секса с него.

It sounds like you actually care about me.
Звучи, сякаш те е грижа за мен.

Cats actually care about their appearance and keep themselves looking good.
Котки действително се грижат за външния си вид и се съхраняват изглежда добре.

You're kind and you actually care about others.
Вие сте честен и ви е грижа за другите.

It's really refreshing to meet someone who actually cares.
Хубаво е да се видиш с някой, на който наистина му пука.

Don't tell me you actually care for these pathetic creatures.
Не ми казвай, че те е грижа за тези гадинки.

He is kind, honest, articulate, and actually cares.
Той е мил, честен, артикулиран и всъщност му пука.

This shows that you actually care about your customers and leaves a good impression.
Показва, че Ви е грижа за клиента, а и създавате добро впечатление.

Not a hard decision to make when you actually care about someone.
Решението не е трудно, когато те е грижа за някого.

If your brother actually cared about you, he wouldn't put you in this position.
Ако брат ти всъщност се грижи за вас, той не би ви постави в това положение.

It reminds me how little I actually care about others.
Напомня ми колко малко ме е грижа за другите.

If we actually care about someone, we can't let them give up their world to live like this in ours.
Ако ни е грижа за някого, не можем да му позволим да си разруши живота, заради нас.

These are the people who actually care about Justine.
Това са хората, които действително се грижат за Джъстин.

I would ask why Jackson's gone squirrelly, but then I would have to pretend that I actually care.
Щях да попитам Джаксън защо избяга като катерица, но тогава щеше да изглежда, че ме е грижа.

The lie that the Federal Reserve actually cares about regulating the financial system.
Лъжата, че Федералният резерв действително се грижи за регулиране на финансовата система.

For your information, I was having a heart-to-heart call with someone who actually cares about me.
За твоя информация, водех много откровен разговор с човек, който наистина се интересува от мен.

We don't actually care about our hides, but there's an entire village of people out there dying from a disease.
Не ни е грижа за нашите кожи, грижа ни е за хората, които умират от болестта там.

And only a pompous Brit would think anyone in France actually cares about Napoleon.
И само надут Brit би си помислил някой във Франция всъщност му пука за Наполеон.

Fix build on Cygwin and other platforms that actually care about library link order(bug 4559).
Коригирайте изграждането на Cygwin и други платформи, които наистина се интересуват от реда за връзка с библиотеките(bug 4559).

Trust in Leadership: Do people believe their leaders actually care about inclusion?
Доверие в лидерството: Вярват ли хората, че техните лидери наистина се интересуват от приобщаването?

We saw a need for a better medical school, that actually cares about students' future.
Видяхме нужда от по-добро медицинско училище, което всъщност се грижи за бъдещето на студентите.

I guess I just never knew there was a God, let alone that he actually cares for me, you know?
Предполагам, че никога не съм знаел, че има Бог. Да не казвам, че Той всъщност се грижи за мен, разбираш ли?

He assumes that He has a relationship with God and that God actually cares about what's going on his life.
Той предполага, че той има връзка с Бога и, че Бог действително се грижи за това, което се случва в живота му.

This is a security disaster, and it shows how little PC manufacturers actually care about your PC's security.
Това е бедствие в сигурността и показва колко малко производители на персонални компютри наистина се интересуват от сигурността на вашия компютър.

A lot of women don't take this for granted and if you are one of the few guys who actually care about more than her picture, they are completely smitten.
Много от жените, не приемайте това за даденост и ако сте един от малкото мъже, които действително се грижат за повече от нейна снимка, те са напълно поразени.