Какво е " ACTUALLY DIED " на Български - превод на Български

• всъщност умря
• е умрял
• действително умря
• всъщност умират
• всъщност загина
• всъщност са починали
• наистина е умрял

Примери за използване на Actually died на Английски и техните преводи на Български

She actually died.
Тя всъщност умря.

I wonder if anyone actually died.
Чудя се дали някой е умрял.

My Nana actually died in one of those.
Баба всъщност умря в такъв стол.

No one's going to believe Kelso actually died.
Никой няма да повярва, че Келсо наистина е умрял.

That Isaac actually died on Mount Moriah.
Че Исак всъщност е умрял на планината Мориа.

You may disbelieve this person actually died.
Може да се породи убеждението, че човекът наистина е умрял.

One of his patients actually died from banging his head into a brick wall out of frustration.
Един от неговите пациенти всъщност умря блъскайки си главата в стената от чувство на безсилие.

There was a bit of my brain that actually died.".
Вторият път имаше част от мозъка ми, която всъщност загина.

So whoever actually died a few months ago,'fess up so we can put a stake through your heart.
Така че който е умрял тук преди няколко месеца нека да си признае, за да можем да забием кол в сърцето му.

Do you think anyone actually died there?
Мислиш ли, че някой е умрял там?

Khadija, Muhammad's beloved wife, uh perhaps weakened by the privations, actually died.
Хадиджа, любимата жена на Мухаммед, може би е отслабнала от лишенията, всъщност умира.

Did you ever see somebody who actually died and came back?
Вие де сте виждали, че някой човек, който е умрял и да е възкръснал?

Another problem is the evolving numbers of people who were infected with the"Spanish" flu and the numbers of people who actually died.
Друг проблем е нарастващият брой на хората, заразени с"испанския" грип и броя на хората, които всъщност са починали.

But I mean the very end, when he actually died. That was extremely sudden.
Да, но аз имам предвид самият край, когато той всъщност умря… това беше извънредно неочаквано.

The second one, there was a bit of my brain that actually died.
Вторият път имаше част от мозъка ми, която всъщност загина.

The distant star, known as hamil, actually died 30 years ago but it has taken that long for the light to reach us, so that.
Далечната звезда"Хамлин" всъщност умря преди 30 години, но чак сега ни достига светлината й.

But the kicker came when one of her patients actually died under her care.
Но краят и е бил, когато един от пациентите й е умрял от грижите й.

An ironic fact: Linus actually died from prostate cancer, yet he was taking 18 grams a day of vitamin C. That mediation factor was unknown to him obviously.
Ироничен факт: Лайнъс всъщност умира от рак на простатата, въпреки че е приемал 18 грама витамин C на ден.

The second one, there was a bit of my brain that actually died,” she revealed.
С втория имаше някаква част от мозъка ми, която действително умря", пояснява Кларк.

I thought, before we arrest Kelly Morris for murder based solely on the fact that she is a foster kid, we might want to find the place where Dylan Krane actually died.
Мислех, преди да арестуваме Кели Морис за убийство основавайки се единствено на факта, че е осиновена, трябва да намерим мястото, където всъщност е умрял Дилън.

With the second one, there was a bit of my brain that actually died,” the actress explained.
С втория имаше някаква част от мозъка ми, която действително умря", пояснява Кларк.

Participants who read the story about someone unknowingly transmitting chlamydia- with a“mild” outcome- judged that person more harshly than participants who read about the swine- flu case where the other person actually died!”!
Участниците, които прочитат историята за някой, неволно предал хламидия другиму- с"леки" последици- се отнасят по-критично към този човек, отколкото онези, прочели за свински грип, когато другият човек реално е починал!

When the Killing Has to Stop, Dick Richards cites a number of autopsy studies which have shown that cancer patients actually died from conventional treatments before the tumor had a chance to kill them.
То трябва да спре” Дик Ричърдс цитира направени аутопсии, доказали, че пациентите от рак всъщност умират от съвременното лечение, преди туморът да има възможността да ги убие.

The last two rolls, which contained imagery beyond just the toe tag, he took back to his own studio and claims to have processed, examined, and then very quickly put into a safe deposit box", Devik revealed, adding that his father"actually died with that mystery", according to the Daily Mail.
Последните два филма, които съдържаха изображения, различни от етикета на пръста, той е върнал в собственото си ателие и твърди, че е обработил, разгледал и след това много бързо го сложил в сейф“, разкри Девик и добави, че баща му„всъщност умря с тази мистерия„, според изданието.

After investigating this further, Dr. Jones found that cancer patients who underwent chemotherapy actually died more quickly, in most cases, than those who followed their doctors' recommendations by getting the treatment.
След допълнително разследване на това, д-р Джоунс установява, че пациентите с рак, подложени на химиотерапия, в действителност умират по-бързо, в повечето случаи, отколкото тези, които не следват лекарските препоръки за получаване на лечението.

And what we found was that in 24 hours, 80 to 90% of these cancer cells actually died,” Chou said.
И това, което открихме, е че за 24 часа 80 до 90% от тези ракови клетки всъщност умират", допълва Чу.

After a further investigation of the patients, Dr. Jones stated that cancer patients who underwent chemotherapy actually died faster in most cases than those who did not follow medical advice and did not take various forms of poisonous treatment.
След допълнително разследване на това, д-р Джоунс установява, че пациентите с рак, подложени на химиотерапия, в действителност умират по-бързо, в повечето случаи, отколкото тези, които не следват лекарските препоръки за получаване на лечението.

This is a World War and it's death on an industrial scale, and not just death in the trenches, because most people buried here actually died in hospital, slowly, from their wounds.
Това са резултатите от Първата световна война- смърт в промишлени мащаби и не само в окопите, защото повечето от погребаните тук всъщност са починали в болницата- бавно и мъчително от своите рани.