Какво е " ADAPALENE " на Български - превод на Български

• адапален
• adapalene

Примери за използване на Adapalene на Английски и техните преводи на Български

Adapalene 1mg G.
Адапален 1mg g.

Differin contains active substance adapalene.
Differin съдържа активното вещество адапален.

Adapalene 0.1%w/W Gel.
Адапален 0,1%w/W Гел.

However, one retinoid medication, adapalene(Differin), is available for purchase online or over the counter.
Въпреки това, едно ретиноидно лекарство, адапален(Differin), е на разположение за покупка онлайн или на борсата.

Adapalene 0.1g/100g Gel.
Адапален 0,1g/100g.

Also in the formulation are clindamycin and adapalene, which have bactericidal and anti-inflammatory properties.
Също така във формулировката са клиндамицин и адапален, които имат бактерицидни и противовъзпалителни свойства.

Adapalene 0.1%w/W Cream.
Адапален 0,1%w/W Крем.

Retinoids include the active substances acitretin, adapalene, alitretinoin, bexarotene, isotretinoin, tazarotene and tretinoin.
Ретиноидите включват активните вещества ацитретин, адапален, алитретиноин, бексаротен, изотретиноин, тазаротен и третиноин.

Adapalene is an OTC retinoid that can be amazingly valuable.
Adapalene извънборсов ретиноиди, че може да бъде невероятно ценно.

Some doctors may also prescribe tretinoin(Retin-A), tazarotene(Tazorac), or adapalene(Differin) which are prescription medications also used for acne.
Някои лекари могат също да предписват Третиноин(Retin-A), Тазаротен(Tazorac) или Adapalen(Differin), лекарства, отпускани по лекарско предписание, които също се използват за лечение на акне.

In the USA adapalene is available under brand name Differin, in three preparations- 0.1% cream, 0.1% gel, and 0.3% gel.
В САЩ„Adapalene” е достъпно под името на марката„Differin” в три препарати- 0.1% в крем, 0.1% в гел и 0.3% в гел.

The active ingredients in several medical acne treatments- e.g. Benzoyl Peroxide, Tretinoin, Adapalene and Azelic Acid- can heighten skin sensitivity to UVA and UVB rays.
Активните съставки в няколко медицински терапии срещу акне, например бензоил пероксид, третиноин, адапален и азелаинова киселина, могат да повишат чувствителността на кожата към UVA и UVB лъчите.

The absorption of adapalene through the skin is low, so its interaction with systemic drugs is unlikely.
Абсорбцията на адапален през кожата е ниска, така че развитието на взаимодействие с лекарства на системно действие е малко вероятно.

The following retinoids have been authorised nationally in a number of Member States of the EU and are covered by this review: acitretin, adapalene, alitretinoin, isotretinoin, tazarotene and tretinoin.
Следните ретиноиди са разрешени на национално равнище в редица държави- членки на ЕС, и са обхванати от този преглед: ацитретин, адапален, алитретиноин, изотретиноин, тазаротен и третиноин.

The mechanism of action of adapalene is based on interaction, with specific receptors of skin epidermal cells.
Механизмът на действие на адапален се основава на взаимодействие със специфични у-рецептори на епидермалните клетки на кожата.

Safety data of the new gelling agent Simulgel 600 PHA has been evaluated in 2008 for Epiduo 0.1%, which contains adapalene 0.1% and benzoyl peroxide 2.5%, in a vehicle containing Simulgel 600 PHA.
Данните за безопасността на новия желиращ агент Simulgel 600 PHA са оценени през 2008 г. за Epiduo 0, 1%, който съдържа адапален 0, 1% и бензоил пероксид 2, 5% в носител, съдържащ Simulgel 600 PHA.

Adapalene, applied to the skin in the evening, can be combined with drugs for the treatment of blackheads, applied in the morning.
Adapalen, приложен към кожата вечер, може да се комбинира с препарати за лечение на акне, прилагани сутрин.

Certain acne treatments and medications- e.g. Benzoyl Peroxide, Tretinoin, Adapalene and Azelaic Acid- also make skin more susceptible to sun damage and increase the need for appropriate sun protection.
Някои видове лечения и лекарства за акне- например бензоил пероксид, третиноин, адапален и азелаинова киселина- също правят кожата по-податлива на увреждане от слънцето и повишават нуждата от подходяща слънцезащита.

Adapalene is a retinoid metabolite, has a comedonolytic and anti-inflammatory activity, normalizes the processes of keratinization and epidermal differentiation.
Адапален е ретиноиден метаболит, има комедолитна и противовъзпалителна активност, нормализира процесите на кератинизация и епидермална диференциация.

Retinoids- Sometimes used in conjunction with other bleaching creams, tretinoin(vitamin A acid, Retin-A), tazarotene(Tazorac), adapalene( Differin) also may help lighten freckles when applied consistently over a period of several months.
Ретиноиди: Понякога се използва във връзка с други избелващи кремове, третиноин(витамин А киселина, Retin-A), тазаротен(tazarotene), Adapalene(Differin) също може да помогне в борбата лунички, когато се прилага последователно във период от няколко месеца.

Absorption of adapalene through human skin is low; therefore, interaction with systemic medications is unlikely.
Абсорбцията на адапален през кожата е ниска, така че развитието на взаимодействие с лекарства на системно действие е малко вероятно.

Retinoids: Sometimes used in conjunction with other bleaching creams, tretinoin(vitamin A acid, Retin-A), tazarotene(Tazorac), adapalene(Differin) also may help lighten freckles when applied consistently over a period of several months.
Ретиноиди: Понякога се използва в комбинация с други избелващи кремове, третиноин(витамин А киселина, Retin-A), tazarotene(Tazorac), adapalene(Differin) също може да помогне за облекчаване лунички, когато се прилагат последователно за период от няколко месеца.

On the off chance that the OTC adapalene isn't compelling, there are a lot more grounded topical solution retinoids that your dermatologist can recommend.
На слаба надежда, че OTC адапален не е убедителна, Има много по-достъпна заземен решение ретиноиди, че вашият дерматолог може да ви препоръча.

Adapalene has an anti-inflammatory effect in vitro and in vivo, affecting inflammatory factors by inhibiting the migration of leukocytes in the focus of inflammation and the metabolism of arachidonic acid.
Adapalen има противовъзпалително действие in vivo и in vitro, повлиявайки възпалителните фактори, като инхибира миграцията на левкоцити във фокуса на възпалението и метаболизма на арахидоновата киселина.

The Committee considered the supportive clinical data of another medicinal product containing benzoyl peroxide 2.5% in combination with adapalene 0.1%, in a vehicle containing Simulgel 600 PHA, and concluded that data of the reformulated Basiron AC gels 5% w/w and 10% w/w could not be extrapolated from the dossier of another product in view of qualitative and quantitative differences between Basiron AC gels 5% w/w and 10% w/w and the other medicinal product;
Комитетът разгледа поддържащите клинични данни на друг лекарствен продукт, съдържащ бензоил пероксид 2, 5% в комбинация с адапален 0, 1%, в носител, съдържащ Simulgel 600 PHA, и стигна до заключението, че данните за преформулираните Basiron AC гелове 5% т/т и 10% т/т не могат да бъдат екстраполирани от досието на друг продукт с оглед на качествените и количествените разлики между Basiron AC гелове 5% т/т и 10% т/т и другия лекарствен продукт;

For topically applied retinoids(adapalene, alitretinoin, isotretinoin, tazarotene and tretinoin), systemic absorption is negligible, and unlikely to result in psychiatric disorders.
За локално прилаганите ретиноиди(адапален, алитретиноин, изотретиноин, тазаротен и третиноин) системната абсорбция е незначителна и е малко вероятно да доведе до психични разстройства.

As a result of the action of adapalene, in particular, the"cohesion" of epithelial cells in the mouth of the sebaceous-hair follicle decreases and the preconditions for the formation of micro-comedones decrease.
В резултат на действието на адапален, по-специално, се наблюдава намаляване на"кохезията" на епителните клетки в устата на мазния фоликул и намаляване на предпоставките за образуване на микрокомедо.

For all topical retinoids containing adapalene, alitretinoin, isotretinoin, tretinoin and tazarotene, the existing product information shall be amended(insertion, replacement or deletion of the text, as appropriate) to reflect the agreed wording as provided below.
За всички локални ретиноиди, съдържащи адапален, алитретиноин, изотретиноин, третиноин и тазаротен, съществуващата продуктова информация ще бъде изменена(въвеждане, заместване или заличаване на текста, както е подходящо), за да се отразят съгласуваните текстове, дадени по-долу.