Какво е " ADAM'S SIN " на Български - превод на Български

грехът на адам
adam's sin
адамовият грях
adam's sin

Примери за използване на Adam's sin на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Adam's sin made many sinners.
Грехът на Адам е който ви направи грешници.
Dying was a result of Adam's sin of disobedience.
Смъртта е последица от греха на Адам на неподчинение.
Adam's sin brought upon all creation the curse.
Адамовият грях станал причина цялото творение да.
Death is a consequence of Adam's sin of disobedience.
Смъртта е последица от греха на Адам на неподчинение.
Adam's sin seperated all mankind from God.
Грехът на Адам преминал в хората и ги разделял от Бог.
Why should the whole human race suffer for Adam's sin?
Защо, питаме се, цялото човечество страда заради греха на Адам?
Because of Adam's sin, death came to the entire human race.
Като последица от Адамовия грях смъртта премина в целия човешки род.
So, death entered the world through Adam's sin.
Така, че няма значение, че смъртта е влязла в света чрез греха на Адам.
And as a result of Adam's sin, death came to the whole human race.
Като последица от Адамовия грях смъртта премина в целия човешки род.
Scripture tells us that death entered the world through Adam's sin.
Така пише, че смъртта е влязла в света чрез греха на Адам.
In consequence of Adam's sin, death passed upon the whole human race.
Като последица от Адамовия грях смъртта премина в целия човешки род.
This passage clearly shows that death entered the world through Adam's sin.
Така пише, че смъртта е влязла в света чрез греха на Адам.
Adam's sin imputed to me and a corrupt nature dwelling within me.
Грехът на Адам се преписва и на мен, и покварва вътрешната ми природа.
Paul explains the hope of eternity through the conquering of Adam's sin.
Павел обяснява надеждата за вечност чрез победата на Адамовия грях.
Pelagius believed that Adam's sin did not affect future generations of humanity.
Пелагий вярвал, че грехът на Адам не е засегнал бъдещите поколения на човечеството.
Since all humanity was created in Adam, how many were affected by Adam's sin?
Тъй като цялото човечество било сътворено в Адам, колко хора са били поразени от греха на Адам?
We are not responsible for Adam's sin, but we are responsible for our own sins..
Ние не сме отговорни за греха на Адам, а само за нашите собствени грехове..
This puts the fossil record andthe death it describes hundreds of years after Adam's sin.
Това поставя фосилите и смъртта и масовото измиране,които те описват, стотици години след греха на Адам.
Pelagianism is the unbiblical teaching that Adam's sin did not affect future generations of humanity.
Пелагий вярвал, че грехът на Адам не е засегнал бъдещите поколения на човечеството.
This puts the fossil record and the death andcarnage it describes hundreds of years after Adam's sin.
Това поставя фосилите и смъртта и масовото измиране,които те описват, стотици години след греха на Адам.
Romans 5:12 clearly states that Adam's sin is the reason sin infects the rest of humanity.
Римляни 5:12 ясно казва, че грехът на Адам е причината останалата част от човечеството да е заразена от грях..
To vindicate itself it exhumed the belief of a slow andfatal degeneration of all creatures because of Adam's sin.
За свое оправдание изровило вярата в бавното инеотвратимо израждане на всички твари заради Адамовия грях.
(D) Adam's sin affects all men- both physically and spiritually- this makes sense if the body and soul both come from the parents.
(Б) Грехът на Адам засяга всички хора- физически и духовно- а това има смисъл, ако тялото и душата идват от родителите.
Original Sin is the term used to describe the effect of Adam's sin on his descendants Rom.
Това е термин, който се използва, за да опише последствията на Адамовия грях върху неговото потомство Рим.
As soon as one allows millions of years for the fossil layers, then one has accepted death, bloodshed, disease,thorns and suffering before Adam's sin.
Когато позволим милиони години за слоевете от вкаменелости, трябва да приемем смърт, кръвопролития, болести,тръни и страдание преди греха на Адам.
The Bible tells us that is was because of“one man's offense”- Adam's sin in the Garden of Eden- that death began to reign.
Библията ни казва, че поради„прегрешението на единия”- грехът на Адам в Едемската градина- смъртта започна да царува.
He is not himself a sinful person, butin his solidarity with fallen man he accepts to the full the consequences of Adam's sin.
Сам Той не е грешен, нов солидарността Си с падналия човек приема напълно последствията от Адамовия грях.
Some taught that Adam's sin had cursed the human race, and that the Messiah would remove this curse and restore man to divine favor.
Някои от тях учеха, че грехът на Адам е станал проклятие за целия човешки род и че Месията ще снеме това проклятие и ще върне на човека божественото благоволение.
But there is no indication in Scripture that we are lost, condemned, orguilty for any of these results of Adam's sin.
Но никъде в писанията не се казва, че сме загубени, осъдени или виновни за който ида било от резултатите от греха на Адам.
God, who washed away all the sins of mankind from Adam's sin to the sins of the last man on earth, is the Alpha and the Omega, the Beginning and the End.
Бог, който е измил всичките грехове на човечеството, от Адамовия грях до греха на последния човек на земята, е Алфа и Омега, Началото и Краят.
Резултати: 48, Време: 0.0414

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български