Какво е " ADDITIONAL CONTEXT " на Български - превод на Български

• допълнителен контекст

Примери за използване на Additional context на Английски и техните преводи на Български

This will provide additional context.
Според него той ще даде допълнителен контекст.

It also provides additional context for the video in Office Delve and the Office Graph.
То също предоставя допълнителен контекст за видеото в Delve и Office Graph.

You can also use categories to optionally provide additional context.
Можете също така да използвате категории, за да предоставите допълнителен контекст.

For additional context, this“Great Game” fermented events that reverberate and resonate in today's geo-political headlines.
За допълнителен контекст тази"велика игра" ферментира събития, които отекват и резонират в днешните геополитически заглавия.

When you share your workbook with others, adding comments can help give additional context for the data.
Когато споделяте работна книга с други хора, добавянето на коментари може да помогне за предоставянето на допълнителен контекст за данните.

A first name without additional context, for example, would not likely be considered as uniquely identifiable.
Например собствено име без допълнителен контекст или краткотрайно показване на образ вероятно няма да се счита за еднозначно разпознаване.

You can add notes to individual cells by using comments to give your reader additional context for the data it contains.
Можете да добавите бележки към отделни клетки чрез коментари да даде на читателя допълнителен контекст за данните, които съдържа.

A first name without additional context or a fleeting image, for example, would likely not qualify as uniquely identifiable.
Например собствено име без допълнителен контекст или краткотрайно показване на образ вероятно няма да се счита за еднозначно разпознаване.

A link identifies the address of the resource without needing additional context which makes it easy to navigate between websites.
Връзка идентифицира адреса на ресурса, без да се нуждае от допълнителен контекст, който улеснява навигацията между уебсайтове.

The documents Six4Three gathered for their baseless case are only part of the story and are presented in a way that is very misleading without additional context,” the statement said.
Събраните от Six4Three документи за техния безпочвен случай са само част от историята и са представени по начин, който е много подвеждащ, без допълнителен контекст", обяви говорител на американската компания.

One possible way around this is to begin with a single line of dialogue and then to draw back and to offer additional context before proceeding with the rest of the conversationa rare instance in which starting close up and then providing a panorama sometimes.
Един от възможните други варианти е да започнете с една от репликите на диалога и после да се отдръпнете, като предложите допълнителен контекст, преди да продължите с остатъка от разговора.

The documents Six4Three gathered for their baseless case are only part of the story and are presented in a way that is very misleading without additional context," Facebook said in a statement.
Събраните от Six4Three документи за техния безпочвен случай са само част от историята и са представени по начин, който е много подвеждащ, без допълнителен контекст", обяви говорител на американската компания.

When Users interact with the Services, metadata is generated that provides additional context about the way Users use our services.
Метаданни- когато потребителите взаимодействат с нашите услуги, метаданните се генерират, за да предоставят допълнителен информация относно начина, по който потребителите взаимодействат с нашите сайтове.

The documents Six4Three gathered for their baseless case are only part of the story and are presented in a way that is very misleading without additional context", said a spokeswoman for the company in a statement.
Събраните от Six4Three документи за техния безпочвен случай са само част от историята и са представени по начин, който е много подвеждащ, без допълнителен контекст", обяви говорител на американската компания.

One of the most probable way to go about this is to start with a single line dialogue and then offer additional context prior to proceeding with further conversation.
Един от възможните други варианти е да започнете с една от репликите на диалога и после да се отдръпнете, като предложите допълнителен контекст, преди да продължите с остатъка от разговора.

While it is important that this Report recognises the initiatives already taken by Union institutions to meet the SDGs objectives, this Report aims also to provide additional context for a future roadmap on the future of the EU;
Въпреки че е важно настоящият доклад да признава предприетите от страна на институциите на Съюза инициативи за изпълнение на ЦУР, настоящият доклад има за цел също така да осигури допълнителна рамка за бъдеща пътна карта за бъдещето на ЕС;

Providing information about a video, such as a description or a list of people in the video, will make it easier for users to find it through search and will provide additional context for the video in Delve and the Office Graph.
Редактиране на информация за видео Предоставяне на информация за видео, например описание или списък на хората във видеото, ще направи по-лесно за потребителите да го намерите чрез търсене и ще осигури допълнителен контекст за видеото в Delve и Office Graph.

Accounting for context raises additional complexity that may not be addressed solely by traditional methods.
Отчитане на контекст поражда допълнителна сложност, които не могат да бъдат решени единствено чрез традиционните методи.

The EventData property captures this additional information to provide context for administrators.
Свойството EventData снема следната допълнителна информация за да осигури контекст за администратори.

In this case, we expect to use the document once without needing additional storage or context information.
В този случай очаквате хората да използват документа веднъж, без да е необходимо допълнително място за съхранение или контекстна информация.

In this case, you expect people to use the document once without needing additional storage or context information.
В този случай очаквате хората да използват документа веднъж, без да е необходимо допълнително място за съхранение или контекстна информация.

On the contrary, an IPR disclosure obligation might in this context lead to additional costs for the participants.
Обратното, задължението за разкриване на ПИС може да доведе в този контекст до допълнителни разходи за участниците.

At the very least you would expect the accountant to have made enquiries to establish any additional facts or context that could assuage the suspicion,” he said.
Най-малкото се очаква от счетоводителя да направи разследвания за да установи някакви допълнителни факти или контекст, които биха могли да уталожат съмнението,“каза той.

At the very least you would expect the accountant to have made enquiries to establish any additional facts or context that could assuage the suspicion,” he said.
Най-малкото може да очаквате счетоводителят да е направил разследвания, за да установи някакви допълнителни факти или контекст, които биха могли да предизвикат съмнение“, казва още той.

It alone will be able to provide vital additional aid in the context of a disaster such as this.
Само те ще са в състояние да предоставят енергична допълнителна помощ в случаите на бедствие като това.

So, before you share that unbelievable or outrageous news item, do a web search to find any additional information or context you might have missed and what others are saying about it.
Затова, преди да споделите невероятна или възмутителна новина, направете проверка в интернет, за да намерите допълнителна информация или контекст, които може да сте пропуснали и какво казват останалите за нея.

The part may only have a dependent title to be used for identification purposes thus requiring use of additional information to understand its context.
Частта пък може да има несамостоятелно заглавие, което да се ползва за идентификация и така да има нужда от допълнителна информация, за да се разбере от контекста.

A vlog is accompanied by supporting text, image, and additional meta data to provide a context for the video.
Vlog се придружава от подкрепящи текст, изображение и допълнителна мета данни да предоставят контекст за видео.

(12) Traineeships and jobs in solidarity-related areas in a non-profit context can offer additional opportunities for young people to make a start on the labour market while contributing to addressing key societal challenges.
(12) Стажовете и работата в области, свързани със солидарността в контекст с нестопанска цел, могат да предложат на младите хора допълнителни възможности за старт на пазара на труда, като в същото време допринасят за справяне с ключови обществени предизвикателства.